Um elopement em Portugal é, quase sempre, uma cerimónia curta a dois — ou a dois e mais umas poucas pessoas importantes — num sítio bonito, seguida de uma ou duas horas de retratos. A parte legal trata-se no vosso país, antes ou depois, ou numa Conservatória em Portugal. Com isso resolvido, o plano resume-se a quatro escolhas: a paisagem, a hora do dia, a estação e o fotógrafo.
Em poucas palavras: escolham primeiro a paisagem, depois a luz. O nascer do sol dá-vos sítios vazios; o pôr do sol dá luz quente e uma manhã sem pressa. Fujam das semanas mais cheias do verão nos sítios mais conhecidos, vistam-se a contar com o vento na costa e escolham um fotógrafo que conheça a zona o suficiente para ter um segundo sítio pronto.
Legal ou simbólico
Um casamento legal em Portugal passa por uma Conservatória do Registo Civil: um processo preliminar com documentos do vosso país, normalmente legalizados e traduzidos, e uma cerimónia em português, com intérprete se algum de vós precisar. Por acordo, pode realizar-se fora da Conservatória, com um custo adicional. Está tudo explicado em casar legalmente em Portugal.
Muitos casais preferem uma cerimónia simbólica: tratam dos papéis no seu país e guardam o dia em Portugal só para si. Assim, o sítio, a hora, a língua e quem conduz os votos ficam inteiramente à vossa escolha.
Escolher a paisagem
Portugal cabe muita paisagem diferente num país pequeno. Um guia rápido por região:
- [Lisboa e Sintra](/portugal/lisbon). Falésias sobre o Atlântico perto do Cabo da Roca, a serra de Sintra coberta de mata e os miradouros de Lisboa sobre os telhados. A serra fica dentro do Parque Natural de Sintra-Cascais e tem um tempo próprio, mais fresco e muitas vezes com nevoeiro, mesmo no verão.
- [Comporta](/portugal/comporta). Dunas, praias compridas, pinhal e arrozais. Plana, tranquila e de cores suaves.
- [Porto e Douro](/portugal/douro). Os socalcos de vinha do vale do Douro, a descer até ao rio. Muito quente em julho e agosto.
- [Alentejo](/portugal/alentejo). Planícies a perder de vista, sobreiros, olivais e aldeias brancas. Céus enormes, luz longa e calor a sério em pleno verão.
- [Algarve](/portugal/algarve). Falésias douradas, leixões e pequenas enseadas. A região mais seca e com mais sol.
- [Madeira](/portugal/madeira). Levadas — trilhos estreitos ao longo de antigos canais de rega — pela floresta Laurissilva, e falésias a pique sobre o mar. Amena todo o ano, mas o tempo pode ser muito diferente entre a costa norte e a costa sul.
- [Açores](/portugal/azores). Lagoas em crateras, uma costa vulcânica muito verde e hortênsias em flor no verão. O tempo muda depressa; «quatro estações num dia» não é exagero.
Nascer ou pôr do sol
- O nascer do sol dá-vos a versão mais tranquila de quase qualquer sítio: miradouros e praias cheios ao meio-dia podem estar quase vazios de madrugada. O preço é o despertador — em pleno verão, o cabelo e a maquilhagem fazem-se ainda de noite.
- O pôr do sol dá luz mais quente, um dia sem pressa e jantar a seguir. Contem com mais gente nos miradouros conhecidos e, na costa oeste no verão, com mais vento.
Seja qual for a escolha, os retratos costumam ser pensados para a hora dourada, mais ou menos a última hora antes do pôr do sol ou a primeira depois do nascer. Confirmem as horas para a vossa data e o vosso sítio; o horário do dia do casamento tem as horas aproximadas do pôr do sol mês a mês.
Estações, dias de semana e multidões
- Os dias de semana são mais calmos do que os fins de semana em quase todo o lado, e muitas vezes é mais fácil encontrar livre o fotógrafo que querem.
- A primavera e o outono costumam trazer luz mais suave, menos visitantes e menos calor do que julho e agosto.
- O pico do verão enche os sítios mais famosos, é muito quente no interior e ventoso à tarde na costa oeste. Pode ser lindo na mesma: apostem na luz da manhã cedo ou do fim do dia, e tenham sombra e água.
- Do fim do outono ao início da primavera é quando chove mais, sobretudo no norte. Sítios sossegados e luz baixa e suave — com um plano alternativo a sério.
Para o clima região a região, vejam os melhores meses por região.
Vento, sapatos e marés
- Vento. Na costa oeste, a nortada — um vento forte de norte — levanta-se muitas vezes nas tardes de verão. Um véu comprido vai voar: lindo nas fotografias durante um minuto, um incómodo durante uma hora. Pensem em pesos para o véu ou num véu mais curto, num penteado que aguente a brisa e numa peça de roupa para vestir entre fotografias.
- Sapatos. Os trilhos nas falésias são irregulares e com areia, e a calçada portuguesa, polida pelos anos, escorrega e não perdoa saltos. Caminhem de sapato raso e troquem no sítio se quiserem algo mais elegante nas fotografias.
- Marés. Algumas enseadas quase desaparecem na maré cheia, e há praias a que só se chega na maré vazia. Vejam a tabela de marés para a vossa data antes de fixarem a hora, e nunca fiquem presos debaixo de uma falésia.
- Frio e calor. Uma falésia ao nascer do sol pode estar fria mesmo no verão; uma tarde no interior pode ser abrasadora. Levem agasalho, água e protetor solar.
Autorizações e drones
Fazer retratos numa praia pública ou num miradouro é uma coisa; uma cerimónia organizada, com celebrante, convidados, cadeiras ou decoração, é outra. Algumas praias, parques e praças precisam de autorização da câmara municipal ou da entidade que gere o parque, e as áreas protegidas têm regras próprias. Perguntem ao fotógrafo e confirmem no local, bem antes da data.
Quanto tempo, e quem vem
A maioria das coberturas de elopement dura entre duas e quatro horas. Duas horas chegam para uma cerimónia curta e retratos num só sítio; quatro dão tempo para os preparativos, para mudar de sítio e para apanhar a cerimónia e a última luz. Vejam elopements para saber como os fotógrafos da Lens & Vows montam os seus pacotes.
Numa cerimónia simbólica podem levar um celebrante, pedir a um amigo que conduza os votos ou, simplesmente, lê-los um ao outro. As testemunhas não têm papel legal numa cerimónia simbólica, mas uma ou duas pessoas de quem gostam mudam o ambiente do dia — e há sempre quem segure os casacos.
Um exemplo de meio dia
Um exemplo, não uma regra: um elopement ao pôr do sol, no verão, perto da costa, contado a partir do pôr do sol.
| Quando | O que acontece |
|---|---|
| Cerca de 3h30 antes do pôr do sol | O fotógrafo chega onde se estão a arranjar: pormenores, últimos retoques e o momento em que se veem pela primeira vez, se o quiserem fotografado. |
| Cerca de 2h30 antes | Viagem até ao primeiro sítio. Contem com trânsito, estacionamento e a caminhada até lá. |
| Cerca de 2h antes | A cerimónia: votos, alianças e uns minutos só para ficarem ali. |
| Cerca de 1h30 antes | Um brinde e fotografias descontraídas com quem veio, depois retratos à medida que a luz suaviza. |
| A última hora antes do pôr do sol | Hora dourada no segundo sítio — a beira de uma falésia, uma duna, um socalco de vinha. |
| O pôr do sol e a curta hora azul a seguir | Últimas fotografias, depois o jantar. |
O que perguntar ao fotógrafo
- Conhece esta zona, e já fotografou lá nesta altura do ano e a esta hora do dia?
- Vai ver o sítio antes, ou pode mostrar-nos fotografias de uma visita recente?
- Para onde vamos se chover, se o vento for demasiado forte ou se o sítio estiver cheio — qual é a alternativa?
- Como nos deslocamos entre sítios, quanto tempo demora e esse tempo conta na cobertura?
- Precisamos de autorização para uma cerimónia ali, e pode ajudar-nos a saber?
- Que calçado devemos levar para a caminhada?
- Quando vemos as fotografias, e como são entregues?
Para continuar: vejam os fotógrafos de elopement ou todos os fotógrafos, leiam sobre as opções legais ou contem-nos como vai ser o vosso dia e vejam quem está livre na vossa data.



