# Se marier en Islande

> Cascades et plages de sable noir sur la côte sud, icebergs à Jökulsárlón, le rift de Þingvellir sur le Cercle d’or, Reykjavik et ses toits colorés, Snæfellsnes au pied de son glacier et Akureyri sur son fjord du nord.

- URL: https://lensandvows.com/fr/iceland
- English: https://lensandvows.com/iceland.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/iceland.md
- Español: https://lensandvows.com/es/iceland.md
- Italiano: https://lensandvows.com/it/iceland.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/iceland.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/fr

L’Islande est une île volcanique juste au sud du cercle polaire arctique, faite de glaciers, de cascades et de plages de sable noir ; ses saisons des mariages suivent la lumière : les nuits claires de l’été, de fin mai à fin juillet, puis les mois sombres, de fin août à avril, quand les aurores boréales peuvent apparaître par nuit claire.

Les couples venus de l’étranger peuvent s’y marier légalement, sans y habiter : devant un commissaire de district, un pasteur de l’Église d’Islande ou l’officiant d’une autre association religieuse ou philosophique enregistrée — même en plein air. D’autres signent les papiers chez eux et font la fête ici avec une cérémonie laïque, près d’une cascade, sur une plage de sable noir ou au pied d’un glacier.

## Où en Islande

6 lieux · premiers photographes en route. Ville, cascades, glaciers ou fjords : chacun a sa lumière, ses paysages et ses meilleurs mois. Commencez par celui qui vous ressemble.

- [Reykjavik et Reykjanes](https://lensandvows.com/fr/iceland/reykjavik): Une petite capitale colorée au bord de sa baie, une église sur une île à quelques minutes de ferry et, sur la route de l’aéroport, les champs de lave, les terres fumantes et les falaises de Reykjanes. — premiers photographes en route (Markdown: https://lensandvows.com/fr/iceland/reykjavik.md)
- [Cercle d’or](https://lensandvows.com/fr/iceland/golden-circle): Le rift de Þingvellir, où l’assemblée islandaise a siégé pendant près de neuf siècles, les sources chaudes de Geysir et la double chute de Gullfoss — une boucle qui commence à moins d’une heure de Reykjavik. — premiers photographes en route (Markdown: https://lensandvows.com/fr/iceland/golden-circle.md)
- [Côte sud et Vík](https://lensandvows.com/fr/iceland/south-iceland): Des cascades qui tombent des anciennes falaises marines, des plages de sable noir avec leurs orgues basaltiques et leurs aiguilles rocheuses, et l’église au toit rouge au-dessus de Vík — la côte classique de l’Islande pour un elopement (mariage à deux). — premiers photographes en route (Markdown: https://lensandvows.com/fr/iceland/south-iceland.md)
- [Jökulsárlón et l’Est](https://lensandvows.com/fr/iceland/jokulsarlon): Des icebergs à la dérive sur une lagune glaciaire, de la glace échouée sur une plage noire, le Vestrahorn au-dessus des dunes de Stokksnes et les fjords paisibles de l’Est. — premiers photographes en route (Markdown: https://lensandvows.com/fr/iceland/jokulsarlon.md)
- [Péninsule de Snæfellsnes](https://lensandvows.com/fr/iceland/snaefellsnes): Le Kirkjufell au-dessus de ses cascades, l’église noire de Búðir, les arches de roche d’Arnarstapi et un volcan coiffé d’un glacier à la pointe — une péninsule à peu de distance de Reykjavik. — premiers photographes en route (Markdown: https://lensandvows.com/fr/iceland/snaefellsnes.md)
- [Akureyri et le Nord](https://lensandvows.com/fr/iceland/akureyri): La petite capitale du Nord au fond d’un long fjord, avec Goðafoss, le lac Mývatn et Húsavík, le port de l’observation des baleines, à deux pas — et le soleil de minuit en juin. — premiers photographes en route (Markdown: https://lensandvows.com/fr/iceland/akureyri.md)

## Quand se marier, région par région

- **Reykjavik et Reykjanes:** Idéal: juin, juillet, août; Bien, avec de l’organisation: février, mars, avril, mai, septembre, octobre
- **Cercle d’or:** Idéal: juin, juillet, août; Bien, avec de l’organisation: février, mars, mai, septembre, octobre
- **Côte sud et Vík:** Idéal: juin, juillet, août; Bien, avec de l’organisation: mars, mai, septembre, octobre
- **Jökulsárlón et l’Est:** Idéal: juin, juillet, août; Bien, avec de l’organisation: février, mars, mai, septembre
- **Péninsule de Snæfellsnes:** Idéal: juin, juillet, août; Bien, avec de l’organisation: février, mars, mai, septembre
- **Akureyri et le Nord:** Idéal: juin, juillet, août; Bien, avec de l’organisation: février, mars, mai, septembre

## Ce qu’apporte chaque saison

- **Printemps (Avril – mai):** La lumière revient vite : à la mi-mai, le soleil se couche après dix heures et demie à Reykjavik. La neige reste sur les montagnes et les pistes des hautes terres sont fermées ; les journées sont fraîches, de 7 à 10 °C, et le temps change d’une heure à l’autre.
- **Été (Juin – août):** Des nuits qui ne deviennent jamais noires, de fin mai à fin juillet : à Reykjavik, le soleil se couche juste après minuit et se lève avant trois heures. Des journées fraîches et changeantes, 13 à 15 °C au mieux. Juillet et août sont les mois les plus fréquentés, avec près de neuf chambres d’hôtel sur dix occupées : réservez tôt, et comptez des prix environ 70 % au-dessus de la moyenne de l’UE.
- **Automne (Septembre – octobre):** Les nuits redeviennent sombres et, dès la fin août, les aurores boréales peuvent apparaître par nuit claire. La lande se teinte de rouge et d’or et la foule de l’été est partie, mais la pluie et le vent reviennent — à Reykjavik, il pleut environ un jour sur deux en septembre — et les pistes des hautes terres ferment dès la mi-septembre.
- **Hiver (Novembre – mars):** Des journées courtes — environ quatre heures de jour à Reykjavik au solstice d’hiver, le soleil bas toute la journée — et de longues nuits pour les aurores boréales, qui demandent un ciel sombre et au moins en partie dégagé. Neige, verglas et tempêtes peuvent obliger à changer de programme du jour au lendemain : gardez un jour de marge et consultez safetravel.is avant de prendre le volant.

## Trois façons de dire oui

Ce qui rend un mariage légalement valable en Islande, en bref. Les couples venus de l’étranger peuvent s’y marier légalement, même en plein air, avec quelques démarches au préalable.

- **Civil:** C’est un commissaire de district (sýslumaður) ou un adjoint juriste qui vous marie, devant deux témoins, dans ses bureaux — ceux de la région de la capitale acceptent jusqu’à huit invités — ou, si le bureau l’accepte, ailleurs ou en dehors des heures d’ouverture, moyennant un supplément. Pas besoin de vivre en Islande pour se marier ainsi. Depuis 2010, les couples de même sexe peuvent aussi se marier.
- **Religieux:** Un pasteur de l’Église d’Islande — l’Église nationale luthérienne — vous marie légalement, à l’église, chez vous ou en plein air, tout comme les officiants d’autres associations religieuses ou philosophiques enregistrées, comme l’Ásatrúarfélagið (l’ancienne foi nordique) et l’association humaniste Siðmennt. Tous demandent d’abord le certificat du commissaire ; certaines églises exigent en plus que l’un de vous en soit membre.
- **Symbolique:** N’importe quel lieu, n’importe quels mots, n’importe quel officiant, mais aucune valeur légale : un officiant venu de l’étranger ne peut pas vous marier légalement ici. Beaucoup de couples signent les papiers chez eux et font la fête ici, près d’une cascade ou sur une plage de sable noir. Dans les parcs nationaux et autres espaces protégés, événements, séances photo professionnelles et drones peuvent demander une autorisation du parc ou de l’Agence islandaise de conservation de la nature.

### Avant tout mariage légal

D’abord, le commissaire vérifie que vous pouvez vous marier ; un seul bureau, dans les îles Vestmann (Vestmannaeyjar), s’en charge pour toute l’Islande. Les couples qui vivent à l’étranger envoient le formulaire, signé par deux personnes qui se portent garantes, avec, pour chacun, un acte de naissance, un certificat de situation matrimoniale de moins de 12 semaines et une copie du passeport certifiée par un notaire et, si l’un de vous a déjà été marié, la preuve que ce mariage a pris fin et que les biens ont été partagés ; une traduction certifiée ou une apostille peut être demandée. La vérification prend en général une semaine environ et coûte 6 700 ISK ; le certificat vaut 30 jours : envoyez donc les papiers quelques semaines avant la date. Une cérémonie dans les bureaux du commissaire coûte 15 400 ISK.

Les règles, les documents et les tarifs changent et dépendent de votre nationalité : vérifiez toujours auprès du commissaire de district (ou, pour un mariage religieux, de votre officiant) et, pour une cérémonie dans un parc national ou un autre espace protégé, auprès du parc, avant de fixer une date.

## Photographes en Islande

Nous approuvons chaque photographe à la main, sur la base de trois mariages complets : la liste commence donc petite. Indiquez à notre concierge votre date et vos projets : il vérifie qui est libre et vous correspond.

https://lensandvows.com/fr/photographers?country=iceland
https://lensandvows.com/fr/photographers?country=iceland&sort=rating (Les mieux notés)

## Tous les pays où nous sommes présents

https://lensandvows.com/fr/countries (Markdown: https://lensandvows.com/fr/countries.md)
