Lens & Vows
SalvatiAccediPer i fotografi
Trova il nostro fotografo

Diteci il luogo e la data: vedete subito chi è disponibile.

La fortezza di Lovrjenac sulla sua rupe sul mare, a Dubrovnik, vista dalle mura della città al tramonto: un cielo dorato e velato, l’acqua scura della baia sotto, un bastione rotondo delle mura e le case fuori dalla Porta Pile a destra

Croazia

Fotografi di matrimonio in Croazia

Le mura di Dubrovnik sul mare, Spalato e il Palazzo di Diocleziano, le isole di Hvar, Brač, Korčula e Vis, Zara e Sebenico vicino alle cascate del Krka e alle isole Kornati, i borghi in collina dell’Istria e Rovigno, e Zagabria con i laghi di Plitvice.

La Croazia va da Zagabria e dalle verdi colline del nord, attraverso gli altopiani della Lika e i laghi di Plitvice, fino a una lunga costa adriatica di città di pietra e di isole, e il suo clima segue questa linea. La costa e le isole hanno estati asciutte e luminose — la temperatura media di luglio è di circa 25–26 °C a Dubrovnik, Spalato e Hvar, con pioggia in appena 2 o 3 giorni — e inverni miti e più piovosi, mentre Zagabria ha un clima continentale: circa 22 °C a luglio e intorno allo zero a gennaio. Luglio e agosto sono i mesi più caldi e più pieni, perciò le coppie che vogliono il caldo senza il picco guardano a maggio, giugno e settembre. Il sole tramonta verso le otto e mezza a Dubrovnik e verso le nove a Zagabria e in Istria in piena estate, e verso le quattro e un quarto in pieno inverno.

Un matrimonio legale si celebra davanti a un ufficiale di stato civile (matičar), nella sala ufficiale dell’ufficio di stato civile oppure, se l’ufficiale è d’accordo e pagando una tariffa speciale, in un altro luogo adatto, o davanti al ministro di una chiesa che ha un accordo con lo Stato, come la Chiesa cattolica, che poi lo fa iscrivere nel registro. Non serve vivere in Croazia: le coppie straniere si sposano alle stesse condizioni dei croati, dopo aver dichiarato insieme, di persona, l’intenzione di sposarsi all’ufficio di stato civile del luogo del matrimonio, di regola da 30 a 45 giorni prima, con i documenti del proprio paese tradotti in croato. Servono due testimoni maggiorenni. Il matrimonio è tra un uomo e una donna; le coppie dello stesso sesso, stranieri compresi, possono registrare un partenariato di vita davanti all’ufficiale.

6 luoghi

Dove in Croazia

Città murate, isole, oppure laghi e colline nell’entroterra: ognuna ha la sua luce, il suo paesaggio e i suoi mesi migliori. Cominciate da quella che vi somiglia di più.

Durante l’anno

Quando sposarsi, regione per regione

Scuro: i mesi più facili. Contornato: funzionano con un po’ di organizzazione. Grigio: il periodo più tranquillo, più piovoso o più caldo dell’anno in quel luogo.

  • Dubrovnik
    1. gennaio: Più tranquillo
    2. febbraio: Più tranquillo
    3. marzo: Più tranquillo
    4. aprile: Buono, con un po’ di organizzazione
    5. maggio: Ideale
    6. giugno: Ideale
    7. luglio: Buono, con un po’ di organizzazione
    8. agosto: Buono, con un po’ di organizzazione
    9. settembre: Ideale
    10. ottobre: Buono, con un po’ di organizzazione
    11. novembre: Più tranquillo
    12. dicembre: Più tranquillo
  • Spalato e la Dalmazia centrale
    1. gennaio: Più tranquillo
    2. febbraio: Più tranquillo
    3. marzo: Più tranquillo
    4. aprile: Buono, con un po’ di organizzazione
    5. maggio: Ideale
    6. giugno: Ideale
    7. luglio: Buono, con un po’ di organizzazione
    8. agosto: Buono, con un po’ di organizzazione
    9. settembre: Ideale
    10. ottobre: Ideale
    11. novembre: Più tranquillo
    12. dicembre: Più tranquillo
  • Hvar, Brač e Korčula
    1. gennaio: Più tranquillo
    2. febbraio: Più tranquillo
    3. marzo: Più tranquillo
    4. aprile: Buono, con un po’ di organizzazione
    5. maggio: Ideale
    6. giugno: Ideale
    7. luglio: Buono, con un po’ di organizzazione
    8. agosto: Buono, con un po’ di organizzazione
    9. settembre: Ideale
    10. ottobre: Buono, con un po’ di organizzazione
    11. novembre: Più tranquillo
    12. dicembre: Più tranquillo
  • Zara e Sebenico
    1. gennaio: Più tranquillo
    2. febbraio: Più tranquillo
    3. marzo: Più tranquillo
    4. aprile: Buono, con un po’ di organizzazione
    5. maggio: Ideale
    6. giugno: Ideale
    7. luglio: Buono, con un po’ di organizzazione
    8. agosto: Buono, con un po’ di organizzazione
    9. settembre: Ideale
    10. ottobre: Buono, con un po’ di organizzazione
    11. novembre: Più tranquillo
    12. dicembre: Più tranquillo
  • Istria
    1. gennaio: Più tranquillo
    2. febbraio: Più tranquillo
    3. marzo: Più tranquillo
    4. aprile: Buono, con un po’ di organizzazione
    5. maggio: Ideale
    6. giugno: Ideale
    7. luglio: Buono, con un po’ di organizzazione
    8. agosto: Buono, con un po’ di organizzazione
    9. settembre: Ideale
    10. ottobre: Buono, con un po’ di organizzazione
    11. novembre: Più tranquillo
    12. dicembre: Più tranquillo
  • Zagabria e i laghi di Plitvice
    1. gennaio: Più tranquillo
    2. febbraio: Più tranquillo
    3. marzo: Più tranquillo
    4. aprile: Buono, con un po’ di organizzazione
    5. maggio: Ideale
    6. giugno: Ideale
    7. luglio: Buono, con un po’ di organizzazione
    8. agosto: Buono, con un po’ di organizzazione
    9. settembre: Ideale
    10. ottobre: Buono, con un po’ di organizzazione
    11. novembre: Più tranquillo
    12. dicembre: Più tranquillo

Le stagioni

Cosa porta ogni stagione

Le basi legali

Tre modi per dire sì

Che cosa rende legale un matrimonio in Croazia, in breve. Le coppie che vengono da fuori possono sposarsi qui legalmente alle stesse condizioni dei croati, con i documenti del proprio paese e una dichiarazione fatta di persona, di regola da 30 a 45 giorni prima.

  • CivileUn ufficiale di stato civile (matičar) vi sposa davanti a due testimoni maggiorenni, nella sala ufficiale dell’ufficio di stato civile oppure, se l’ufficiale è d’accordo e pagando una tariffa speciale, in un altro luogo adatto. Dichiarate insieme, di persona, l’intenzione di sposarvi all’ufficiale del luogo in cui vi sposerete, e lui fissa la data, di regola da 30 a 45 giorni dopo. Non dovete vivere in Croazia e potete sposarvi in qualsiasi luogo del paese. I diritti dello Stato sono 27,87 €; fuori dalla sala la tariffa dipende dalla distanza e dall’ora: circa 655 € in una mattina feriale entro 10 km, circa 1.529 € una domenica alle 18 (novembre 2026). Il matrimonio è tra un uomo e una donna; le coppie dello stesso sesso, stranieri compresi, possono invece registrare un partenariato di vita (životno partnerstvo) davanti all’ufficiale.
  • ReligiosoUn matrimonio davanti al ministro di una comunità che ha un accordo con lo Stato ha dal giorno stesso gli effetti del matrimonio civile: la Chiesa cattolica, la Chiesa ortodossa serba, la Comunità islamica, le comunità ebraiche e diverse chiese protestanti e ortodosse. Prima chiedete un certificato all’ufficiale di stato civile del luogo in cui si trova la chiesa, con gli stessi documenti del matrimonio civile; vale tre mesi. Dopo la cerimonia il ministro invia all’ufficiale, entro cinque giorni, l’atto firmato da voi, dai testimoni e da lui, e il matrimonio viene iscritto nel registro. Ogni chiesa ha la sua preparazione e i suoi documenti: parlate presto con la parrocchia.
  • SimbolicoQualsiasi luogo, qualsiasi parola, qualsiasi celebrante, ma nessun valore legale: è la strada delle coppie che preferiscono firmare a casa e festeggiare qui. I droni volano secondo le regole dell’UE: un operatore registrato nel paese dell’UE in cui vive (da fuori dell’UE, nel primo paese dell’UE in cui vola), assicurato per le riprese, a vista, sotto i 120 m e lontano da chi non partecipa, con le zone controllate nell’app AMC Portal di Croatia Control; salvo una ripresa mirata di un solo luogo per il suo proprietario, le riprese aeree possono richiedere anche l’autorizzazione dell’Amministrazione geodetica dello Stato e, sopra un parco nazionale o naturale, anche quella del parco.

Prima di ogni matrimonio legale

Ogni sposo straniero porta un certificato di nascita, un certificato di stato libero e un certificato del proprio paese che attesti che nulla impedisce il matrimonio e che lì sarà riconosciuto (spesso un unico documento), più il passaporto, tutto tradotto in croato da un interprete giurato. I documenti emessi fuori dall’UE richiedono l’apostille o la legalizzazione; tra paesi dell’UE i certificati di stato civile non ne hanno bisogno e un modulo multilingue può sostituire la traduzione. Le ambasciate croate chiedono certificati di non più di tre mesi, quindi richiedeteli tardi. Se uno dei due non capisce il croato, alla cerimonia assiste un interprete giurato (sudski tumač). L’ufficiale vi consegna subito l’estratto del matrimonio, gratuito; per usarlo all’estero, chiedete l’estratto internazionale plurilingue o l’apostille di un tribunale municipale.

Regole, documenti e tariffe cambiano e dipendono dalla vostra nazionalità: verificate sempre con l’ufficio di stato civile (matični ured) del luogo in cui vi sposerete — o, per un matrimonio religioso, con la parrocchia — e con l’ambasciata o il consolato del vostro paese prima di fissare la data; e, per foto o un drone in un parco nazionale, in un parco naturale o in una città storica, con chi lo gestisce.

Leggete la guida

Fotografi

Fotografi in Croazia

Scelti uno per uno e con identità verificata: matrimoni completi, pacchetti e calendari veri. Sceglietene uno e verificate la vostra data.

Tutti i fotografi

Prenotare tramite Lens & Vows

  • Il restante 70% in massimo 3 pagamentidopo l’acconto, con carta tramite noi (+10%)
  • Galleria online per 12 mesialtri 3 anni gratis dopo la vostra recensione
  • Chat e videochiamatemessaggi tradotti nella vostra lingua
  • Pagamenti protettitutto ciò che avete pagato tramite noi vi viene restituito se il fotografo annulla

Organizzate il matrimonio

Guide

Guide in inglese

Tutti i Paesi in cui lavoriamo · Altri Paesi sono in arrivo.

Ancora indecisi?

Raccontateci il vostro matrimonio: troveremo chi è disponibile

Il luogo, la data, gli invitati, le foto che vi piacciono. Il nostro concierge verifica chi è disponibile e adatto a voi, e torna con dei fotografi tra cui scegliere.

Raccontatelo al concierge