Casar no Reino Unido

Antes de qualquer casamento legal

Primeiro, o visto: quem não for britânico, irlandês nem residente com estatuto no Reino Unido precisa de um visto de visitante para casamento (Marriage Visitor visa) para dar o aviso e casar — 135 £ cada um, pedido até três meses antes da viagem; a autorização eletrónica de viagem (ETA) não serve. Na Escócia, cada um envia um aviso M10 (45 £) ao oficial do registo do distrito onde vão casar, pelo menos 29 dias antes — dez a doze semanas é melhor —, com passaporte, certidão de nascimento e, se vivem no Reino Unido há menos de dois anos, um certificado de capacidade matrimonial do vosso país; para uma cerimónia religiosa ou humanista, um de vocês levanta em pessoa o documento do casamento (Marriage Schedule) nos últimos sete dias. Em Inglaterra e no País de Gales, primeiro ficam sete dias num mesmo distrito do registo, depois dão o aviso juntos, em pessoa, no serviço do registo desse distrito (46,50 £ cada um), e casam pelo menos 28 dias depois: contem com cinco semanas no país. Na Irlanda do Norte, um aviso cada um (22 £) pelo menos 28 dias antes — o habitual são oito semanas — e um de vocês vai ao oficial antes do dia. Em todo o lado: duas testemunhas, traduções do que não estiver em inglês, a sentença de divórcio definitiva — e, sem o visto certo, o Ministério do Interior (Home Office) pode alargar a espera a 70 dias ou impedir o casamento.

As regras, os documentos e as taxas variam entre Inglaterra e País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte, mudam e dependem da nacionalidade: confirmem sempre com o serviço do registo ou o oficial onde vão dar o aviso — ou, para um casamento religioso ou humanista, com quem vos vai casar —, o visto com os serviços de imigração britânicos (UK Visas and Immigration) e, para fotografias num monumento ou num parque real, com o próprio local, antes de marcar a data.