# Photographes de mariage à Piran et sur la côte slovène

> La part slovène de l’Adriatique : Piran sur sa péninsule, avec le clocher de Saint-Georges au-dessus de la mer, la baie de Portorož et sa roseraie, Izola et Koper, les falaises de Strunjan et les salines de Sečovlje, où l’on fait encore du sel, le tout à moins d’une demi-heure l’un de l’autre.

- URL: https://lensandvows.com/fr/slovenia/piran
- Slovénie: https://lensandvows.com/fr/slovenia (Markdown: https://lensandvows.com/fr/slovenia.md)
- English: https://lensandvows.com/slovenia/piran.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/slovenia/piran.md
- Español: https://lensandvows.com/es/slovenia/piran.md
- Italiano: https://lensandvows.com/it/slovenia/piran.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/slovenia/piran.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/fr

Piran occupe la pointe de sa péninsule, et toute la ville est protégée au titre du patrimoine culturel. Son cœur, la place Tartini, était le port intérieur de la ville jusqu’à son comblement au XIXe siècle ; redessinée dans les années 1980 en ellipse pavée de pierre blanche, elle est aujourd’hui fermée à la circulation. Au-dessus, l’église Saint-Georges, bâtie au XIVe siècle là où se dressait une église depuis le VIe ou le VIIe siècle et devenue baroque au XVIIe, tient le point le plus haut de la colline avec un clocher de 46 mètres inspiré de celui de Saint-Marc à Venise, et derrière la ville les remparts des XVe et XVIe siècles grimpent avec leurs tours sur la colline de Mogoron. Portorož est à 3 km le long de la baie. À six kilomètres dans l’autre sens, les falaises de Strunjan s’élèvent jusqu’à 80 m au-dessus du plus long rivage resté naturel sur les 130 kilomètres de côte du golfe de Trieste ; au-delà viennent Izola et Koper, et au sud de Portorož les salines de Sečovlje forment un parc naturel où l’on fait encore du sel.

Les couples se marient dans la salle des mariages du palais de la commune de Piran, sur la place Tartini, au palais Prétorien de Koper ou au palais Besenghi degli Ughi à Izola — les salles officielles des trois unités administratives de la côte — et, avec l’accord préalable du parc et à ses conditions, dans les salines de Sečovlje ; les portraits suivent sur les remparts, à la pointe de la péninsule ou sur les quais dans la dernière lumière. En Slovénie, seul le mariage civil est légal : un officier de l’état civil de l’unité administrative (upravna enota) vous marie dans l’une de ses salles officielles ou, sur demande faite 30 jours avant et pour 170 € (en novembre 2026), dans un autre lieu que l’unité accepte ; les couples venus de l’étranger peuvent s’y marier légalement, après une déclaration faite ensemble, en personne, avec des documents de leur pays, les couples de même sexe se marient aux mêmes conditions, et un mariage religieux n’a pas d’effet légal, mais peut s’y ajouter. La page du pays explique les papiers.

## Quand se marier à Piran et sur la côte slovène

- **Idéal:** mai, juin, septembre
- **Bien, avec de l’organisation:** avril, juillet, août, octobre

Mai, juin et septembre sont les mois les plus simples : dans les normales 1991–2020 de l’Agence slovène de l’environnement (ARSO) pour l’aéroport de Portorož, au bord de la mer près des salines, les maximales sont de 22,7 °C en mai, 27,0 °C en juin et 24,7 °C en septembre, et il tombe 1 mm de pluie ou plus six à huit jours par mois. Juillet et août sont les plus chauds, avec environ 29,5 °C et treize et quatorze jours à 30 °C ou plus, et juillet est le mois d’été le moins arrosé, avec 59 mm. La côte reçoit bien moins de pluie que l’intérieur de la Slovénie — 958 mm par an —, mais l’automne en apporte l’essentiel : 122 mm en septembre et en novembre et 110 mm en octobre. Les orages d’été restent fréquents : l’ancienne table 1971–2000 de l’ARSO pour Portorož compte du tonnerre huit ou neuf jours par mois de juin à août. Deux vents arrivent avec les dépressions méditerranéennes de la moitié froide de l’année : le jugo, un vent fort de sud-ouest à sud-est qui souffle sur la côte devant un front froid, en général jusqu’à deux jours, et la bora, le vent de nord-est en rafales qui le suit, plus faible ici que sur le Karst derrière la côte. Quel que soit le mois, gardez un toit dans le plan : une salle en ville, une terrasse couverte.

- **Avril et mai:** Avril monte à 18 °C environ dans la journée et mai à près de 23 °C, avec de la pluie sept et huit jours et huit à neuf heures de soleil par jour en mai. Au printemps, la côte se réchauffe plus lentement que l’intérieur — la mer encore fraîche retient les maximales de l’après-midi — et de temps à autre une masse d’air froid et humide se pose sur le nord de l’Adriatique. On passe à l’heure d’été le dernier dimanche de mars (28 mars 2027), et à la mi-mai le soleil se couche sur la mer vers 20 h 30. En avril et en mai, l’entrée de Lera des salines est ouverte de 7 h à 19 h.
- **De juin à août:** Des maximales de 27 °C en juin et de 29 à 30 °C en juillet et en août, dix à onze heures de soleil par jour, de la pluie cinq ou six jours par mois seulement, et six, treize et quatorze jours à 30 °C ou plus. À l’aéroport, environ quatre nuits par mois restent au-dessus de 20 °C en juillet et en août ; à la station de l’ARSO à Koper, dix-sept. Au solstice d’été, le soleil se couche sur la mer vers 20 h 58. Ce sont les semaines les plus chargées : le centre de Piran est presque entièrement fermé aux voitures, les invités laissent donc la leur au garage Amfora, à Fornače, hors de la ville, et prennent le minibus électrique jusqu’à la place Tartini pour 1 € ; les voitures peuvent entrer jusqu’à 15 minutes pour déposer passagers et bagages, puis paient 6 € par heure entamée de mars à octobre (en novembre 2026). De juin à août, les salines ouvrent à Lera de 7 h à 21 h.
- **Septembre et octobre:** Septembre reste l’été dans la journée, avec environ 25 °C et de la pluie huit jours, mais il apporte les premières fortes pluies d’automne, 122 mm dans le mois, et octobre fraîchit à 20 °C environ, avec 110 mm. À la mi-septembre, le soleil se couche vers 19 h 20, à la mi-octobre vers 18 h 20, et on repasse à l’heure d’hiver le dernier dimanche d’octobre (31 octobre 2027). De novembre à mars, les salines ferment à 17 h, et le jugo et la bora arrivent avec les dépressions de la moitié froide de l’année.

## En chiffres

- **Mois le plus chaud, maximale moyenne:** août · 29,5 °C — ARSO: https://meteo.arso.gov.si/met/sl/climate/tables/statistike_1950_2020/letalisce_portoroz/
- **Maximale moyenne des meilleurs mois:** mai 22,7 °C · juin 27,0 °C · sept. 24,7 °C — ARSO: https://meteo.arso.gov.si/met/sl/climate/tables/statistike_1950_2020/letalisce_portoroz/
- **Jours avec 1 mm de pluie ou plus, meilleurs mois:** mai 8 · juin 6 · sept. 8 — ARSO: https://meteo.arso.gov.si/met/sl/climate/tables/statistike_1950_2020/letalisce_portoroz/
- **Coucher du soleil le 21 juin:** 20:58 (Piran) — NOAA: https://gml.noaa.gov/grad/solcalc/

Station météo : Letališče Portorož, normales 1991–2020 · Vérifié le 5 novembre 2026

## Où les couples se marient ici

Les types de lieux : demandez à votre photographe ceux qu’il connaît bien.

- **Piran : la place, Saint-Georges et les remparts:** La salle officielle de mariage la plus connue de la côte est dans le palais de la commune de Piran, sur la place Tartini, l’ellipse pavée de blanc qui fut autrefois un port. De la place, les ruelles montent à Saint-Georges, dont on peut gravir le clocher et dont l’église abrite la plus grande peinture à l’huile sur toile de Slovénie, le Martyre de saint Georges, de 1841. Plus haut encore, les remparts longent la pente de la colline de Mogoron avec sept tours de défense, et sept portes de la ville subsistent. Les remparts ferment par mauvais temps pour raisons de sécurité, ne conviennent pas aux personnes à mobilité réduite, et les animaux attendent dehors. Nous n’avons trouvé aucune règle municipale publiée sur les photos de mariage dans les rues et sur les places de Piran : renseignez-vous auprès de la commune avant d’en prévoir une avec des éclairages ou une équipe.
- **Strunjan:** Le parc paysager de Strunjan, l’un des plus petits parcs de Slovénie, s’étire le long de la côte entre Piran et Izola. Ses falaises, hautes de 80 m au plus, forment une réserve naturelle avec leurs lisières boisées et les 200 m de mer à leur pied, et la plage de galets en contrebas est entièrement laissée à la nature ; le parc compte aussi une lagune et ses propres salines. Restez sur les sentiers balisés ; le vélo est autorisé partout sauf dans les réserves naturelles de la falaise et des salines avec la lagune, et les bateaux ne peuvent ni naviguer ni mouiller dans la partie centrale de la réserve marine, la baie de la Sainte-Croix et le secteur de Ronek. Les guides du parc mènent des visites sur réservation. Nous n’avons trouvé aucune règle publiée sur les séances photo dans le parc : renseignez-vous d’abord auprès du parc.
- **Les salines de Sečovlje:** Au sud de Portorož, on n’entre dans le parc naturel des salines de Sečovlje que par ses deux points d’accueil, Lera et Fontanigge, et seulement aux heures d’ouverture — à Lera de 7 h à 21 h de juin à août, jusqu’à 19 h en avril, mai, septembre et octobre et de 8 h à 17 h de novembre à mars —, jamais la nuit. Un adulte paie 7 € d’avril à octobre et 6 € en hiver (tarifs depuis le 3 décembre 2024) ; les visiteurs restent sur les itinéraires piétons et dans les bâtiments d’accueil, les chiens ne viennent qu’en laisse courte à Fontanigge et pas du tout à Lera, et le parc demande le silence. Son plan de gestion 2024–2034 autorise des cérémonies de mariage dans le parc avec l’accord préalable du gestionnaire et à ses conditions, qui limitent le nombre et les déplacements des invités, fixent des règles de conduite et de photographie et restreignent l’accès en voiture ; les tournages commerciaux ne sont permis que s’ils servent les objectifs du parc. À Fontanigge, parmi des maisons de sauniers abandonnées, le musée des Salines raconte le métier de ceux qui faisaient le sel.
- **Portorož, Izola et Koper:** Portorož s’est développée autour du premier établissement thermal moderne et de son parc paysager, ouverts en 1887, et sa roseraie sur la promenade du bord de mer cultive plus de 120 variétés ; certaines des villas construites vers 1900, quand la baie devint un lieu de villégiature recherché, sont toujours debout. Izola, à 11 km de Piran, et Koper, à 19 km, sont les autres vieilles villes de la côte : la salle officielle de mariage de l’unité administrative d’Izola est au palais Besenghi degli Ughi, dans la vieille ville, et celle de Koper est la salle des mariages du palais Prétorien, sur la place principale. Nous n’avons trouvé aucune règle publiée sur les photos de mariage dans aucune des trois villes : renseignez-vous auprès de la commune avant d’en prévoir une avec des éclairages ou une équipe.

## Comment tombe la lumière

La péninsule de Piran pointe vers la mer ouverte : depuis sa pointe et depuis les remparts, le soleil se couche donc sur l’eau toute l’année, très au nord-ouest au solstice d’été, presque plein ouest à la mi-septembre et au sud-ouest en hiver. Le 21 juin, il se lève vers 5 h 17 et se couche vers 20 h 58 ; vers 19 h 48, il est encore à dix degrés au-dessus de l’horizon, et le ciel reste clair jusque vers 21 h 35. À la mi-mai, il se couche vers 20 h 30, à la mi-juillet vers 20 h 50, à la mi-septembre vers 19 h 20 et à la mi-octobre vers 18 h 20. Au solstice d’hiver, il n’est levé que de 7 h 45 environ à 16 h 25, sans monter à plus de 21 degrés environ à midi. Les normales 1991–2020 de l’ARSO donnent à Portorož près de onze heures de soleil par jour en juillet et environ trois en décembre. Les remparts sont sur la colline à l’est de la vieille ville : le soir, ils regardent donc vers l’ouest, par-dessus les toits et le clocher de Saint-Georges, le soleil qui descend au-delà de la pointe de la péninsule.

## Comment s’y rendre

L’aéroport de Trieste, en Italie, est le grand aéroport le plus proche : à 82 km par la route de Piran, 72 km d’Izola et 66 km de Koper. Celui de Ljubljana est à 144 km de Piran et à 128 km de Koper, celui de Pula à 99 km, celui de Rijeka à 124 km, celui de Venise à 190 km et celui de Zagreb à 268 km ; le petit aéroport de Portorož, à 7 km environ de la station, accueille de plus petits avions. Le long de la côte, Portorož est à 3 km de Piran, Strunjan à 6 km, les salines à 7 km, Izola à 11 km et Koper à 19 km. La gare la plus proche est celle de Koper, desservie par des trains depuis Ljubljana, Postojna et d’autres villes, avec des bus juste à côté vers Portorož et Piran ; des bus viennent aussi directement de Ljubljana et, en saison, des ferries traversent depuis Venise en deux heures et demie environ. Les drones volent selon les règles de l’UE — un exploitant enregistré là où il vit, assuré, à vue, sous 120 m et à l’écart des personnes non impliquées — et la Slovénie interdit les vols en catégorie ouverte à moins de 5 km d’un aéroport contrôlé et, au-dessus des zones bâties où il y a du monde, n’admet qu’un drone de 1,2 kg au plus, sous 50 m, de jour, avec l’accord du propriétaire et une déclaration à l’Agence de l’aviation civile : consultez donc d’abord sa carte des zones. Piran, Strunjan et Izola sont dans la zone de contrôle de Portorož, où la catégorie ouverte ne peut voler que jusqu’à 50 m pendant les heures d’activité de l’aéroport ; autour de l’aéroport lui-même, Portorož et les salines comprises, les vols sont interdits sans l’accord de Slovenia Control.

## Photographes à Piran et sur la côte slovène

Ils travaillent ici et connaissent la lumière. Leurs mariages complets sont sur leurs pages.

- [Erik V.](https://lensandvows.com/fr/photographers/erik-vacev) — Localisation: Wien · Zones couvertes: Piran et la côte slovène, Vienne, Vallée de la Wachau, Carinthie et le Wörthersee, Hallstatt et le Salzkammergut, Salzbourg, Tyrol et Innsbruck, Toscane, Ombrie, Côte amalfitaine et Capri, Lac de Côme, les lacs et la Lombardie, Piémont, Ligurie, Rome et le Latium, Venise et la Vénétie, Pouilles, Calabre, Sicile, Sardaigne, Dolomites, Dubrovnik, Split et la Dalmatie centrale, Hvar, Brač et Korčula, Zadar et Šibenik, Istrie, Zagreb et les lacs de Plitvice, Bled et Bohinj, Ljubljana, La vallée de la Soča et Brda, Postojna et le Karst, Barcelone et la Catalogne, Madrid, Andalousie, Majorque et les Baléares, Îles Canaries, Valence et la Costa Blanca, Pays basque et le Nord · à partir de 900 € · Langues: Anglais, Allemand, Espagnol · Style: Reportage · Vérifié (Nous avons vérifié son identité) (Markdown: https://lensandvows.com/fr/photographers/erik-vacev.md)

https://lensandvows.com/fr/photographers?region=piran
https://lensandvows.com/fr/photographers?region=piran&sort=rating (Les mieux notés)
