Lens & Vows
GuardadosEntrarPara fotógrafos
Encontrar o meu fotógrafo

Digam-nos o lugar e a data — vejam quem está livre.

A torre da Catedral de Santo Estêvão sobre os telhados de Viena ao anoitecer, com as colinas do Bosque de Viena ao fundo

Áustria

Fotógrafos de casamento na Áustria

Os palácios e as tabernas de vinho de Viena, a Salzburgo barroca, lagos aos pés das montanhas no Salzkammergut e na Caríntia, os picos do Tirol e as vinhas do vale de Wachau, junto ao Danúbio.

A Áustria é um país de montanhas e lagos, com Viena e o Danúbio a leste, e a época dos casamentos acompanha a paisagem: os lagos e os vales de maio a setembro, Viena, Salzburgo e o vale de Wachau até outubro e às vindimas, e os Alpes com uma segunda época só sua, na neve.

Na Áustria, só o casamento civil tem valor legal, e os casais estrangeiros também o podem fazer: qualquer registo civil — o Standesamt — vos pode casar, vivam onde viverem, nas suas próprias salas ou num lugar que tenha aprovado, de palácios em Viena a castelos à beira dos lagos. Muitos casais juntam-lhe um casamento religioso ou uma cerimónia simbólica no espaço da festa.

6 lugares

Onde na Áustria

Cidade, lagos, montanha ou vinhas: cada um tem a sua luz, a sua paisagem e os seus melhores meses. Comecem pelo que mais se parece convosco.

Terras com página própria

Ao longo do ano

Quando casar, região a região

Escuro: os meses mais fáceis. Contorno: funcionam com algum planeamento. Cinzento: a parte mais calma, mais chuvosa ou mais quente do ano ali.

  • Viena
    1. janeiro: Mais calmo
    2. fevereiro: Mais calmo
    3. março: Mais calmo
    4. abril: Bom, com planeamento
    5. maio: Melhor
    6. junho: Melhor
    7. julho: Bom, com planeamento
    8. agosto: Bom, com planeamento
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Bom, com planeamento
  • Salzburgo
    1. janeiro: Mais calmo
    2. fevereiro: Mais calmo
    3. março: Mais calmo
    4. abril: Mais calmo
    5. maio: Bom, com planeamento
    6. junho: Melhor
    7. julho: Melhor
    8. agosto: Melhor
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Bom, com planeamento
  • Hallstatt e o Salzkammergut
    1. janeiro: Bom, com planeamento
    2. fevereiro: Bom, com planeamento
    3. março: Mais calmo
    4. abril: Mais calmo
    5. maio: Bom, com planeamento
    6. junho: Melhor
    7. julho: Melhor
    8. agosto: Melhor
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Bom, com planeamento
  • Tirol e Innsbruck
    1. janeiro: Bom, com planeamento
    2. fevereiro: Bom, com planeamento
    3. março: Bom, com planeamento
    4. abril: Mais calmo
    5. maio: Bom, com planeamento
    6. junho: Melhor
    7. julho: Melhor
    8. agosto: Melhor
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Bom, com planeamento
  • Caríntia e o Lago Wörthersee
    1. janeiro: Mais calmo
    2. fevereiro: Mais calmo
    3. março: Mais calmo
    4. abril: Mais calmo
    5. maio: Bom, com planeamento
    6. junho: Melhor
    7. julho: Melhor
    8. agosto: Melhor
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Mais calmo
  • Vale de Wachau
    1. janeiro: Mais calmo
    2. fevereiro: Mais calmo
    3. março: Mais calmo
    4. abril: Bom, com planeamento
    5. maio: Melhor
    6. junho: Melhor
    7. julho: Bom, com planeamento
    8. agosto: Bom, com planeamento
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Mais calmo

As estações

O que traz cada estação

O essencial da lei

Três maneiras de dizer sim

O que torna um casamento legalmente válido na Áustria, em resumo. Casais estrangeiros podem casar aqui legalmente, em qualquer registo civil — com alguns papéis primeiro.

  • CivilO único casamento legal. Quem vos casa é um oficial do registo civil, no Standesamt ou, pagando à parte, noutro lugar que o Standesamt aceite como digno da ocasião — muitas localidades têm palácios, castelos, quintas vinícolas e hotéis aprovados. Qualquer Standesamt da Áustria vos pode casar, vivam onde viverem. Os casais do mesmo sexo podem casar desde 2019, mesmo que o seu país não o permita — embora este possa não reconhecer o casamento.
  • ReligiosoUm casamento religioso, na igreja ou noutra religião, não tem efeitos legais na Áustria. A lei já não obriga a casar primeiro no civil, mas as igrejas esperam-no: um casamento católico sem casamento civil precisa da autorização do bispo. Cada religião tem os seus próprios passos.
  • SimbólicoQualquer lugar, quaisquer palavras, qualquer celebrante — mas sem valor legal. Alguns casais casam no Standesamt e fazem depois uma cerimónia simbólica (freie Trauung) no espaço da festa; outros assinam os papéis no seu país.

Antes de qualquer casamento legal

Primeiro, o Standesamt confirma que podem casar — a Ermittlung der Ehefähigkeit: uma entrevista convosco os dois, em pessoa, com base nos vossos documentos, no máximo seis meses antes do casamento, porque o resultado vale seis meses. Depois, não há prazo de espera. Quem é estrangeiro costuma levar passaporte, certidão de nascimento e uma prova recente do estado civil passada no seu país — um certificado de capacidade matrimonial, ou o que o seu país emitir em vez dele —, com tradução de um intérprete ajuramentado e, quando exigida, apostila ou legalização. Se um de vocês não falar alemão o suficiente, participa um intérprete; as testemunhas são opcionais.

As regras e os documentos mudam e dependem da nacionalidade: confirmem sempre com o Standesamt onde vão casar, e com a embaixada ou o consulado do vosso país na Áustria, antes de marcar a data.

Ler o guia

Fotógrafos

Fotógrafos na Áustria

Casamentos inteiros, pacotes e calendários reais — escolham um e vejam a vossa data.

Todos os fotógrafos

Planear o casamento

Guias

Todos os países onde estamos · Outros países virão.

Ainda não sabem?

Contem-nos sobre o vosso casamento — nós vemos quem está livre

O lugar, a data, os convidados, as fotografias de que gostam. O nosso concierge vê quem está livre e combina convosco, e responde com fotógrafos para escolherem.

Falar com o concierge