
Norvège
Se marier en Norvège
Le toit de l’Opéra d’Oslo et les îles de l’Oslofjord, le quai hanséatique de Bryggen à Bergen et les montagnes qui le dominent, le Geirangerfjord, le Nærøyfjord et le Hardangerfjord, le Preikestolen très haut au-dessus du Lysefjord, les villages de pêcheurs et les plages blanches des Lofoten, et la cathédrale arctique de Tromsø sous le soleil de minuit et les aurores boréales.
La Norvège s’étend du Skagerrak et de la mer du Nord jusqu’au Grand Nord arctique, et son climat suit la côte : doux et pluvieux à l’ouest, plus sec et plus froid à l’intérieur et dans le Nord. La moyenne de juillet tourne autour de 18 °C à Oslo, 15,5 °C à Bergen et 12 °C à Tromsø, et Bergen a de la pluie (1 mm ou plus) quelque 200 jours par an, contre 115 à Oslo ; sur la côte ouest, mai et juin sont les mois les plus secs, avec de la pluie environ 13 jours à Bergen et 10 à Stavanger-Sola. C’est la lumière qui fait les saisons : le 21 juin, le soleil se couche vers 22 h 45 à Oslo et après 23 h à Bergen, et au nord du cercle polaire il ne se couche pas du tout — à Tromsø, à peu près du 19 mai au 25 juillet. Au cœur de l’hiver, Oslo a le soleil environ six heures, et Tromsø pas du tout, à peu près du 28 novembre au 14 janvier : seulement un crépuscule bleu autour de midi.
Un mariage légal est civil, à l’Église de Norvège ou avec une autre communauté religieuse ou philosophique enregistrée, et avant chacun d’eux l’administration fiscale (Skatteetaten) vérifie que vous pouvez vous marier et délivre un certificat (prøvingsattest), valable quatre mois. Les couples venus de l’étranger le demandent sur papier, par la poste, avec la déclaration d’un garant (forlover) pour chacun et, pour chaque partenaire étranger, un certificat de capacité à mariage de son pays, apostillé ou légalisé, datant de moins de quatre mois et en anglais, dans une langue nordique ou traduit par un traducteur agréé par l’État ; comptez jusqu’à cinq semaines, davantage quand des documents étrangers sont contrôlés. Vous n’avez pas besoin de vivre en Norvège, mais chaque partenaire étranger doit séjourner régulièrement dans le pays le jour du mariage — un visa ou l’exemption de visa suffit. La commune vous marie, en général à la mairie ou dans une salle des mariages, et ailleurs si vous en convenez, devant au moins deux témoins ; les jours et les tarifs sont les siens. Depuis 2009, deux personnes de même sexe peuvent se marier, y compris à l’Église de Norvège.
6 lieux
Où en Norvège
Une capitale au bord de son fjord, un port hanséatique sous la pluie, les grands fjords de l’Ouest, les falaises au-dessus du Lysefjord, des îles arctiques aux villages de pêcheurs ou le Grand Nord du soleil de minuit : chacune a sa lumière, ses paysages et ses meilleurs mois. Commencez par celle qui vous ressemble.
OsloLa capitale de la Norvège au fond de l’Oslofjord : le toit de marbre blanc de l’Opéra d’Oslo qui descend jusqu’à l’eau à Bjørvika, la forteresse d’Akershus sur son rocher au-dessus du port, le Palais royal et son parc, le parc Frogner avec les figures de granit et de bronze de l’ensemble de Vigeland, l’église en bois debout de Gol sur la presqu’île de Bygdøy, Holmenkollen et les lacs forestiers de la Nordmarka, comme le Sognsvann au terminus du métro, les îles du fjord — Hovedøya, à huit minutes de bateau, et Gressholmen au-delà — et, à 39 km au sud, Drøbak au bord du fjord.Idéal : juin · juil. · aoûtPhotographes en route
BergenBergen entre ses montagnes et la mer : le quai hanséatique de Bryggen sur le port de Vågen, le mont Fløyen au-dessus, que l’on gravit en funiculaire, et l’Ulriken, le plus haut des sept monts qui entourent la ville, le parc à la pointe de la presqu’île de Nordnes, Troldhaugen, la villa du compositeur au-dessus du lac Nordåsvannet, l’église en bois debout de Fantoft, les tours blanches de Gamlehaugen dans son parc à l’anglaise, les lacs et les bois des montagnes et, au sud de la ville dans le Bjørnafjord, l’île de Lysøen.Idéal : mai · juin · juil.Photographes en route
Fjords de l’OuestLe pays des fjords de l’ouest de la Norvège : le Hardangerfjord avec Trolltunga, Vøringsfossen et les vergers d’Ulvik et de Lofthus ; le Sognefjord avec Flåm, le belvédère de Stegastein, l’étroit Nærøyfjord et les églises en bois debout de Borgund et d’Urnes ; Fjærland sous le glacier de Jostedal et Loen sur le Nordfjord ; le Geirangerfjord et les lacets de Trollstigen ; et sur la côte, les rues Art nouveau d’Ålesund et les ponts de la Route de l’Atlantique.Idéal : juin · juil. · aoûtPhotographes en route
Stavanger et le LysefjordLa vieille ville de bois blanc de Stavanger, sur son port, et le Lysefjord à l’est : les 173 maisons de bois du Vieux Stavanger sur le Vågen et le manoir rouge de Ledaal, le Preikestolen à 604 m au-dessus du fjord, le Kjerag, le plus haut sommet du Lysefjord, avec son célèbre rocher, les trois épées de Sverd i fjell au bord du Hafrsfjord, les longues plages du Jæren au sud de la ville, le Dalsnuten au-dessus de Sandnes et, sur l’île de Mosterøy, Utstein, le monastère médiéval le mieux conservé de Norvège.Idéal : juin · juil. · aoûtPhotographes en route
LofotenLes îles au large de la côte nord de la Norvège, où les montagnes sortent tout droit de la mer : Svolvær et Henningsvær sur Austvågøy ; les plages blanches de Haukland, Uttakleiv, Unstad et Ramberg ; le village de pêcheurs de Nusfjord ; et à l’extrémité ouest Hamnøy, Reine et Sakrisøy sous les sommets du parc national de Lofotodden, les sentiers du Reinebringen et du Ryten, la plage de Kvalvika et Å, où s’arrête la route — sous le soleil de minuit en juin et les aurores boréales en hiver.Idéal : juin · juil. · aoûtPhotographes en route
Tromsø et le Grand NordLa ville arctique de la Norvège, sur l’île de Tromsøya, et la côte et les montagnes qui l’entourent : la cathédrale arctique de l’autre côté du détroit, Storsteinen au-dessus de la ville, par le téléphérique ou les marches des sherpas, et le lac de Prestvannet ; Ersfjordbotn sur Kvaløya et Sommarøy au-delà ; la côte extérieure de Senja, avec Bergsbotn, Tungeneset, Segla et Hamn ; et les Alpes de Lyngen — sous le soleil de minuit de mai à juillet et les aurores boréales de la fin août à avril.Idéal : juin · juil. · aoûtPhotographes en route
Au fil de l’année
Quand se marier, région par région
Foncé : les mois les plus faciles. Contour : ils conviennent avec un peu d’organisation. Gris : la période la plus calme, la plus humide ou la plus chaude de l’année dans la région.
- Oslo
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Bien, avec de l’organisation
- octobre: Plus calme
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Bergen
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Bien, avec de l’organisation
- mai: Idéal
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Bien, avec de l’organisation
- septembre: Plus calme
- octobre: Plus calme
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Fjords de l’Ouest
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Bien, avec de l’organisation
- octobre: Plus calme
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Stavanger et le Lysefjord
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Bien, avec de l’organisation
- octobre: Plus calme
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Lofoten
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Bien, avec de l’organisation
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Bien, avec de l’organisation
- octobre: Plus calme
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Tromsø et le Grand Nord
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Bien, avec de l’organisation
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Bien, avec de l’organisation
- octobre: Plus calme
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
Les saisons
Ce qu’apporte chaque saison
- avril – maiPrintempsLe printemps arrive tard et vite. La température moyenne d’avril tourne autour de 6 °C à Oslo et de 7 °C à Bergen et Stavanger, et en mai elle atteint environ 11 °C à Oslo et Bergen et 10 °C à Stavanger et à Tafjord, au fond des fjords — mais seulement 7 °C aux Lofoten et 5,5 °C à Tromsø. Sur la côte ouest, mai et juin sont les mois les plus secs : il pleut (1 mm ou plus) environ 13 jours à Bergen et 10 à Stavanger-Sola, contre 18 ou 19 par mois d’octobre à janvier, et au fond du Sognefjord, à Lærdal, seulement 5 jours en avril et 7 en mai. Les soirées s’allongent vite : à la mi-mai, le soleil se couche vers 21 h 50 à Oslo, après 22 h à Bergen et vers minuit à Tromsø, où il cesse de se coucher vers le 18 mai.
- juin – aoûtÉtéDe longues journées douces plutôt que de la chaleur : la moyenne de juillet tourne autour de 18 °C à Oslo, 15,5 °C à Bergen, 15 °C à Stavanger et à Tafjord, 13,5 °C aux Lofoten et 12 °C à Tromsø, avec des après-midi d’environ 23 °C à Oslo, 20 °C à Bergen et dans les fjords et 16 °C dans le Nord. L’été apporte aussi la pluie : à Oslo environ 11 jours en juillet et en août — août y est le mois le plus pluvieux —, et à Bergen 15 jours en juillet et 17 en août. Le 21 juin, le soleil se couche vers 22 h 45 à Oslo et après 23 h à Bergen et dans les fjords, et le ciel ne devient jamais tout à fait noir ; au nord du cercle polaire, il ne se couche pas du tout — à Svolvær, aux Lofoten, à peu près du 25 mai au 18 juillet, et à Tromsø du 18 mai au 25 juillet.
- septembre – octobreAutomneSeptembre est encore doux — une moyenne d’environ 12 °C à Oslo, 12,5 °C à Bergen et 13 °C à Stavanger — et, à Oslo, plus sec que le cœur de l’été, avec de la pluie 9 jours. La côte ouest et le Nord deviennent humides : Bergen a de la pluie 17 jours en septembre et 18 en octobre, environ 250 et 270 mm, et les Lofoten, à Leknes, 19 et 22. Dès la fin août, les nuits redeviennent sombres à Tromsø et aux Lofoten, et par nuit claire les aurores boréales peuvent apparaître. À la mi-septembre, le soleil se couche vers 19 h 40 à Oslo et vers 20 h à Bergen ; à la mi-octobre, vers 18 h 10 et 18 h 30, et vers 17 h à Tromsø ; on recule l’heure le dernier dimanche d’octobre.
- novembre – marsHiverDes jours courts et, dans le Nord, pas de jour du tout : le 21 décembre, le soleil est au-dessus de l’horizon à peu près de 9 h 20 à 15 h 10 à Oslo et de 9 h 45 à 15 h 30 à Bergen, tandis qu’à Tromsø il reste sous l’horizon à peu près du 28 novembre au 14 janvier et à Svolvær du 7 décembre au 5 janvier — au cœur de l’hiver, Tromsø a encore environ quatre heures vingt de crépuscule civil autour de midi, une lumière bleue plutôt que la nuit, et les longues nuits sont la saison des aurores boréales. La côte reste douce pour sa latitude — la moyenne de janvier tourne autour de 2,5 °C à Bergen et Stavanger et de 1 °C aux Lofoten —, mais humide, avec environ 290 mm en 19 jours de décembre à Bergen ; janvier tourne autour de −2 °C à Oslo et −3 °C à Tromsø. Pour un voyage d’hiver, gardez une journée de marge.
L’essentiel légal
Trois façons de dire oui
Ce qui rend un mariage légal en Norvège, en bref. Les couples venus de l’étranger peuvent s’y marier légalement — civilement, à l’église ou avec une autre communauté religieuse ou philosophique enregistrée — dès que l’administration fiscale (Skatteetaten) a vérifié les conditions, et chaque partenaire étranger doit séjourner régulièrement en Norvège le jour du mariage.
- CivilC’est la commune qui vous marie — le maire, un maire adjoint, ou un agent ou un élu que le conseil municipal a habilité — devant au moins deux témoins (loi sur le mariage, §§ 11–12). Chaque commune doit proposer des mariages à ses habitants et aux couples qui ne vivent pas en Norvège mais remplissent les conditions, en général à la mairie ou dans une salle des mariages, et une règle nationale rend cette cérémonie ordinaire gratuite pour les uns comme pour les autres, en permettant de facturer les surcoûts hors des jours et des lieux habituels (§ 12 a ; règlement sur les mariages municipaux, §§ 2–3). Chaque commune publie ses jours et ses tarifs : en novembre 2026, Oslo marie gratuitement le mercredi et le vendredi les couples qui vivent à Oslo ou à l’étranger, et pour 3 478 NOK le samedi, en norvégien ou en anglais, tandis que Bergen facture 2 500 NOK aux couples qui ne vivent pas à Bergen, et 4 500 NOK pour un lieu de votre choix. Depuis 2009, deux personnes de même sexe peuvent se marier (§ 1).
- ReligieuxUn pasteur de l’Église de Norvège vous marie légalement, tout comme les officiants à qui l’État a donné ce droit dans d’autres communautés religieuses ou philosophiques enregistrées — parmi elles l’Association humaniste (Human-Etisk Forbund), dont les mariages peuvent avoir une valeur légale (loi sur le mariage, § 12 ; loi sur les communautés religieuses, § 9). Tous ont d’abord besoin du certificat de Skatteetaten (§ 14). L’Église de Norvège marie les couples de tout sexe, même si la loi permet à un pasteur de refuser de marier deux personnes de même sexe, ou une personne divorcée dont l’ex-conjoint est en vie (§ 13) ; ses membres peuvent s’y marier et, si aucun de vous n’en est membre, la décision revient au pasteur. C’est gratuit quand l’un de vous est membre et habite la paroisse ; ailleurs, une participation peut être demandée, et l’Église célèbre certains mariages en plein air après sa propre approbation.
- SymboliqueN’importe quel lieu, vos propres mots, l’officiant de votre choix — mais aucune valeur légale : la voie des couples qui préfèrent signer chez eux et célébrer ici, sur un fjord, une montagne ou une plage arctique. Le droit d’accès à la nature permet à chacun de parcourir toute l’année les terres non cultivées de Norvège, avec égards, mais un rassemblement qui peut causer des dégâts ou des nuisances notables demande l’accord du propriétaire (loi sur les activités de plein air, friluftsloven, §§ 2 et 10). Les drones volent selon les règles de l’UE — un exploitant enregistré là où il vit (en Norvège auprès de l’Autorité de l’aviation civile, Luftfartstilsynet, sur flydrone.no ; qui vit hors de l’UE s’enregistre dans le premier pays de l’UE, ou en Norvège, où il vole), à vue, sous 120 m et jamais au-dessus d’une foule — et en Norvège un pilote venu de l’étranger doit en plus prévenir l’Autorité nationale de sécurité (NSM) avant de filmer depuis les airs, vérifier les zones sur dronesoner.no (près des aéroports, la zone réglementée R102 au-dessus du centre d’Oslo, les zones où filmer depuis les airs est interdit) et avoir l’accord du propriétaire du terrain pour décoller et atterrir ; dans les parcs nationaux et les grands paysages protégés, les drones sont en règle générale interdits, comme dans beaucoup de réserves naturelles : demandez donc d’abord au gestionnaire du site.
Avant tout mariage légal
Skatteetaten, qui tient le registre de la population, vérifie les conditions de chaque mariage en Norvège et délivre le certificat (prøvingsattest) que vous remettez à votre officiant, valable quatre mois (loi sur le mariage, §§ 6, 10, 14). Sans numéro d’identité norvégien ni BankID, la demande se fait sur papier, par la poste : chacun de vous une déclaration sur l’honneur et, pour chacun, la déclaration d’un garant (forlover), un adulte qui vous connaît et qui n’est pas forcément votre témoin. Chaque partenaire étranger y joint une copie couleur de son passeport, l’original d’un certificat de capacité à mariage de son pays (ou, là où il n’en existe pas, une preuve de son état civil), apostillé ou légalisé, datant de moins de quatre mois et en anglais ou dans une langue nordique, ou traduit par un traducteur agréé par l’État, et une preuve de son séjour régulier en Norvège — pour l’UDI, la direction de l’immigration, un visa ou l’exemption de visa compte. Si l’un de vous a déjà été marié, ajoutez une déclaration sur le partage des biens ; un divorce étranger doit d’abord être reconnu par le gouverneur du comté (Statsforvalteren), sauf une étroite exception nordique. Skatteetaten met jusqu’à cinq semaines, davantage quand elle contrôle des documents étrangers, et n’accepte aucun certificat électronique.
Les règles, les documents et les délais changent et dépendent de votre nationalité : vérifiez toujours auprès de Skatteetaten et de la commune — ou de l’Église ou de la communauté — qui vous mariera, et auprès de l’état civil ou du consulat de votre pays, avant de fixer une date ; et, pour des photos ou un drone dans un parc national, une forteresse ou un parc royal, auprès de son gestionnaire.
Photographes
Photographes en Norvège
Les premiers photographes en Norvège nous rejoignent en ce moment
Nous approuvons chaque photographe à la main, sur la base de trois mariages complets : la liste commence donc petite. Indiquez à notre concierge votre date et vos projets : il vérifie qui est libre et vous correspond.
Préparer votre mariage
Guides
Tous les pays où nous sommes présents · D’autres pays arrivent.
Vous hésitez encore ?
Parlez-nous de votre mariage : nous trouverons qui est libre
Le lieu, la date, les invités, les photos qui vous plaisent. Notre concierge vérifie qui est libre et vous correspond, et revient vers vous avec des photographes parmi lesquels choisir.