# Fotografi di matrimonio a Malta

> I bastioni di La Valletta sul Grand Harbour e le Tre Città sull’altra sponda, il lungomare di Sliema e St Julian’s, Mdina murata e Rabat accanto, le scogliere di Dingli e i templi di Ħaġar Qim, le baie di Mellieħa e del nord, e la Cittadella e le scogliere di Gozo, con la Laguna Blu di Comino.

- URL: https://lensandvows.com/it/malta
- English: https://lensandvows.com/malta.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/malta.md
- Español: https://lensandvows.com/es/malta.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/malta.md
- Français: https://lensandvows.com/fr/malta.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/it

Malta è un piccolo arcipelago in mezzo al Mediterraneo, a sud della Sicilia: l’isola di Malta, con La Valletta, il Grand Harbour, Sliema e Mdina murata; Gozo, al di là di un breve canale, a nord-ovest; e la piccola Comino tra le due. Il suo clima è quello del mare: estati lunghe, asciutte e luminose — luglio e agosto hanno una media di circa 27 °C a Luqa, quasi senza pioggia — e inverni miti e più piovosi, intorno ai 13 °C, con gran parte della pioggia dell’anno tra ottobre e febbraio. Luglio e agosto sono i mesi più caldi e più pieni, perciò le coppie che vogliono il caldo senza il picco guardano a maggio e giugno, settembre e ottobre. Il sole tramonta verso le otto e venti in piena estate e verso le cinque meno dieci in pieno inverno.

Un matrimonio legale si celebra davanti all’ufficiale del Registro dei matrimoni (Marriage Registrar) — nella sala matrimoni del Registro pubblico a Marsa o in un luogo aperto al pubblico che l’ufficiale accetti — oppure in una chiesa cattolica, con effetti civili una volta che il Marriage Registry ha fatto le pubblicazioni; le coppie che vengono da fuori possono sposarsi legalmente, inviando i documenti almeno sei settimane prima, e le coppie dello stesso sesso si sposano alle stesse condizioni dal 2017. Un matrimonio in un’altra religione riconosciuta dalla legge sul matrimonio ha lo stesso effetto civile. Non ci sono requisiti di residenza: si scrive al Marriage Registry (per Gozo, a quello di Victoria) tre o quattro mesi prima, si inviano i documenti non più di tre mesi prima della data e si incontra l’ufficiale uno o due giorni lavorativi prima del matrimonio. Servono da due a quattro testimoni di almeno 18 anni, e la cerimonia è in inglese o in maltese.

## Dove a Malta

5 luoghi · 2 fotografi. Città di porto, una città murata in cima a una collina, oppure baie e scogliere nel nord e a Gozo: ognuna ha la sua luce, il suo paesaggio e i suoi mesi migliori. Cominciate da quella che vi somiglia di più.

- [La Valletta e il Grand Harbour](https://lensandvows.com/it/malta/valletta): La capitale murata di Malta sulla sua penisola tra due porti, i cannoni della Upper Barrakka sopra il Grand Harbour, le Tre Città — Birgu, Senglea e Cospicua — dall’altra parte dell’acqua, ai piedi del Forte Sant’Angelo, e, a sud-est, le barche da pesca dipinte di Marsaxlokk. — 2 fotografi (Markdown: https://lensandvows.com/it/malta/valletta.md)
- [Sliema e St Julian’s](https://lensandvows.com/it/malta/sliema): Un lungomare sopra rocce piatte di calcare, da Tigné Point alle baie di St Julian’s — Balluta sotto la sua chiesa gotica del Carmine, Spinola, St George’s — e, dal lato del porto, la Strand, Manoel Island e Ta’ Xbiex che guardano La Valletta al di là di Marsamxett. — 2 fotografi (Markdown: https://lensandvows.com/it/malta/sliema.md)
- [Mdina e Rabat](https://lensandvows.com/it/malta/mdina): L’antica capitale di Malta sul suo altopiano in mezzo all’isola, con Rabat fuori dalle mura, i giardini di San Anton e il bosco di Buskett più in basso, le scogliere di Dingli che precipitano in mare a ovest e, sulla costa sud, i templi di Ħaġar Qim e Mnajdra sopra l’arco della Grotta Azzurra, con l’isolotto di Filfla al largo. — 2 fotografi (Markdown: https://lensandvows.com/it/malta/mdina.md)
- [Mellieħa e il Nord](https://lensandvows.com/it/malta/mellieha): Il nord-ovest di Malta, dove l’isola si restringe fino al crinale di Marfa: Mellieħa sulla sua collina sopra la baia di Għadira, le sabbie e i pendii d’argilla di Golden Bay e di Għajn Tuffieħa, la Torre Rossa che guarda verso gli stretti di Comino e Gozo, e la baia di San Paolo con la più antica delle torri di guardia dei Cavalieri. — 2 fotografi (Markdown: https://lensandvows.com/it/malta/mellieha.md)
- [Gozo e Comino](https://lensandvows.com/it/malta/gozo): L’isola sorella di Malta, più verde, a 25 minuti dall’altra parte del canale: la Ċittadella sulla sua collina sopra Victoria, la basilica di Ta’ Pinu in aperta campagna, le scogliere di Dwejra e Xlendi a ovest, la sabbia rossa di Ramla a nord, i templi di Ġgantija e, tra le due isole, la piccola Comino con la sua Laguna Blu. — 2 fotografi (Markdown: https://lensandvows.com/it/malta/gozo.md)

## Quando sposarsi, regione per regione

- **La Valletta e il Grand Harbour:** Ideale: maggio, giugno, settembre; Buono, con un po’ di organizzazione: aprile, luglio, agosto, ottobre
- **Sliema e St Julian’s:** Ideale: maggio, giugno, settembre; Buono, con un po’ di organizzazione: aprile, luglio, agosto, ottobre
- **Mdina e Rabat:** Ideale: maggio, giugno, settembre; Buono, con un po’ di organizzazione: aprile, luglio, agosto, ottobre
- **Mellieħa e il Nord:** Ideale: maggio, giugno, settembre; Buono, con un po’ di organizzazione: aprile, luglio, agosto, ottobre
- **Gozo e Comino:** Ideale: maggio, giugno, settembre; Buono, con un po’ di organizzazione: aprile, luglio, agosto, ottobre

## Cosa porta ogni stagione

- **Primavera (marzo – maggio):** La primavera si scalda piano: nelle medie 1991–2020 del servizio meteorologico maltese per Luqa la temperatura media sale da circa 14 °C a marzo a 20 °C a maggio, e la pioggia cala, da circa 40 mm a marzo a 11 mm a maggio. La luce è morbida, il caldo deve ancora arrivare e le serate si allungano in fretta: a metà maggio il sole tramonta verso le otto. Il Venerdì santo non si celebrano matrimoni civili.
- **Estate (giugno – agosto):** Giornate lunghe, asciutte e luminose: la media è di circa 24 °C a giugno e 27 °C a luglio e agosto, la pioggia media di luglio è di 0,2 mm e luglio ha quasi dodici ore di sole al giorno. Fa caldo — la massima media di agosto è di 32 °C, e le ondate di calore superano i 40 °C (41,2 °C il 26 agosto 2026) — e sono le settimane più piene: nel 2025 i letti di alberghi e altre strutture collettive erano occupati all’82% a luglio e all’87% ad agosto. Così cerimonie e ritratti si spostano verso sera; i matrimoni civili si celebrano fino alle 19:00, e il 21 giugno il sole tramonta verso le otto e venti.
- **Autunno (settembre – ottobre):** Settembre conserva il caldo dell’estate — una media di circa 25 °C — con meno gente: i letti erano occupati al 71% a settembre 2025 e al 74% a ottobre. Poi torna la pioggia, circa 59 mm a settembre e 78 mm a ottobre, e con lei i temporali: l’autunno è la stagione più temporalesca di Malta. A metà settembre il sole tramonta verso le sette e dieci, a metà ottobre verso le sei e mezza; l’ora cambia l’ultima domenica di ottobre.
- **Inverno (novembre – febbraio):** Mite, e la stagione della maggior parte della pioggia dell’anno: circa 89 mm a novembre, il mese più piovoso, e da 79 a 85 mm a dicembre e gennaio, con una media di circa 13 °C a gennaio e febbraio. È anche la stagione del vento: il maestrale forte porta avvisi di burrasca (uno rosso a febbraio 2026), il grecale, da nord-est e più frequente d’inverno, alza un mare pericoloso nei porti, e lo scirocco, che corre davanti a una depressione, arriva caldo e umido da sud-est. Il 21 dicembre il sole tramonta verso le cinque meno dieci.

## Tre modi per dire sì

Che cosa rende legale un matrimonio a Malta, in breve. Le coppie che vengono da fuori possono sposarsi qui legalmente, senza requisiti di residenza: inviano i documenti almeno sei settimane prima e incontrano l’ufficiale uno o due giorni prima del matrimonio.

- **Civile:** L’ufficiale del Registro dei matrimoni (Marriage Registrar), o un funzionario da lui autorizzato, vi sposa davanti a due–quattro testimoni di almeno 18 anni, nella sala matrimoni del Registro pubblico a Marsa (al massimo 20 persone) o in un altro luogo aperto al pubblico che l’ufficiale accetti come adatto: un giardino, una terrazza, un luogo storico; una spiaggia solo se appartiene a un albergo e ha una passerella e una pedana. Chiedete al Marriage Registry (per Gozo, quello di Victoria) di fare le pubblicazioni, tre o quattro mesi prima; i documenti devono arrivare almeno sei settimane, e non più di tre mesi, prima della data. La cerimonia è in inglese o in maltese e dura circa 20 minuti, tra le 14:15 e le 19:00 nei giorni feriali e tra le 9:00 e le 19:00 nei fine settimana e nei festivi. Per una coppia che vive all’estero la tariffa è di 76,95 € al registro o di 102,60 € altrove (novembre 2026). Dal 1° settembre 2017 due uomini o due donne si sposano alle stesse condizioni.
- **Religioso:** Un matrimonio cattolico a Malta ha effetti civili dal momento della celebrazione (l’accordo del 1993 con la Santa Sede, recepito nella legge sul matrimonio), purché il Marriage Registry abbia fatto le pubblicazioni e il parroco trasmetta l’atto di matrimonio al Registro pubblico entro cinque giorni lavorativi. Quindi chiedete le pubblicazioni come per un matrimonio civile, ritirate da dieci giorni prima due copie dell’atto e il certificato delle pubblicazioni e li consegnate al parroco; dopo la messa, voi, i testimoni e il sacerdote firmate l’atto. Vale anche un matrimonio in un’altra chiesa o religione riconosciuta dalla legge sul matrimonio. Tariffe del registro per le coppie che vivono all’estero: 51,30 € per un matrimonio cattolico, 102,60 € per un’altra religione (novembre 2026). Ogni parrocchia ha la sua preparazione e i suoi documenti: parlatene presto con la parrocchia.
- **Simbolico:** Qualsiasi luogo, qualsiasi parola, qualsiasi celebrante, ma nessun valore legale: è la strada delle coppie che preferiscono firmare a casa e festeggiare qui. Tutto lo spazio aereo di Malta è controllato, quindi ogni volo di drone richiede l’autorizzazione di Transport Malta: l’operatore si registra sul suo portale iDronect, è assicurato e chiede il volo, per un matrimonio con l’autorizzazione scritta del luogo o una lettera d’incarico; La Valletta è una zona a permesso speciale. Un volo su una zona riservata richiede anche il nulla osta di chi ne è responsabile, e uno su La Valletta quello dell’Ufficio del Primo ministro.

### Prima di ogni matrimonio legale

Ogni sposo che viene da fuori porta l’originale del certificato di nascita integrale e un certificato di stato libero (se il suo paese non lo rilascia, una dichiarazione giurata di una persona maggiorenne che lo conosce bene), il passaporto e, se serve, il visto o il timbro d’ingresso nello spazio Schengen; entrambi firmate la richiesta di pubblicazioni e una dichiarazione giurata che nulla si oppone al matrimonio, quest’ultima davanti a un notaio o a un’altra persona abilitata a ricevere giuramenti; e aggiungete le copie dei passaporti o delle carte d’identità dei testimoni. I documenti di paesi fuori dall’UE richiedono l’apostille o la legalizzazione; tra paesi dell’UE nessuna delle due, e un modulo multilingue può sostituire la traduzione. Ciò che non è in inglese o in maltese va tradotto. Il registro trattiene gli originali, e certificati, moduli e dichiarazioni valgono tre mesi: richiedeteli tardi. Dopo, il certificato di matrimonio si ordina online, con un modulo multilingue in qualsiasi lingua dell’UE.

Regole, documenti e tariffe cambiano e dipendono dalla vostra nazionalità: verificate sempre con il Marriage Registry (a Marsa, o a Victoria per Gozo) — o, per un matrimonio religioso, con la parrocchia — e con l’ambasciata o lo stato civile del vostro paese prima di fissare la data; e, per foto o un drone in un sito storico, su una costa protetta o a La Valletta, con chi lo gestisce.

[Getting married in Malta as foreigners: the Marriage Registry, the banns, church weddings with civil effect, documents and fees](https://lensandvows.com/journal/getting-married-in-malta) (Markdown: https://lensandvows.com/journal/getting-married-in-malta.md)

## Fotografi a Malta

Scelti uno per uno e con identità verificata: matrimoni completi, pacchetti e calendari veri. Sceglietene uno e verificate la vostra data.

- [Franklin B.](https://lensandvows.com/it/photographers/franklin-balzan) — Sede: Tarxien · Lavora in: La Valletta e il Grand Harbour, Mdina e Rabat, Sliema e St Julian’s, Mellieħa e il Nord, Gozo e Comino, Toscana, Umbria, Costiera Amalfitana e Capri, Lago di Como, laghi e Lombardia, Roma e Lazio, Venezia e Veneto, Puglia, Calabria, Sicilia, Sardegna, Parigi, Provenza, Barcellona e Catalogna, Madrid, Nicosia · da 3.700 € · Lingue: inglese, italiano · Stile: Reportage, Fine art · Verificato (Abbiamo verificato la sua identità) (Markdown: https://lensandvows.com/it/photographers/franklin-balzan.md)
- [Shane W.](https://lensandvows.com/it/photographers/shane-watts) — Sede: Mosta · Lavora in: La Valletta e il Grand Harbour, Mdina e Rabat, Mellieħa e il Nord, Gozo e Comino, Sliema e St Julian’s · da 2.500 € · Lingue: inglese · Stile: Reportage, Editoriale, Romantico · Verificato (Abbiamo verificato la sua identità) (Markdown: https://lensandvows.com/it/photographers/shane-watts.md)

https://lensandvows.com/it/photographers?country=malta
https://lensandvows.com/it/photographers?country=malta&sort=rating (Voto più alto)

## Tutti i Paesi in cui lavoriamo

https://lensandvows.com/it/countries (Markdown: https://lensandvows.com/it/countries.md)
