# Photographes de mariage en Allemagne

> Berlin et les châteaux et voies d’eau du Brandebourg, Munich et les Alpes bavaroises, Hambourg et la mer du Nord, les falaises de craie et les villes de brique de la côte de la Baltique, les châteaux et les vignes du Rhin et de la Moselle, la Forêt-Noire et le lac de Constance, Dresde et la Suisse saxonne, et le vieil Heidelberg sur le Neckar.

- URL: https://lensandvows.com/fr/germany
- English: https://lensandvows.com/germany.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/germany.md
- Español: https://lensandvows.com/es/germany.md
- Italiano: https://lensandvows.com/it/germany.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/germany.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/fr

L’Allemagne s’étend de la mer du Nord et de la Baltique aux Alpes bavaroises, par les vallées du Rhin et de la Moselle, la Forêt-Noire et l’Elbe à Dresde. De mai à septembre, c’est la meilleure période presque partout, avec des maximales d’environ 18 à 26 °C et nettement plus de pluie au sud qu’au nord et à l’est. La lumière change beaucoup : au cœur de l’été, le soleil se couche après 21 heures, vers 22 heures à l’extrême nord ; au cœur de l’hiver, vers 16 heures.

Les couples venus de l’étranger peuvent s’y marier légalement sans y habiter, mais seulement devant un officier d’état civil d’un Standesamt, dans ses salles ou dans un lieu qu’il a affecté aux mariages, comme un hôtel de ville ou un château. Il faut des papiers : pour la plupart de ceux qui viennent de l’étranger, un certificat de leur pays disant qu’ils sont libres de se marier, ou une dispense d’une cour d’appel régionale, le tout dans un délai de six mois. Les couples de même sexe peuvent se marier depuis octobre 2017. Une cérémonie religieuse ou symbolique n’a, à elle seule, aucune valeur légale : les couples venus de l’étranger peuvent donc aussi signer les papiers chez eux et faire la fête ici, sur la côte, dans les vignes ou au bord d’un lac alpin.

## Où en Allemagne

8 lieux · 4 photographes. Ville, montagne, côte ou vignes : chacune a sa lumière, ses paysages et ses meilleurs mois. Commencez par celle qui vous ressemble.

- [Berlin et le Brandebourg](https://lensandvows.com/fr/germany/berlin): La capitale de l’Allemagne, avec cinq musées sur une île de la Spree, les palais et les terrasses de vigne de Potsdam à 36 km par la route et, à environ une heure au sud-est, le Spreewald, où des barques de bois avancent à la perche sur plus de 300 km de canaux au milieu des bois. — 2 photographes (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/berlin.md)
- [Munich et la Bavière](https://lensandvows.com/fr/germany/bavaria): Les jardins royaux de Munich, Neuschwanstein au-dessus de la gorge de la Pöllat, le Königssee, étroit comme un fjord, avec ses bateaux électriques, les îles du Chiemsee et la plus haute salle de mariage d’Allemagne, là-haut sur la Zugspitze. — 3 photographes (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/bavaria.md)
- [Hambourg et la mer du Nord](https://lensandvows.com/fr/germany/hamburg): Une ville d’entrepôts de brique et de canaux au bord de l’Elbe et, à deux ou trois heures au nord-ouest, la mer du Nord au large : les dunes et les villages de chaume de Sylt, les maisons sur pilotis des étendues de sable de St. Peter-Ording et un phare seul dans le pré salé de Westerhever. — 1 photographe (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/hamburg.md)
- [La côte de la Baltique](https://lensandvows.com/fr/germany/baltic-coast): Des falaises de craie sous la hêtraie à Rügen, des jetées blanches et des villas de bord de mer à Usedom, et trois villes hanséatiques de brique au bord de l’eau : Lübeck, Wismar et Stralsund. — 1 photographe (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/baltic-coast.md)
- [Le Rhin et la Moselle](https://lensandvows.com/fr/germany/rhine-moselle): Deux vallées de châteaux et de vignes sur ardoise, à une ou deux heures des aéroports de Francfort et de Cologne : les gorges du Rhin entre Rüdesheim et Coblence, les villages viticoles du Rheingau, les méandres de la Moselle sous le château de Cochem et les deux flèches de Cologne, déjà sur le Rhin inférieur. — 2 photographes (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/rhine-moselle.md)
- [La Forêt-Noire et le lac de Constance](https://lensandvows.com/fr/germany/black-forest): La cathédrale de Fribourg-en-Brisgau et ses petits ruisseaux de rue, l’allée et le château en ruine de Baden-Baden, les prés d’altitude et les sapins sombres autour du Feldberg, et l’île-jardin de Mainau, sur le lac de Constance. — 1 photographe (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/black-forest.md)
- [Dresde et la Saxe](https://lensandvows.com/fr/germany/saxony): Une capitale baroque sur l’Elbe, avec le château de Meissen sur son rocher en aval, les tours de grès de la Suisse saxonne en amont et, à 113 km par la route, les vieilles places marchandes de Leipzig. — 1 photographe (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/saxony.md)
- [Francfort et Heidelberg](https://lensandvows.com/fr/germany/frankfurt-heidelberg): Une ligne de gratte-ciel sur le Main et, une heure plus au sud, un château en ruine au-dessus d’un vieux pont de pierre : Francfort et Heidelberg, deux villes très différentes, à une heure de train l’une de l’autre, avec la vallée boisée du Neckar et ses châteaux à l’est de Heidelberg. — 1 photographe (Markdown: https://lensandvows.com/fr/germany/frankfurt-heidelberg.md)

## Quand se marier, région par région

- **Berlin et le Brandebourg:** Idéal: mai, juin, septembre; Bien, avec de l’organisation: avril, juillet, août, octobre
- **Munich et la Bavière:** Idéal: juin, juillet, août, septembre; Bien, avec de l’organisation: janvier, mai, octobre, décembre
- **Hambourg et la mer du Nord:** Idéal: mai, juin, juillet, août, septembre; Bien, avec de l’organisation: avril, octobre
- **La côte de la Baltique:** Idéal: mai, juin, juillet, août, septembre; Bien, avec de l’organisation: avril, octobre
- **Le Rhin et la Moselle:** Idéal: mai, juin, septembre; Bien, avec de l’organisation: avril, juillet, août, octobre
- **La Forêt-Noire et le lac de Constance:** Idéal: juin, juillet, août, septembre; Bien, avec de l’organisation: mai, octobre
- **Dresde et la Saxe:** Idéal: mai, juin, septembre; Bien, avec de l’organisation: avril, juillet, août, octobre
- **Francfort et Heidelberg:** Idéal: mai, juin, septembre; Bien, avec de l’organisation: avril, juillet, août, octobre

## Ce qu’apporte chaque saison

- **Printemps (mars – mai):** Les jours rallongent vite. En avril, les maximales vont d’environ 14 °C à Hambourg à 17 °C à Francfort, en mai de 18 à 20 °C, tandis que la Baltique reste fraîche, environ 14 °C au cap Arkona en mai. Avril compte parmi les mois les plus secs au nord et à l’est, avec sept ou huit jours de 1 mm de pluie ou plus à Berlin, Dresde, Francfort et Hambourg ; Munich est plus arrosée en mai, avec 12 jours de ce type. Le soleil se couche vers 20 h 15 fin avril et vers 21 heures fin mai.
- **Été (juin – août):** Les jours les plus chauds et les plus longs : en juillet, les maximales atteignent environ 23 °C à Hambourg, 25 °C à Berlin et Munich et 26 °C à Francfort, mais seulement 20 °C environ au cap Arkona. C’est aussi la saison la plus arrosée du Sud : Munich compte 11 à 13 jours de 1 mm ou plus par mois et environ 120 mm de pluie, Berlin huit ou neuf jours et 60 à 70 mm ; prévoyez donc une solution à l’intérieur. Le 21 juin, le soleil se couche vers 21 h 15 à Munich, 21 h 30 à Berlin, 21 h 50 à Hambourg et après 22 heures à Sylt.
- **Automne (septembre – octobre):** Septembre est souvent encore doux, avec des maximales de 19 à 21 °C et huit à dix jours de 1 mm de pluie ou plus, et le soleil se couche vers 19 h 15 autour du 21. Octobre descend à 14 à 15 °C, avec neuf à onze jours de ce type, et le 21 le soleil se couche entre 18 heures et 18 h 30. Fin octobre, on change d’heure et les soirées finissent une heure plus tôt : gardez les portraits pour le début de l’après-midi.
- **Hiver (novembre – février):** Des jours courts et froids : des maximales de janvier d’environ 3 à 6 °C, des nuits autour de zéro et neuf à douze jours par mois de 1 mm ou plus de pluie ou de neige. Le 21 décembre, le soleil se couche vers 15 h 45 à Rügen, 16 heures à Berlin et Hambourg, 16 h 20 à Munich et 16 h 40 à Fribourg. Mariez-vous vers midi et faites les portraits avant 15 heures. Munich signale des attentes plus longues vers la fin de l’année : renseignez-vous tôt.

## Trois façons de dire oui

Ce qui rend un mariage légal en Allemagne, en bref. Les couples venus de l’étranger peuvent s’y marier sans y habiter, mais seulement devant un officier d’état civil d’un Standesamt, avec des papiers montrant que chacun est libre de se marier.

- **Civil:** Le seul mariage légal en Allemagne : tous les deux, en personne, vous déclarez à un officier d’état civil que vous voulez vous marier. N’importe quel Standesamt (bureau d’état civil) peut vous marier et, si aucun de vous ne vit en Allemagne, vous vous inscrivez auprès de celui qui le fera. L’inscription se fait au plus tôt six mois avant et vaut six mois. La cérémonie a lieu dans les salles du Standesamt ou dans un lieu qu’il a affecté aux mariages, comme un hôtel de ville ou un château. Les témoins sont facultatifs. Les couples de même sexe peuvent se marier depuis le 1er octobre 2017. Les tarifs varient selon le Land et le lieu : Berlin demande 45 € pour l’inscription, plus 45 € par futur époux soumis à une loi étrangère (novembre 2026).
- **Religieux:** Un mariage à l’église n’a, à lui seul, aucun effet légal. Depuis 2009, l’État n’interdit plus une cérémonie religieuse avant la cérémonie civile, mais l’Église protestante exige toujours le Standesamt d’abord, et l’Église catholique aussi, en règle générale : un mariage catholique uniquement religieux demande l’autorisation de l’évêque et n’est pas reconnu par le droit civil. Parlez à la paroisse un an avant si possible, six mois avant au plus tard ; le mariage catholique demande des certificats de baptême de moins de six mois.
- **Symbolique:** N’importe quel lieu, n’importe quels mots, n’importe quel officiant, et aucune valeur légale. La freie Trauung est courante chez les Allemands aussi : 35,3 % des couples l’ont choisie dans l’enquête 2024 de WeddyPlace. Les couples venus de l’étranger peuvent aussi signer les papiers chez eux et échanger leurs vœux ici, sur la côte, dans les vignes ou au bord d’un lac, sans aucune démarche allemande. Les jardins de château ont leurs propres règles : ceux de Bavière autorisent les photos privées de mariage sans préavis et ceux de la fondation prussienne sans demander, mais un réflecteur, un assistant ou un maquilleur demande son accord écrit ; aucun n’autorise les drones. Selon les règles européennes, l’exploitant d’un drone de 250 g ou plus, ou de tout drone doté d’une caméra, doit être enregistré (en Allemagne, auprès de l’Office fédéral de l’aviation, le LBA) et assuré, ne peut pas voler au-delà de 120 m et, à partir de 250 g, doit détenir le certificat de compétence de l’UE ; les zones réglementées figurent sur la carte dipul du gouvernement.

### Avant tout mariage légal

Celui ou celle qui vient de l’étranger apporte un certificat de son pays disant qu’il ou elle est libre de se marier, l’Ehefähigkeitszeugnis ; il expire six mois après sa délivrance. Beaucoup de pays le délivrent, dont le Royaume-Uni, l’Irlande, la France, l’Italie, l’Espagne et le Portugal. Si un pays ne le délivre pas, comme les États-Unis, le président de la cour d’appel régionale (Oberlandesgericht) peut accorder une dispense, demandée par l’intermédiaire du Standesamt : de 15 à 305 € selon les revenus à Berlin, au moins trois semaines là-bas et en général six en Bavière, valable six mois. Apportez les originaux. Les documents étrangers demandent en général une apostille ou une légalisation, ceux de l’UE non, et ce qui n’est pas en allemand est traduit par un traducteur assermenté en Allemagne ; si l’un de vous ne parle pas assez allemand, un interprète assermenté vient aussi. Demandez au Standesamt votre propre liste avant de commander quoi que ce soit et, si vous avez besoin d’un visa, demandez-le une fois l’inscription confirmée.

Les règles, les documents et les tarifs changent, diffèrent selon les Länder et les bureaux et dépendent de votre nationalité : vérifiez toujours auprès du Standesamt qui vous mariera et de votre ambassade — et, pour des photos dans un jardin de château ou un parc national, auprès de son administration — avant de fixer la date.

[Getting married in Germany as foreigners: the Standesamt, the papers, the six-month clock](https://lensandvows.com/journal/getting-married-in-germany) (Markdown: https://lensandvows.com/journal/getting-married-in-germany.md)

## Photographes en Allemagne

Choisis un par un, identité vérifiée : mariages complets, formules et vrais calendriers. Choisissez, puis vérifiez votre date.

- [Andre W.](https://lensandvows.com/fr/photographers/andre-wolfs) — Localisation: Mönchengladbach · Zones couvertes: Le Rhin et la Moselle, Amsterdam et Haarlem, Rotterdam, La Haye et Delft, Utrecht et le Vecht, Arnhem et la Veluwe, Zélande, Maastricht et le Limbourg du Sud, La Frise, Giethoorn et les îles des Wadden, Bruxelles et le Brabant, Bruges et la Côte, Gand et la Flandre-Orientale, Anvers et Malines, Namur et la vallée de la Meuse, L’Ardenne · à partir de 900 € · Langues: Anglais, Allemand · Style: Reportage, Romantique · Vérifié (Nous avons vérifié son identité) (Markdown: https://lensandvows.com/fr/photographers/andre-wolfs.md)
- [Michael P.](https://lensandvows.com/fr/photographers/michael-papakonstantis) — Localisation: Rhodes · Zones couvertes: Athènes et la Riviera, Santorin, Paros, Naxos et Milos, Crète, Rhodes et le Dodécanèse, Mykonos, Berlin et le Brandebourg, Munich et la Bavière · à partir de 2 500 € · Langues: Anglais, Espagnol, Allemand, Grec · Style: Reportage, Éditorial · Vérifié (Nous avons vérifié son identité) (Markdown: https://lensandvows.com/fr/photographers/michael-papakonstantis.md)
- [Mona L.](https://lensandvows.com/fr/photographers/mona-lechner) — Localisation: Achensee · Zones couvertes: Tyrol et Innsbruck, Salzbourg, Vienne, Vallée de la Wachau, Hallstatt et le Salzkammergut, Carinthie et le Wörthersee, Vorarlberg et le lac de Constance, Munich et la Bavière, Toscane, Venise et la Vénétie, Dolomites · à partir de 990 € · Langues: Anglais, Allemand · Style: Fine art, Romantique (Markdown: https://lensandvows.com/fr/photographers/mona-lechner.md)
- [Tina Y.](https://lensandvows.com/fr/photographers/tina-yalova) — Localisation: Netherlands · Zones couvertes: Amsterdam et Haarlem, Rotterdam, La Haye et Delft, Utrecht et le Vecht, Arnhem et la Veluwe, Zélande, Maastricht et le Limbourg du Sud, La Frise, Giethoorn et les îles des Wadden, Toscane, Ombrie, Côte amalfitaine et Capri, Lac de Côme, les lacs et la Lombardie, Piémont, Ligurie, Rome et le Latium, Venise et la Vénétie, Pouilles, Calabre, Sicile, Sardaigne, Dolomites, Berlin et le Brandebourg, Munich et la Bavière, Hambourg et la mer du Nord, La côte de la Baltique, Le Rhin et la Moselle, La Forêt-Noire et le lac de Constance, Dresde et la Saxe, Francfort et Heidelberg, Athènes et la Riviera, Santorin, Mykonos, Paros, Naxos et Milos, Crète, Corfou et les îles Ioniennes, Rhodes et le Dodécanèse, Péloponnèse, Paphos, Limassol, Ayia Napa et Protaras, Larnaca, Monts Troodos, Nicosie · à partir de 900 € · Langues: Anglais, Néerlandais, Russe, Ukrainien · Style: Reportage, Éditorial · Vérifié (Nous avons vérifié son identité) (Markdown: https://lensandvows.com/fr/photographers/tina-yalova.md)

https://lensandvows.com/fr/photographers?country=germany
https://lensandvows.com/fr/photographers?country=germany&sort=rating (Les mieux notés)

## Tous les pays où nous sommes présents

https://lensandvows.com/fr/countries (Markdown: https://lensandvows.com/fr/countries.md)
