Casarse en Islandia

Antes de cualquier boda legal

Primero, el comisario comprueba que podéis casaros; una sola oficina, en las islas Vestmannaeyjar, lo hace para toda Islandia. Las parejas que viven fuera envían el formulario, firmado por dos personas que responden por vosotros, con, para cada uno, el certificado de nacimiento, un certificado de estado civil de menos de 12 semanas y una copia del pasaporte legitimada ante notario y, si alguno estuvo casado antes, la prueba de que ese matrimonio terminó y de que se repartieron los bienes; pueden pedir una traducción jurada o la apostilla. La comprobación suele tardar más o menos una semana y cuesta 6.700 ISK; el certificado vale 30 días, así que enviad los papeles pocas semanas antes de la fecha. Una ceremonia en la oficina del comisario cuesta 15.400 ISK.

Las normas, los documentos y las tasas cambian y dependen de vuestra nacionalidad: consultad siempre con el comisario de distrito —o, para una boda religiosa, con quien os vaya a casar— y, para una ceremonia en un parque nacional u otro espacio protegido, con el parque, antes de fijar la fecha.