Lens & Vows
GuardadosEntrarPara fotógrafos
Encontrar o meu fotógrafo

Digam-nos o lugar e a data — vejam quem está livre.

O castelo de Vaduz no seu rochedo arborizado, no fim do outono: a torre quadrada de pedra e as muralhas e telhados claros iluminados por um sol baixo, bandeiras nas muralhas, árvores despidas e folhas cor de ferrugem na encosta íngreme por baixo e montanhas cobertas de neve atrás, sob um céu pálido

Liechtenstein

Fotógrafos de casamento no Liechtenstein

Vaduz aos pés do seu castelo, as vinhas na encosta e o Reno a passar, o castelo de Gutenberg sobre Balzers e as colinas do Unterland, e depois, encosta acima, as aldeias walser de Triesenberg, o vale de Valüna em Steg e a alta bacia alpina de Malbun.

O Liechtenstein é pequeno — uma faixa do vale do Reno a cerca de 450 m, com os Alpes a subir por trás até Malbun, a cerca de 1600 m — e a subida muda o tempo.

A temperatura média de julho ronda os 19 °C em Vaduz, com tardes perto dos 25 °C, e os 13 °C em Davos, a estação meteorológica mais próxima à altitude de Malbun; o verão é também a estação mais chuvosa, com chuva em 13 ou 14 dias por mês em Vaduz e 15 ou 16 em Malbun, e as trovoadas são frequentes na primavera e no verão. A primavera é a estação do föhn, um vento quente e seco que desce das montanhas e sopra muitas vezes com força de tempestade no vale do Reno. Os invernos são frios — cerca de 1 °C em Vaduz em janeiro, geada quase todas as noites à altitude de Malbun —, e em 2025 mais de metade das dormidas em Steg e Malbun concentrou-se entre janeiro e março. O sol põe-se por volta das nove e vinte em pleno verão e por volta das cinco menos vinte e cinco em pleno inverno.

Um casamento legal só se faz no Registo Civil (Zivilstandsamt) de Vaduz, na sua sala de casamentos, numa quarta ou numa sexta-feira, e só se um de vocês for cidadão do Liechtenstein ou viver no Liechtenstein: dois estrangeiros que vivem fora não podem casar aqui, por isso casam no seu país e celebram aqui, numa vinha por baixo do castelo ou num prado alpino. Para quem pode, os documentos entregam-se em pessoa, entre seis meses e três semanas antes da data, a intenção de casar fica afixada 14 dias, e estão presentes duas testemunhas com 18 anos ou mais; a cerimónia é em alemão. Um casamento na igreja só pode vir depois do civil, e os casais do mesmo sexo podem casar desde 1 de janeiro de 2025.

2 lugares

Onde no Liechtenstein

O vale do Reno, com a sua pequena capital, castelos e vinhas, ou os Alpes por cima dele, das aldeias walser a Malbun: cada um tem a sua luz, a sua paisagem e os seus melhores meses. Comecem pelo que tiver mais a ver convosco.

Ao longo do ano

Quando casar, região a região

Escuro: os meses mais fáceis. Contorno: funcionam com algum planeamento. Cinzento: a parte mais calma, mais chuvosa ou mais quente do ano ali.

  • Vaduz e o vale do Reno
    1. janeiro: Mais calmo
    2. fevereiro: Mais calmo
    3. março: Mais calmo
    4. abril: Mais calmo
    5. maio: Bom, com planeamento
    6. junho: Melhor
    7. julho: Melhor
    8. agosto: Melhor
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Mais calmo
  • Malbun e os Alpes do Liechtenstein
    1. janeiro: Bom, com planeamento
    2. fevereiro: Bom, com planeamento
    3. março: Bom, com planeamento
    4. abril: Mais calmo
    5. maio: Mais calmo
    6. junho: Bom, com planeamento
    7. julho: Melhor
    8. agosto: Melhor
    9. setembro: Melhor
    10. outubro: Bom, com planeamento
    11. novembro: Mais calmo
    12. dezembro: Mais calmo

As estações

O que traz cada estação

O essencial da lei

Três maneiras de dizer sim

O que torna um casamento legalmente válido no Liechtenstein, em resumo. Os casais de fora só podem casar aqui legalmente se um deles for cidadão do Liechtenstein ou viver no Liechtenstein; os outros casam no seu país e celebram aqui.

  • CivilO único casamento legal no Liechtenstein: o Registo Civil (Zivilstandsamt) de Vaduz, o único serviço para todo o país, casa-vos na sua sala de casamentos, às quartas e sextas-feiras, nunca depois das 18h00, ao fim de semana ou num feriado; noutro lugar, só se um atestado médico mostrar que um de vocês não pode ir ao serviço. Só casa um casal se um de vocês for cidadão do Liechtenstein ou tiver residência permanente no Liechtenstein. Entregam os documentos no original, em pessoa, entre seis meses e três semanas antes da data, e a vossa intenção de casar é depois tornada pública durante 14 dias. Têm de estar presentes duas testemunhas com 18 anos ou mais. A cerimónia dura cerca de 20 a 25 minutos e é em alemão, com um intérprete se não o compreenderem. O casamento é a união de duas pessoas: os casais do mesmo sexo podem casar desde 1 de janeiro de 2025. O serviço cobra 150 CHF pela preparação do casamento e 100 CHF pela cerimónia (novembro de 2026).
  • ReligiosoUm casamento na igreja não tem efeito legal no Liechtenstein, e a lei só permite a cerimónia religiosa depois de apresentada a certidão de casamento (Lei do Casamento, art. 3.º). Por isso os casais casam primeiro no Registo Civil e depois na igreja. Um casal que casou fora deve perguntar cedo à paróquia e ao serviço se uma certidão do seu país serve, porque o serviço só emite certidões dos casamentos que registou. Cada confissão tem os seus passos e os seus papéis.
  • SimbólicoQualquer lugar, quaisquer palavras, qualquer celebrante — uma vinha por baixo do castelo, um prado alpino sobre Malbun —, mas sem valor legal, e é por isso o caminho para os casais que não podem casar legalmente aqui: os papéis no seu país, a cerimónia no Liechtenstein. O Liechtenstein aplica a lei suíça da aviação, por isso os drones seguem as regras europeias que a Suíça adotou em 2023, sob o Serviço Federal da Aviação Civil suíço (FOCA): um operador registado onde vive, se for na UE, na Noruega ou na Islândia, e senão na Suíça, seguro de responsabilidade civil para um drone acima de 250 g, voos à vista, abaixo de 120 m e nunca sobre uma multidão. Em Vaduz nenhum drone pode voar à volta do castelo e dos edifícios do governo e do parlamento sem uma autorização do serviço nacional de construção e ordenamento do território (Amt für Hochbau und Raumplanung), e junto ao heliporto de Balzers os drones acima de 250 g são proibidos: vejam o mapa de drones do FOCA antes de cada voo.

Antes de qualquer casamento legal

Marquem uma hora no Registo Civil de Vaduz e perguntem cedo que documentos precisam: variam com a nacionalidade e o estado civil. Um cidadão do Liechtenstein leva um comprovativo de residência do seu município. Os documentos estrangeiros não podem ter mais de seis meses, e os que não estiverem em alemão ou inglês precisam de tradução para alemão feita por uma agência de tradução reconhecida; perguntem ao serviço se os vossos precisam também de apostila (o Liechtenstein é parte da Convenção da Apostila desde 1972). Um noivo de fora da UE, do EEE e da Suíça faz uma promessa de casamento numa embaixada ou num consulado da Suíça no estrangeiro, que envia os papéis para Vaduz. Com o processo completo, assinam juntos o pedido de publicação; os editais ficam afixados 14 dias, durante os quais qualquer interessado pode opor-se por escrito alegando que um de vocês não pode casar, e valem depois seis meses. Depois do casamento o serviço emite uma certidão de casamento internacional por 30 CHF.

As regras, os documentos e as taxas mudam e dependem da vossa nacionalidade e de onde vivem: confirmem sempre com o Registo Civil (Zivilstandsamt) de Vaduz e com a embaixada ou o consulado do vosso país — e, para fotografias ou um drone junto ao castelo de Vaduz, num heliporto ou numa zona protegida, com quem a gere — antes de marcar a data.

Ler o guia

Fotógrafos

Fotógrafos no Liechtenstein

Escolhidos a dedo e com identidade verificada: casamentos inteiros, pacotes e calendários reais — escolham um e vejam a vossa data.

Todos os fotógrafos

Reservar através da Lens & Vows

  • Os outros 70% em até 3 pagamentosdepois do sinal, com cartão através de nós (+10%)
  • Galeria online de 12 mesesmais 3 anos grátis depois da vossa avaliação
  • Conversa e videochamadasmensagens traduzidas para a vossa língua
  • Pagamentos protegidostudo o que pagaram através de nós é devolvido se o fotógrafo cancelar

Planear o casamento

Guias

Todos os países onde estamos · Outros países virão.

Ainda não sabem?

Contem-nos sobre o vosso casamento — nós vemos quem está livre

O lugar, a data, os convidados, as fotografias de que gostam. O nosso concierge vê quem está livre e combina convosco, e responde com fotógrafos para escolherem.

Falar com o concierge