
Luxembourg
Se marier au Luxembourg
La vieille ville de la capitale sur son rocher au-dessus de l’Alzette, le Grund et la vallée de la Pétrusse à ses pieds, les châteaux de la Vallée des Sept Châteaux, les terrasses de vigne au-dessus de la Moselle de Schengen à Wasserbillig, Echternach et les gorges de grès du Mullerthal, et Vianden, Clervaux et Bourscheid au-dessus des vallées boisées des Ardennes.
Le Luxembourg est un pays de plateaux entaillés de vallées profondes : la capitale se dresse sur son rocher au-dessus de l’Alzette, la Moselle coule entre les coteaux de vigne le long de la frontière est, le Mullerthal cache des gorges de grès dans ses bois, et l’Éislek, au nord, monte plus haut, sous la forêt. Sa seule station climatique officielle pour 1991–2020, Luxembourg-Findel, se trouve sur le plateau à l’est de la capitale, à 368 m : la moyenne de juillet y avoisine 19 °C, avec des après-midi proches de 24 °C, et celle de janvier 1 °C, avec du gel environ 17 nuits. La pluie se répartit sur toute l’année, environ 9 à 13 jours par mois ; en été, elle vient souvent avec l’orage, et l’automne et l’hiver amènent le brouillard sur le plateau. Avril est le mois le plus sec, septembre celui qui compte le moins de jours de pluie. Les vallées sont plus basses que la station et en général un peu plus chaudes le jour, l’Éislek plus haut et un peu plus frais. Le soleil se couche vers 21 h 45 au cœur de l’été et vers 16 h 35 au cœur de l’hiver.
Un mariage légal ne se célèbre que dans une commune, devant son officier de l’état civil, à la maison communale ou dans un autre bâtiment public désigné par le conseil communal, et seulement dans la commune où vit l’un de vous : deux étrangers qui vivent à l’étranger ne peuvent pas s’y marier, ils se marient donc chez eux et font la fête ici, dans le jardin d’un château ou entre les vignes au-dessus de la Moselle. Pour ceux qui le peuvent, le dossier se dépose au moins un mois avant la date, l’intention de se marier est affichée à la maison communale pendant 10 jours, et aucun témoin n’est nécessaire ; la Ville de Luxembourg célèbre les mariages les mercredis, jeudis et vendredis. Un mariage à l’église ne peut venir qu’après le mariage civil, et les couples de même sexe peuvent se marier depuis le 1er janvier 2015.
4 lieux
Où au Luxembourg
La capitale et les châteaux des vallées au nord-ouest, les villages du vin le long de la Moselle, les gorges de grès de la Petite Suisse luxembourgeoise ou les châteaux et les forêts des Ardennes : chacune a sa lumière, ses paysages et ses meilleurs mois. Commencez par celle qui vous ressemble.
Luxembourg-Ville et les Sept ChâteauxLa capitale du Luxembourg sur son rocher au-dessus de l’Alzette et de la Pétrusse : la vieille ville et ses fortifications, le chemin de la Corniche le long des vieux remparts, le Grund au bord de la rivière, le Bock et ses casemates, la verte vallée de la Pétrusse sous le pont Adolphe, le Pfaffenthal et son ascenseur panoramique, et le Kirchberg avec le parc des Trois Glands ; au nord-ouest de la ville, la Vallée des Sept Châteaux, de Mersch à Koerich, avec les deux châteaux d’Ansembourg et les jardins en terrasses du Nouveau Château.Idéal : juin · juil. · août · sept.Photographes en route
La vallée de la MoselleLe pays du vin luxembourgeois, le long de la rivière qui marque sa frontière avec l’Allemagne : Schengen, au point des trois frontières, Remich et sa promenade au bord de l’eau, les terrasses de vigne de Wellenstein, Stadtbredimus, Wormeldange et Ahn, Machtum et Grevenmacher, et Wasserbillig, où la Sûre se jette dans la Moselle, avec des chemins du vin et des points de vue sur les coteaux au-dessus de l’eau.Idéal : juin · juil. · août · sept.Photographes en route
Mullerthal et la Petite Suisse luxembourgeoiseLa Petite Suisse luxembourgeoise, à moins de 40 minutes de route de l’aéroport : la vieille ville d’Echternach, avec son abbaye, sa basilique et son lac au bord de la Sûre, les gorges de grès de Berdorf et du Mullerthal Trail – le Huel Lee, la gorge du Loup –, la cascade du Schiessentümpel sur l’Ernz Noire, les deux châteaux de Beaufort et les ruines de Larochette au-dessus de l’Ernz Blanche.Idéal : juin · juil. · août · sept.Photographes en route
Les Ardennes luxembourgeoisesLe nord boisé du Luxembourg, entaillé de vallées profondes : Vianden et son château au-dessus de l’Our, Clervaux avec son château et son abbaye sur la colline, le château de Bourscheid perché au-dessus de la Sûre, Esch-sur-Sûre dans sa boucle de rivière, en contrebas du lac de la Haute-Sûre et de son parc naturel, Wiltz et son château, et entre eux les forêts et les points de vue de l’Éislek.Idéal : juin · juil. · août · sept.Photographes en route
Au fil de l’année
Quand se marier, région par région
Foncé : les mois les plus faciles. Contour : ils conviennent avec un peu d’organisation. Gris : la période la plus calme, la plus humide ou la plus chaude de l’année dans la région.
- Luxembourg-Ville et les Sept Châteaux
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Idéal
- octobre: Bien, avec de l’organisation
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- La vallée de la Moselle
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Idéal
- octobre: Bien, avec de l’organisation
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Mullerthal et la Petite Suisse luxembourgeoise
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Idéal
- octobre: Bien, avec de l’organisation
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
- Les Ardennes luxembourgeoises
- janvier: Plus calme
- février: Plus calme
- mars: Plus calme
- avril: Plus calme
- mai: Bien, avec de l’organisation
- juin: Idéal
- juillet: Idéal
- août: Idéal
- septembre: Idéal
- octobre: Bien, avec de l’organisation
- novembre: Plus calme
- décembre: Plus calme
Les saisons
Ce qu’apporte chaque saison
- mars – maiPrintempsDoux et changeant. Les seules normales climatiques officielles 1991–2020 du Luxembourg sont celles de Luxembourg-Findel, la station de l’aéroport, sur le plateau à l’est de la capitale, à 368 m : la température moyenne de mai y avoisine 14 °C, avec des après-midi autour de 18 °C. Avril est le mois le plus sec de l’année, avec environ 49 mm et de la pluie (1 mm ou plus) environ 9 jours ; mars et mai comptent chacun une dizaine de jours de pluie. Le printemps ramène le soleil — plus de 6 heures par jour en moyenne en avril, plus de 7 en mai — et avec lui les premiers orages, environ 4 jours en mai. Les vallées de la Moselle, de la Sûre et de l’Our sont plus basses que la station et en général un peu plus chaudes le jour ; le plateau de l’Éislek est plus haut et un peu plus frais. À la mi-mai, le soleil se couche à Luxembourg-Ville vers 21 h 15.
- juin – aoûtÉtéChaud sans être torride : juillet, le mois le plus chaud, a une moyenne d’environ 19 °C au Findel, avec des après-midi proches de 24 °C, environ 13 jours à 25 °C ou plus et 3 environ à 30 °C ou plus. La pluie se répartit sur tout l’été — environ 72 à 76 mm par mois, en 9 ou 10 jours — et vient souvent avec l’orage, environ 5 jours en juin et en juillet et 4 en août : prévoyez une solution à couvert pour chaque moment en plein air. Juillet est aussi le mois le plus ensoleillé, avec plus de 8 heures de soleil par jour en moyenne. Le 21 juin, le soleil se couche à Luxembourg-Ville vers 21 h 45, et la nuit ne tombe que vers 22 h 30 ; dans les vallées encaissées, l’ombre arrive bien plus tôt.
- septembre – octobreAutomneSeptembre compte le moins de jours de pluie de l’année, environ 9, et garde une moyenne d’environ 14 °C, avec des après-midi proches de 19 °C. Octobre se rafraîchit et se mouille, environ 10 °C et 77 mm en une dizaine de jours, et le brouillard devient fréquent sur le plateau : environ 8 jours de brouillard en octobre, contre 1 ou 2 par mois en été. Les hêtraies et les chênaies du Mullerthal et des Ardennes changent de couleur. À la mi-septembre, le soleil se couche vers 19 h 50, à la mi-octobre vers 18 h 45 ; on passe à l’heure d’hiver le dernier dimanche d’octobre.
- novembre – févrierHiverGris, humide et court. La moyenne de janvier au Findel avoisine 1 °C, avec du gel environ 17 nuits, et la neige tombe environ 7 ou 8 jours par mois de décembre à février ; en janvier, le sol est blanc environ 8 jours. Décembre est le mois le plus pluvieux, environ 89 mm en 13 jours, et le plus sombre : environ 42 heures de soleil sur tout le mois, aucune environ 17 de ses jours. Le brouillard est fréquent, environ 11 jours par mois en novembre et en décembre. Le 21 décembre, le soleil se couche vers 16 h 35, plus tôt encore dans les vallées.
L’essentiel légal
Trois façons de dire oui
Ce qui rend un mariage légal au Luxembourg, en bref. Les couples venus de l’étranger ne peuvent s’y marier légalement que si l’un d’eux vit au Luxembourg ; les autres se marient chez eux et font la fête ici.
- CivilLe seul mariage légal au Luxembourg : l’officier de l’état civil de la commune — le bourgmestre, ou l’échevin ou le conseiller communal qu’il délègue — vous marie à la maison communale ou dans un autre bâtiment public que le conseil communal a désigné pour les mariages, qui doit appartenir à l’État, à un établissement public ou à la commune et avoir un caractère neutre ; en mars 2023, 32 communes avaient désigné de tels lieux, dont des châteaux — ceux de Vianden, de Bourscheid, d’Esch-sur-Sûre —, mais seuls les couples qui vivent dans la commune peuvent s’y marier. Vous vous mariez dans la commune où vit l’un de vous : le Code civil lie le mariage au domicile ou à la résidence d’un des futurs conjoints (art. 165), et le portail de l’État, guichet.lu, précise que l’un de vous doit résider officiellement au Luxembourg. Vous déposez votre dossier au moins un mois avant la date, et l’intention de vous marier est affichée à la maison communale pendant 10 jours ; le mariage doit ensuite être célébré dans l’année. Pas besoin de témoins : le Code civil luxembourgeois n’en prévoit pas. Les couples de même sexe peuvent se marier depuis le 1er janvier 2015. À la Ville de Luxembourg, les mariages ont lieu les mercredis, jeudis et vendredis, durent environ 15 minutes et accueillent 25 à 30 invités au plus ; l’enregistrement du dossier coûte 20 à 30 € (novembre 2026).
- ReligieuxUn mariage à l’église n’a pas d’effet légal au Luxembourg et ne peut venir qu’après le mariage civil : guichet.lu le dit, et le Code pénal punit d’une amende de 500 à 5000 € le ministre d’un culte qui procède à la bénédiction nuptiale avant le mariage civil (art. 267). Les couples se marient donc d’abord à la commune, puis à l’église, et la Ville de Luxembourg leur demande de ne fixer ni la date ni l’heure de la cérémonie religieuse avant d’avoir accompli les formalités à la commune. Un couple marié à l’étranger demande tôt à la paroisse ce qu’il lui faut ; chaque culte a ses propres étapes et ses papiers.
- SymboliqueN’importe quel lieu, n’importe quels mots, n’importe quel officiant — le jardin d’un château, une vigne au-dessus de la Moselle, une gorge de grès du Mullerthal —, mais aucune valeur légale : c’est la voie des couples qui ne peuvent pas se marier légalement ici, les papiers chez eux, la cérémonie au Luxembourg. Les drones suivent les règles européennes, sous la Direction de l’aviation civile (DAC) : un exploitant enregistré là où il vit si c’est un pays de l’AESA, sinon en lien avec la DAC, une assurance responsabilité civile, des vols à vue, sous 120 m et jamais au-dessus d’une foule. Seule la carte des zones UAS de l’État (g-o.lu/uas) fait foi, pas l’application du fabricant, et elle change : certaines zones s’activent plusieurs fois par jour, et des zones temporaires s’ajoutent pour les événements. À Luxembourg-Ville, aucun drone ne peut voler à moins de 100 m du palais grand-ducal sans l’autorisation de la DAC, et une partie de la ville se trouve sous l’approche de l’aéroport de Luxembourg-Findel : un vol jusqu’à 50 m y est notifié à la navigation aérienne 24 heures avant, un vol de 50 à 120 m demande une autorisation sollicitée dix jours ouvrables avant ; la carte montre quelle partie.
Avant tout mariage légal
Demandez tôt à la commune sa propre liste : la Ville de Luxembourg vérifie les documents par e-mail avant le rendez-vous, et vous déposez le dossier ensemble, en personne. Chacun apporte sa carte d’identité ou son passeport et une copie intégrale de son acte de naissance de moins de six mois ; celui qui ne vit pas au Luxembourg apporte aussi un certificat de résidence (de moins de trois mois, à la Ville de Luxembourg). Un ressortissant étranger apporte en général un certificat de capacité matrimoniale de son pays — ou, là où il n’en existe pas, un certificat de coutume avec un certificat de célibat — et, le cas échéant, les pièces du divorce ou du décès. Les documents doivent être en français, en allemand ou en anglais, ou traduits par un traducteur assermenté ; un acte de naissance d’un autre pays de l’UE peut être remis sous forme d’extrait plurilingue de la CIEC, et les documents d’un pays hors UE demandent une apostille ou une légalisation (le Luxembourg est partie à la Convention Apostille depuis 1979). Certains passent d’abord par leur consulat : les Portugais se présentent ensemble au Consulat général du Portugal à Luxembourg, qui publie le mariage et remet le certificat de capacité matrimoniale à la commune, et les Allemands apportent un Ehefähigkeitszeugnis de leur dernière commune en Allemagne. La commune affiche ensuite la publication et fixe la date avec vous.
Les règles, les documents et les tarifs changent, varient d’une commune à l’autre et dépendent de votre nationalité et de votre lieu de résidence : vérifiez toujours auprès de la commune qui vous mariera et de l’ambassade ou du consulat de votre pays (et, pour des photos ou un drone dans un parc, un château, une vigne ou une réserve naturelle, auprès de qui en a la charge) avant de fixer une date.
Photographes
Photographes au Luxembourg
Les premiers photographes au Luxembourg nous rejoignent en ce moment
Nous approuvons chaque photographe à la main, sur la base de trois mariages complets : la liste commence donc petite. Indiquez à notre concierge votre date et vos projets : il vérifie qui est libre et vous correspond.
Préparer votre mariage
Guides
Tous les pays où nous sommes présents · D’autres pays arrivent.
Vous hésitez encore ?
Parlez-nous de votre mariage : nous trouverons qui est libre
Le lieu, la date, les invités, les photos qui vous plaisent. Notre concierge vérifie qui est libre et vous correspond, et revient vers vous avec des photographes parmi lesquels choisir.