Das steinerne Fort am Ende des Hafens von Paphos, orange in der Abendsonne, davor die hellen Felsen der Mole, dahinter das Meer

Heiraten in Paphos

Die Westküste Zyperns, wo die Sonne im Meer versinkt: ein Hafen mit einem steinernen Fort, römische Mosaiken am Ufer, der Felsen der Aphrodite bei Petra tou Romiou und die wilden Buchten der Akamas.

Fotografen Wann man hier heiratet

Paphos liegt an der Westküste der Insel. Kato Paphos, die Unterstadt, zieht sich am Hafen entlang bis zu einem gedrungenen Steinfort an seinem westlichen Ende, das die Byzantiner errichteten und die Osmanen 1592 wieder aufbauten; gleich hinter dem Kai liegen die Mosaiken von Nea Paphos und etwas weiter nördlich die in den Fels gehauenen Königsgräber, die zusammen mit dem Heiligtum der Aphrodite in Kouklia UNESCO-Welterbe sind. Fünfundzwanzig Kilometer östlich markieren die Felsen von Petra tou Romiou die Stelle, an der Aphrodite der Sage nach aus dem Meerschaum geboren wurde; im Norden, hinter Coral Bay, wird die Küste wild, entlang der Halbinsel Akamas, einem nationalen Waldpark aus felsigen Landzungen und türkisfarbenen Buchten.

Paare aus dem Ausland heiraten standesamtlich bei der Stadtverwaltung, nachdem sie den Antrag mindestens einen Tag vorher persönlich gestellt haben: im alten Haus des Distriktgouverneurs oder in seinem Garten, an einem Strand, im Garten eines Hotels, auf einem Boot im Hafen oder, mit Genehmigung der Antikenbehörde, in der Burg oder im mittelalterlichen Herrenhaus von Kouklia. Danach Porträts bei Petra tou Romiou oder auf den Klippen im Sonnenuntergang und ein Abendessen am Meer.

Ein Paar von hinten am Ufer in Paphos, die Sonne versinkt durch eine Lücke in dunklen Wolken im Meer

Petra tou Romiou von den Klippen in der Abenddämmerung: der große Felsen und kleinere Felsnadeln vor einem langen Kieselstrand

Die Küste der Akamas von oben bei Neo Chorio: türkisfarbenes Wasser, eine kleine Insel und eine flache, buschbewachsene Felsküste

Übers Jahr

Die beste Zeit zum Heiraten in Paphos

April, Mai und Juni, dann September und Oktober sind warm und trocken: Am Flughafen Paphos steigt das mittlere Tagesmaximum von etwa 22 °C im April auf 28 °C im Juni und liegt im Oktober noch bei 27 °C, mit höchstens zwei Regentagen im Monat. Juli und August liegen im Mittel bei 30 bis 31 °C, bei feuchter Meeresluft, und die letzten zehn Sommer kamen eher an 32 °C heran; die Westküste bleibt etwas kühler als die Südküste, aber mittags sind Anzug und Brautkleid harte Arbeit. Ab November kommt der Regen zurück – im Dezember und Januar an etwa elf Tagen im Monat –, doch die Tage bleiben mild, um 17 bis 20 °C.

Januar: Ruhiger
Februar: Ruhiger
März: Gut mit Planung
April: Am besten
Mai: Am besten
Juni: Am besten
Juli: Gut mit Planung
August: Gut mit Planung
September: Am besten
Oktober: Am besten
November: Gut mit Planung
Dezember: Ruhiger

FrühlingGrüne Hügel und wilde Blumen bis in den Mai, ein Meer, das zum Baden noch frisch ist, und lange, weiche Abende; nach dem März sind Schauer selten.
SommerWolkenlose Tage, warme Nächte und Sonnenuntergang gegen acht. Die Trauungen rücken in den Abend: Plant Schatten und Wasser für die Gäste ein und haltet die Mittagsstunden für eine Pause frei.
HerbstDas Meer noch sommerwarm, das Licht ab Ende September wieder golden und der erste Regen meist Ende Oktober oder im November.

In Zahlen

Wärmster Monat, mittleres Tagesmaximum: August · 31,0 °C; Cyprus Department of Meteorology (WMO)
Mittleres Tagesmaximum in den besten Monaten: Apr 21,8 °C · Mai 24,9 °C · Jun 28,1 °C · Sep 29,4 °C · Okt 27,0 °C; Cyprus Department of Meteorology (WMO)
Tage mit 1 mm Regen oder mehr, beste Monate: Apr 1,4 · Mai 1,2 · Jun 0,3 · Sep 0,5 · Okt 2; Cyprus Department of Meteorology
Sonnenuntergang am 21. Juni: 20:07 (Paphos); NOAA
UNESCO-Welterbe: Paphos (1980)

Temperaturen: Pafos Airport, Klimamittel 1991–2020 · Niederschlag: Pafos Airport, Klimamittel 2016–2025 · Geprüft am 24. Oktober 2026

Orte

Wo Paare hier heiraten

Die Arten von Orten – fragt euren Fotografen, welche er gut kennt.

Der Hafen und Kato Paphos
Das Fort am Ende des Kais, Fischerboote und die Uferpromenade, gleich dahinter die Säulen und Mosaiken des archäologischen Parks. Eine standesamtliche Trauung in der Burg braucht die Genehmigung der Antikenbehörde, die über die Stadtverwaltung mindestens einen Monat vorher beantragt wird – und es dürfen keine Blumen, kein Reis und kein Konfetti geworfen werden; auch ein professionelles Fotoshooting innerhalb der antiken Stätten braucht die Genehmigung der Behörde.
Petra tou Romiou
Der Felsen der Aphrodite: Felsen im Meer vor einem langen Kieselstrand unter hellen Klippen, den man durch eine Unterführung vom Pavillon an der Straße erreicht, geschützt als nationaler Waldpark. Der Sage nach bringt es Glück und wahre Liebe, den Felsen dreimal zu umschwimmen; am Abend ist das Licht hier weich und warm.
Coral Bay und die Küste von Peyia
Ein Sandbogen in Peyia, mit Rettungsschwimmern von April bis Oktober, und nördlich davon niedrige Klippen und Buchten, wo die Sonne direkt ins Meer fällt – der Ort für eine Trauung bei Sonnenuntergang oder Porträts auf den Felsen.
Die Akamas
Felsige Landzungen, Buschland und türkisfarbenes Wasser: die Blaue Lagune bei Fontana Amorosa und die Bäder der Aphrodite, eine Grotte mit Garten hinter dem Fischerhafen von Latsi. Die Strände von Lara und Toxeftra sind Nistplätze von Meeresschildkröten: Von Juni bis September sind dort Sonnenschirme und Liegen verboten, ab einer Stunde vor Sonnenuntergang darf niemand mehr am Strand bleiben, und Fahrzeuge sind auf den Stränden das ganze Jahr über verboten.

Licht

Wie das Licht fällt

Paphos blickt nach Westen, die Sonne geht hier das ganze Jahr über im Meer unter. Zur Sommersonnenwende versinkt sie gegen sieben nach acht und geht kurz nach halb sechs wieder auf; zur Wintersonnenwende reicht der Tag von kurz vor sieben bis etwa Viertel vor fünf. Ab dem späten Vormittag ist das Sommerlicht weiß und hart auf dem hellen Stein; die Stunde vor Sonnenuntergang und die blauen Minuten danach sind die für Porträts – und die kühlsten.

Anreise

So kommt ihr hin

Der Flughafen Paphos liegt etwa 15 km von der Stadt, der Flughafen Larnaka rund 140 km über die Autobahn. Kato Paphos erkundet ihr zu Fuß; für Petra tou Romiou, Coral Bay und die Akamas braucht ihr ein Auto. Drohnen unterliegen den EU-Regeln – Betreiber registrieren sich auf drones.gov.cy – und dürfen nicht in der roten Zone rund um den Flughafen fliegen; prüft die Zonenkarte der Zivilluftfahrtbehörde, nicht die in der Drohne vorinstallierte. Bei Hitzewellen gibt der Wetterdienst gelbe, orange und rote Warnungen heraus, und das Gesundheitsministerium rät, die Sonne von 11 bis 17 Uhr zu meiden.

Fotografen