# Sposarsi nella Città di Lussemburgo e nei Sette Castelli

> La capitale del Lussemburgo sulla sua rupe sopra l’Alzette e la Pétrusse: la città vecchia e le sue fortificazioni, il Chemin de la Corniche lungo le vecchie mura, il Grund accanto al fiume, il Bock e le sue casematte, la verde valle della Pétrusse sotto il ponte Adolphe, Pfaffenthal e il suo ascensore panoramico, e Kirchberg con il parco delle Tre Ghiande; a nord-ovest della città, la Valle dei Sette Castelli, da Mersch a Koerich, con i due castelli di Ansembourg e i giardini a terrazze del Castello Nuovo.

- URL: https://lensandvows.com/it/luxembourg/luxembourg-city
- Lussemburgo: https://lensandvows.com/it/luxembourg (Markdown: https://lensandvows.com/it/luxembourg.md)
- English: https://lensandvows.com/luxembourg/luxembourg-city.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/luxembourg/luxembourg-city.md
- Español: https://lensandvows.com/es/luxembourg/luxembourg-city.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/luxembourg/luxembourg-city.md
- Français: https://lensandvows.com/fr/luxembourg/luxembourg-city.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/it

La Città di Lussemburgo, con i suoi quartieri antichi e le sue fortificazioni, è nella Lista del Patrimonio Mondiale dal 1994. La città vecchia sorge su una rupe scoscesa dove la Pétrusse incontra l’Alzette e, dal XVI secolo al 1867, quando le sue mura furono smantellate, fu, con le parole dell’UNESCO, una delle più grandi piazzeforti d’Europa, rinforzata via via dagli imperatori del Sacro Romano Impero, dalla casa di Borgogna, dagli Asburgo, dai re di Francia e di Spagna e infine dai prussiani. Sul Bock, dove nel 963 fu costruito un castello, gli austriaci scavarono casematte nel XVIII secolo; a sud il Chemin de la Corniche segue le vecchie mura sopra il Grund, dove l’antica abbazia di Neumünster sorge accanto all’Alzette; la Pétrusse scorre nella sua valle verde 50 m sotto il ponte Adolphe, aperto nel 1903; a nord un ascensore panoramico scende di 60 m fino a Pfaffenthal e, dall’altra parte di quella valle, il forte Thüngen, le cui tre torri i prussiani coronarono di ghiande di pietra nel 1836, dà il nome al parco delle Tre Ghiande (Dräi Eechelen). Il Palazzo Granducale, luogo di lavoro del Granduca dal 1895, conserva la facciata rinascimentale del municipio ricostruito in quel punto negli anni Settanta del Cinquecento. A nord-ovest della città, la Valle dei Sette Castelli è un percorso di 27 km lungo l’Eisch: Mersch, il cui castello ospita oggi l’amministrazione comunale; Schoenfels e la sua torre in un giardino all’inglese; Hollenfels sulla sua rupe a 315 m, con un mastio alto quasi 40 m; ad Ansembourg il Castello Vecchio, privato, e il Castello Nuovo con i suoi giardini a terrazze; Septfontaines, anch’esso privato; e le rovine del castello di Koerich, che appartengono allo Stato.

Le coppie che vivono in città si sposano all’Hôtel de Ville, sulla Place Guillaume II, di mercoledì, giovedì o venerdì, in una cerimonia di circa 15 minuti con posto per 25 o 30 invitati e senza ricevimento all’interno; poi, se vogliono, in chiesa, e festeggiano in città o fuori, nella Valle dei Sette Castelli, con ritratti lungo la Corniche, accanto all’Alzette nel Grund, sotto il ponte Adolphe e nella valle della Pétrusse. Le coppie che arrivano dall’estero, già sposate a casa, vengono per una cerimonia simbolica e per le stesse strade e valli. In Lussemburgo il matrimonio è legale solo come matrimonio civile nel comune in cui vive uno dei due: l’ufficiale di stato civile del comune (il sindaco, o un consigliere da lui delegato) vi sposa nel municipio o in un altro edificio pubblico designato dal comune, dopo la consegna del fascicolo almeno un mese prima e 10 giorni di pubblicazioni, e le coppie dello stesso sesso si sposano alle stesse condizioni dal 1° gennaio 2015; due stranieri che non vivono in Lussemburgo non possono sposarsi qui, quindi si sposano a casa e festeggiano qui, e un matrimonio religioso non ha effetto legale e può venire solo dopo quello civile.

## Quando sposarsi nella Città di Lussemburgo e nei Sette Castelli

- **Ideale:** giugno, luglio, agosto, settembre
- **Buono, con un po’ di organizzazione:** maggio, ottobre

Da giugno a settembre ci sono i mesi più sicuri. Le uniche normali ufficiali 1991–2020 del Lussemburgo sono quelle della stazione di MeteoLux a Luxembourg-Findel, l’aeroporto, sull’altopiano a est della città, a 368 m; il Grund, Pfaffenthal e la valle dell’Eisch stanno più in basso e di giorno di solito sono un po’ più caldi, ma tutti i dati qui sono quelli dell’altopiano. Lassù le massime arrivano a circa 22 °C a giugno, 24 °C a luglio e agosto e 19 °C a settembre, e solo circa tre giorni a luglio e tre ad agosto toccano i 30 °C. La pioggia si distribuisce su tutto l’anno invece di concentrarsi in una stagione: da maggio ad agosto cade 1 mm o più in 9 o 10 giorni al mese, con 71–76 mm al mese, e settembre è il mese con meno giorni di pioggia dell’anno, circa nove, con 66 mm. Buona parte della pioggia estiva arriva con i temporali, circa cinque giorni al mese a giugno e luglio, quindi tenete sempre un tetto vicino a qualsiasi programma all’aperto. Maggio e ottobre vanno bene con un po’ di prudenza, con massime di 18 e 14 °C.

- **Aprile e maggio:** Aprile sale a 14 °C di giorno, con pioggia in nove giorni e gelate in due o tre notti; a maggio le massime arrivano a 18 °C, le notti non gelano più, piove in dieci giorni e il sole splende più di sette ore al giorno. L’ora legale scatta l’ultima domenica di marzo (28 marzo 2027); a metà aprile il sole tramonta verso le otto e mezza e a metà maggio verso le nove e un quarto.
- **Da giugno ad agosto:** I mesi più caldi: massime di 22–24 °C, notti di 12–14 °C, circa otto ore di sole al giorno e 25 °C o più in circa 8 giorni a giugno, 13 a luglio e 11 ad agosto. Piove comunque 9 o 10 giorni al mese, e Findel conta temporali in quattro o cinque giorni al mese. Nei giorni del solstizio il sole tramonta verso le dieci meno un quarto, abbastanza tardi per i ritratti nelle valli dopo una cerimonia pomeridiana all’Hôtel de Ville.
- **Settembre e ottobre:** Settembre rinfresca a 19 °C, con il minor numero di giorni di pioggia dell’anno (circa nove) e quasi sei ore di sole al giorno; ottobre scende a 14 °C, con pioggia in dieci giorni, gelo in circa una notte, nebbia in circa otto giorni e meno di tre ore e mezza di sole al giorno. A metà settembre il sole tramonta verso le otto meno dieci, a metà ottobre verso le sette meno un quarto, e l’ora legale finisce l’ultima domenica di ottobre (31 ottobre 2027).
- **Da novembre a marzo:** L’inverno è più grigio che rigido: massime di circa 4–5 °C da dicembre a febbraio, gelate in 15–17 notti al mese, neve che cade in circa sette od otto giorni al mese e resta al suolo per sei-otto, e nebbia in dieci o undici giorni a dicembre e gennaio. Dicembre è il mese più piovoso, con 89 mm in 13 giorni, e il più buio, con circa 42 ore di sole in tutto il mese e nemmeno un raggio in circa 17 giorni. Al solstizio d’inverno il sole sta sopra l’orizzonte solo dalle otto e mezza alle cinque meno venticinque circa, e non sale mai oltre i 17 gradi.

## In cifre

- **Mese più caldo, massima media:** luglio · 23,9 °C — MeteoLux: https://www.meteolux.lu/fr/filedownload/628/annuaire_climatologique_2025.pdf/type/pdf
- **Massima media nei mesi migliori:** giu 21,7 °C · lug 23,9 °C · ago 23,5 °C · set 19,0 °C — MeteoLux: https://www.meteolux.lu/fr/filedownload/628/annuaire_climatologique_2025.pdf/type/pdf
- **Giorni con 1 mm di pioggia o più, mesi migliori:** giu 9,9 · lug 9,9 · ago 9,2 · set 8,6 — MeteoLux: https://www.meteolux.lu/fr/filedownload/628/annuaire_climatologique_2025.pdf/type/pdf
- **Tramonto il 21 giugno:** 21:46 (Città di Lussemburgo) — NOAA: https://gml.noaa.gov/grad/solcalc/
- **Patrimonio mondiale UNESCO:** [Città di Lussemburgo: quartieri antichi e fortificazioni](https://whc.unesco.org/en/list/699) (1994)

Stazione meteo: Luxembourg-Findel, medie 1991–2020 · Verificato il 9 novembre 2026

## Dove si sposano le coppie qui

I tipi di luogo: chiedete al vostro fotografo quali conosce bene.

- **La città vecchia, la Corniche e il Grund:** Il Chemin de la Corniche corre per qualche centinaio di metri lungo le vecchie mura, dal Bock verso il Plateau du Saint-Esprit, sopra il Grund e l’Alzette; dall’altopiano un ascensore pubblico scende al Grund, dalle 6:30 alle 2:00, e fino alle 4:00 il venerdì e il sabato. Le casematte del Bock, iniziate nel 1745, si visitano con biglietto tramite l’ufficio turistico della città, quindi i ritratti si fanno fuori, sulla rupe e lungo la Corniche. Il Comune chiede a chiunque voglia svolgere un’attività nello spazio pubblico un permesso del suo servizio eventi, feste e mercati; non abbiamo trovato regole pensate per una coppia e il suo fotografo, quindi chiedete a quel servizio prima di portare oggetti di scena, un allestimento o un gruppo. Il Palazzo Granducale, nella città vecchia, è il luogo di lavoro del Granduca e apre ai visitatori solo per una parte dell’anno, con visite guidate vendute dall’ufficio turistico della città (18 € per un adulto, a novembre 2026; le date del 2027 non sono ancora annunciate), quindi è una facciata da inquadrare dalla strada. All’Hôtel de Ville, a poche vie di distanza, i matrimoni civili si celebrano il mercoledì, il giovedì e il venerdì, la mattina verso le 11:00 e il pomeriggio fino alle 16:00, e il Comune non fornisce un fotografo: portate il vostro.
- **La valle della Pétrusse e il ponte Adolphe:** Il ponte Adolphe, iniziato nel 1900 e aperto al traffico nel luglio 1903, scavalca la valle della Pétrusse 50 m sopra il torrente; è stato allargato per il tram, che lo attraversa dal 2019, e sotto il suo impalcato oggi è sospeso un ponte ciclabile lungo 154 m. Più in basso, tra il 2020 e il 2024 il Comune ha liberato la Pétrusse dal suo canale di cemento, e il torrente ora serpeggia tra sponde di pietra naturale, sentieri e prati; più a monte, tra l’ex chiusa Bourbon e la Rue d’Anvers, una seconda fase di lavori è iniziata nella primavera del 2025 e dovrebbe durare due anni e mezzo, quindi mettete in conto un cantiere in quel tratto fino all’autunno del 2027 circa. Le pareti rocciose della valle reggono le mura della vecchia fortezza. Il Monumento del Ricordo (la Gëlle Fra), sulla Place de la Constitution, sopra di esse, è un memoriale, non uno sfondo: inquadrate la valle dai ponti e dai sentieri in basso.
- **Pfaffenthal, Kirchberg e le Tre Ghiande:** L’ascensore panoramico collega in 30 secondi il parco Pescatore, nella città vecchia, con la Rue du Pont a Pfaffenthal, 60 m più in basso; funziona tutti i giorni dalle 5:45 all’1:00, tranne un giorno al mese riservato alla manutenzione. Dall’altra parte della valle, la funicolare delle CFL sale di 40 m in 63 secondi dalla stazione di Pfaffenthal-Kirchberg fino ai piedi del Ponte Rosso — il ponte Granduchessa Charlotte, lungo 355 m, aperto nel 1966 per portare la città sull’altopiano di Kirchberg — ed è gratuita, senza alcun biglietto. Al margine di Kirchberg gli austriaci costruirono il forte Thüngen nel 1732–1733; dopo il 1867 fu smantellato e interrato, tranne le tre torri e la prima casamatta, e il luogo diventò un parco. Il forte restaurato ospita oggi il Musée Dräi Eechelen, il museo della fortezza, e le vecchie fortificazioni di queste alture del Grünewald rientrano nella zona cuscinetto del Patrimonio Mondiale.
- **La Valle dei Sette Castelli:** La maggior parte dei sette castelli si vede da fuori. Il castello di Mersch è la sede dell’amministrazione comunale ed è chiuso al pubblico; la torre di Schoenfels è in restauro, con un centro visitatori in progetto; Hollenfels, che ospita un ostello della gioventù e un centro ecologico, non si può visitare all’interno finché durano i lavori; il Castello Vecchio di Ansembourg e Septfontaines sono privati. Il Castello Nuovo di Ansembourg, costruito nel XVII secolo, conserva 3,5 ha di giardini a terrazze del Settecento — vasche, scalinate, statue mitologiche e una siepe di carpini lunga circa 200 m accanto all’Eisch — su una proprietà privata aperta ai visitatori tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:00, tranne nei giorni riservati a eventi privati, indicati dal suo calendario online. Il regolamento dei giardini chiede un’autorizzazione scritta, da richiedere prima via email, e una tariffa per le foto in occasione di eventi come i matrimoni e per qualsiasi servizio professionale. Il castello di Koerich, un castello di pianura iniziato intorno al 1200, è una rovina di proprietà dello Stato, aperta ai visitatori e usata per eventi culturali durante l’anno.

## Come cade la luce

Questi orari valgono per un orizzonte piatto sopra la città vecchia. Il Grund, Pfaffenthal e la Pétrusse stanno in valli 50–60 m sotto l’altopiano, quindi il sole le lascia ben prima di questi orari e ci arriva più tardi la mattina, e la valle stretta e boscosa dell’Eisch fa lo stesso con i Sette Castelli. Il 21 giugno il sole sorge verso le cinque e mezza e tramonta verso le dieci meno un quarto, molto a nord-ovest; verso le otto e mezza è ancora a dieci gradi d’altezza, e il cielo resta chiaro fino alle dieci e mezza circa. A metà maggio tramonta verso le nove e un quarto, a metà luglio verso le dieci meno venti, a metà settembre verso le otto meno dieci e a metà ottobre verso le sette meno un quarto. Al solstizio d’inverno sta sopra l’orizzonte solo dalle otto e mezza alle cinque meno venticinque circa. La Corniche guarda a est sul Grund, quindi la sera le sue stesse mura e le case sotto di esse sono le prime ad andare in ombra, mentre l’altro versante della valle tiene la luce più a lungo. Findel ha in media circa otto ore di sole al giorno a giugno e luglio e meno di un’ora e mezza a dicembre (1991–2020).

## Come arrivare

L’aeroporto del Lussemburgo, a Findel, è a 9 km di strada dalla Place Guillaume II; il tram va dal terminal alla città passando per Kirchberg, e gli autobus 16 e 29 arrivano alla stazione centrale ogni 10–15 minuti. L’aeroporto di Bruxelles è a 215 km di strada, quello di Francoforte a 227 km e Francoforte-Hahn a 119 km. Autobus, tram e treni in Lussemburgo sono gratuiti dal 1° marzo 2020, tranne la prima classe dei treni; solo i viaggi oltre confine richiedono un biglietto. In auto dalla Place Guillaume II, Schoenfels e Ansembourg sono a 18 km, Koerich a 19 km, Hollenfels a 20 km, Septfontaines a 22 km e Mersch a 25 km; ad Ansembourg la fermata dell’autobus Kapell è a cinque minuti a piedi dal Castello Nuovo. Il Lussemburgo applica le regole europee sui droni (Regolamento 2019/947) sotto la sua Direzione dell’aviazione civile (DAC): un operatore registrato dove vive, se in un paese dell’EASA, altrimenti chiedendo alla DAC, un’assicurazione di responsabilità civile, il drone a vista, sotto i 120 m e mai sopra una folla; vale solo la mappa statale delle zone per droni (g-o.lu/uas), non l’app del produttore, e nella Città di Lussemburgo nessun drone può sorvolare il Palazzo Granducale senza il permesso della DAC, mentre parte della città si trova sotto l’avvicinamento all’aeroporto di Luxembourg-Findel, dove un volo fino a 50 m richiede un avviso alla navigazione aerea con 24 ore d’anticipo e uno tra 50 e 120 m un permesso chiesto con dieci giorni lavorativi d’anticipo, quindi controllate quella mappa prima di ogni volo. Sulla stessa mappa, consultata il 9 novembre 2026, anche una zona del quartiere europeo di Kirchberg richiede il permesso della DAC, e sopra i 50 m la valle della Pétrusse intorno al ponte Adolphe ricade nella zona dell’eliporto della clinica Zitha, dove un volo va prima comunicato alla clinica.

## Fotografi nella Città di Lussemburgo e nei Sette Castelli

I primi fotografi nella Città di Lussemburgo e nei Sette Castelli stanno arrivando ora. Dite al nostro concierge la vostra data e i vostri piani: verifica chi è disponibile e adatto a voi.

https://lensandvows.com/it/photographers?region=luxembourg-city
https://lensandvows.com/it/photographers?region=luxembourg-city&sort=rating (Voto più alto)
