# Sposarsi a Kilkenny e nel Sud-Est

> Una città medievale sul fiume Nore, con il castello e la cattedrale ai due capi della città vecchia — e, a un’ora o poco più, la Rocca di Cashel, il faro di Hook Head e le calette della Copper Coast.

- URL: https://lensandvows.com/it/ireland/kilkenny
- Irlanda: https://lensandvows.com/it/ireland (Markdown: https://lensandvows.com/it/ireland.md)
- English: https://lensandvows.com/ireland/kilkenny.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/ireland/kilkenny.md
- Español: https://lensandvows.com/es/ireland/kilkenny.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/ireland/kilkenny.md
- Français: https://lensandvows.com/fr/ireland/kilkenny.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/it

Kilkenny è cresciuta intorno al suo castello sopra il fiume Nore — costruito nel XII secolo e per quasi 600 anni sede dei Butler, conti e duchi di Ormond —, che sorge in un parco di 20 ettari a un capo della città vecchia. All’altro capo si alzano la cattedrale di San Canice, completata intorno al 1285, e la sua torre rotonda, probabilmente del IX secolo e una delle sole due in Irlanda su cui i visitatori possono salire. A un’ora verso ovest, nella contea di Tipperary, la Rocca di Cashel porta sopra la pianura una torre rotonda, una croce celtica, una cappella romanica e una cattedrale gotica. A sud si aprono le coste di Waterford e di Wexford: la Copper Coast, geoparco mondiale UNESCO di calette e faraglioni, e Hook Head, il cui faro fu costruito circa 800 anni fa.

Le coppie vengono qui per un matrimonio con una città medievale al centro: la cerimonia in chiesa o con un celebrante, ritratti lungo il Nore e nel parco del castello, poi la cena in una casa di campagna o in città. Altre abbinano la città alla costa, a un’ora o poco più verso sud, o a una serata ai piedi della Rocca di Cashel.

## Quando sposarsi a Kilkenny e nel Sud-Est

- **Ideale:** giugno, luglio, agosto, settembre
- **Buono, con un po’ di organizzazione:** aprile, maggio, ottobre

Nell’interno, Kilkenny ha giornate estive un po’ più calde della costa: alla stazione meteorologica della città le massime medie superavano di poco i 20 °C a luglio e agosto e si aggiravano sui 18 °C a giugno e settembre. Met Éireann non pubblica medie 1991–2020 per questa stazione, che nel frattempo ha chiuso, quindi questi sono i valori 1978–2007. Da giugno a settembre cadeva almeno un millimetro di pioggia in nove o dieci giorni al mese, ma 5 mm o più solo in tre o quattro, e in un anno se ne raccoglievano circa 860 mm. Maggio era il mese più soleggiato e ottobre il più piovoso. Da dicembre a febbraio le massime si fermavano a 8-9 °C, e a gennaio gelava in circa undici notti.

- **Primavera:** Agnelli nei campi, fiori lungo il fiume e giornate che si allungano in fretta: a metà maggio il sole tramonta verso le nove e venti. Maggio è il mese più soleggiato, ancora fresco, con acquazzoni tra una schiarita e l’altra.
- **Estate:** Giornate calde e lunghe, con massime intorno ai 20 °C e luce fin dopo le dieci; le passeggiate sul fiume e il parco del castello sono al loro verde più intenso. Il recinto del castello però chiude la sera — alle otto e mezza d’estate per le foto di matrimonio —, quindi tenete l’ora d’oro per la riva del fiume, i vicoli della città vecchia o la costa.
- **Autunno e inverno:** Settembre è spesso calmo e dorato, e a ottobre i boschi lungo il Nore cambiano colore. Le giornate d’inverno sono corte — nel cuore dell’inverno il sole sorge verso le nove meno venti e tramonta verso le quattro e un quarto — e fredde per gli standard irlandesi, quindi fissate la cerimonia a metà giornata e le foto intorno a essa.

## In cifre

- **Mese più caldo, massima media:** luglio · 20,3 °C — Met Éireann: https://www.met.ie/cms/assets/uploads/2024/07/Kilkenny-1978%E2%80%932007-averages.html
- **Massima media nei mesi migliori:** giu 18,2 °C · lug 20,3 °C · ago 20,2 °C · set 17,8 °C — Met Éireann: https://www.met.ie/cms/assets/uploads/2024/07/Kilkenny-1978%E2%80%932007-averages.html
- **Giorni con 1 mm di pioggia o più, mesi migliori:** giu 10 · lug 9 · ago 10 · set 10 — Met Éireann: https://www.met.ie/cms/assets/uploads/2024/07/Kilkenny-1978%E2%80%932007-averages.html
- **Tramonto il 21 giugno:** 21:57 (Kilkenny) — NOAA: https://gml.noaa.gov/grad/solcalc/

Stazione meteo: Kilkenny, medie 1978–2007 · Verificato il 24 ottobre 2026

## Dove si sposano le coppie qui

I tipi di luogo: chiedete al vostro fotografo quali conosce bene.

- **La città medievale:** La Medieval Mile dal castello alla cattedrale di San Canice, con i suoi vicoli stretti, i ponti sul Nore e la passeggiata lungo il fiume ai piedi delle mura del castello. Le foto di matrimonio nel recinto del castello non costano nulla, ma richiedono un permesso dell’Office of Public Works (OPW), l’ente statale che gestisce il castello, da chiedere con almeno tre giorni lavorativi di anticipo; i droni sono vietati in tutti i suoi siti storici.
- **La Rocca di Cashel:** Nella contea di Tipperary, a circa un’ora a ovest di Kilkenny: l’antica sede dei re del Munster sul suo sperone di calcare, con una torre rotonda, una croce celtica, la cappella di Cormac e una cattedrale gotica. Fotografare lì un matrimonio richiede l’autorizzazione scritta dell’OPW, chiesta con almeno due settimane di anticipo. La rocca è esposta, può chiudere con poco preavviso in caso di maltempo e chiude nel tardo pomeriggio, quindi i ritratti al tramonto si fanno dai campi sottostanti.
- **Hook Head e la costa di Wexford:** Sulla punta della penisola di Hook sorge il faro di Hook, che si presenta come il più antico faro intatto ancora in funzione al mondo: una torre costruita da William Marshal circa 800 anni fa, ancora accesa, con visite guidate e il mare su tre lati. Più a est e a nord si allungano le spiagge e i lungomare della contea di Wexford.
- **La Copper Coast:** Circa 25 km di costa della contea di Waterford tra Tramore e Dungarvan, che prendono il nome dalle miniere di rame dell’Ottocento e sono riconosciuti come geoparco mondiale UNESCO — un geoparco, non un sito del Patrimonio mondiale: calette di sabbia e di roccia, faraglioni e archi ai piedi delle scogliere, con i monti Comeragh alle spalle.

## Come cade la luce

In piena estate il sole tramonta su Kilkenny poco prima delle dieci e sorge poco dopo le cinque, e fino a fine luglio il cielo resta appena chiaro tutta la notte. Nel cuore dell’inverno è sopra l’orizzonte solo dalle nove meno venti alle quattro e un quarto circa. D’estate il parco del castello e la Rocca di Cashel chiudono molto prima dell’ora d’oro, quindi programmate i ritratti al tramonto lungo il fiume, nei vicoli della città vecchia o sulla costa.

## Come arrivare

Kilkenny è a circa 140 km dall’aeroporto di Dublino — da un’ora e mezza a due ore, quasi tutte in autostrada — e a circa 150 km dall’aeroporto di Cork. Dalla città, la Rocca di Cashel è a circa 60 km a ovest, la Copper Coast a circa 75 km a sud e Hook Head a circa 85 km a sud-est, ognuna a un’ora o più d’auto. Controllate le allerte di Met Éireann, il servizio meteorologico irlandese, prima di partire per la costa. I droni sono vietati nei siti storici dell’OPW, tra cui il castello di Kilkenny e la Rocca di Cashel; altrove seguono le regole europee, con l’operatore registrato presso l’Autorità irlandese dell’aviazione civile.

## Fotografi a Kilkenny e nel Sud-Est

I primi fotografi a Kilkenny e nel Sud-Est stanno arrivando ora. Dite al nostro concierge la vostra data e i vostri piani: verifica chi è disponibile e adatto a voi.

https://lensandvows.com/it/photographers?region=kilkenny
https://lensandvows.com/it/photographers?region=kilkenny&sort=rating (Voto più alto)
