# Casarse en Kanazawa y los Alpes japoneses

> La ciudad castillo del antiguo dominio de Kaga y las montañas que tiene detrás: Kenroku-en, uno de los tres grandes jardines de Japón, con el parque del castillo de Kanazawa al lado, las calles de casas de té de Higashi Chaya y el antiguo barrio samurái de Nagamachi; después, hacia el interior, las aldeas de tejados de paja de Shirakawa-go y Gokayama, las viejas calles de comerciantes de Takayama y el valle de Kamikochi bajo las cumbres de los Alpes japoneses del Norte.

- URL: https://lensandvows.com/es/japan/kanazawa
- Japón: https://lensandvows.com/es/japan (Markdown: https://lensandvows.com/es/japan.md)
- English: https://lensandvows.com/japan/kanazawa.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/japan/kanazawa.md
- Italiano: https://lensandvows.com/it/japan/kanazawa.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/japan/kanazawa.md
- Français: https://lensandvows.com/fr/japan/kanazawa.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/es

Kenroku-en, modelado durante generaciones por los señores del dominio de Kaga, es, con el Kairaku-en de Mito y el Koraku-en de Okayama, uno de los tres grandes jardines de Japón: un jardín de paseo alrededor del estanque Kasumigaike y su isla. El parque del castillo de Kanazawa está justo al lado, con sus murallas y puertas a cargo de la prefectura, igual que el jardín. Al nordeste del centro, el barrio de casas de té de Higashiyama Higashi — Higashi Chaya — es un conjunto urbano protegido desde 2001, y al oeste del castillo el antiguo barrio samurái de Nagamachi sigue el canal de Onoshō. A unos 65 km por carretera al sur de Kanazawa está Ogimachi, en la aldea de Shirakawa, y al norte, en Gokayama, en la prefectura de Toyama, las aldeas de Ainokura y Suganuma: juntas, el sitio del Patrimonio Mundial de las aldeas históricas de Shirakawa-go y Gokayama, inscrito en 1995, cuyas grandes casas de tejados de paja muy inclinados son, en palabras de la UNESCO, los únicos ejemplos de su tipo en Japón; Ogimachi es conjunto protegido desde 1976, Ainokura y Suganuma desde 1994. Más al este, Takayama conserva su viejo barrio de comerciantes de Sanmachi, protegido desde 1979, y más allá, a unos 1500 m, Kamikochi se extiende a lo largo del río Azusa bajo la cordillera de Hotaka, con el puente Kappa-bashi y el estanque de Taisho, nacido en junio de 1915 cuando una colada de barro de la erupción del Yakedake represó el río; llegan unos 1,2 millones de personas al año, y ningún coche particular puede entrar.

Las parejas que se casan aquí inscriben el matrimonio en una oficina de la ciudad, el pueblo o la aldea y lo celebran alrededor: retratos en kimono en Kenroku-en y en el parque del castillo, con permiso de la oficina de gestión, por las calles de Higashi Chaya y de Nagamachi, entre las casas de paja de Shirakawa-go bajo la nieve del invierno y junto al río transparente de Kamikochi en verano. En Japón no hay ceremonia civil: un matrimonio es legal cuando la oficina municipal — de la ciudad, del distrito, del pueblo o de la aldea (shiyakusho, kuyakusho) — acepta vuestra notificación de matrimonio (kon’in todoke), firmada por los dos y por dos testigos mayores de 18 años, de cualquier nacionalidad, y una boda en un santuario, un templo o una capilla no tiene por sí sola efecto legal; las parejas de fuera pueden casarse aquí legalmente, sin que ninguno de los dos viva en Japón, entregándola, gratis, en la oficina del lugar donde se alojan, cada uno con su pasaporte y un certificado de capacidad matrimonial (kon’in yoken gubi shomeisho) expedido por la embajada o el consulado de su país en Japón — o el documento que este expida en su lugar — y traducciones al japonés que indiquen quién las hizo, y el día de la entrega, una vez aceptada, es la fecha de la boda; el certificado de aceptación de la oficina (juri shomeisho; normalmente 350 yenes, o 1400 yenes en papel B4 de calidad, en noviembre de 2026) es la prueba que se registra en el propio país como este exija, y las parejas del mismo sexo no pueden casarse en Japón, aunque algunas prefecturas y municipios, Tokio entre ellos, expiden certificados de pareja que no tienen ninguno de los efectos legales del matrimonio. Los lugares de abajo dan las normas de cada uno.

## Cuándo casarse en Kanazawa y los Alpes japoneses

- **Los mejores:** abril, mayo, octubre
- **Buenos con planificación:** agosto, septiembre, noviembre

Abril, mayo y octubre son aquí los meses más seguros. En las normales 1991–2020 de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) para su observatorio de Kanazawa, las máximas medias son de 17,3 °C en abril, 22,3 °C en mayo y 21,8 °C en octubre, con lluvia de 1,0 mm o más en 12,0, 10,4 y 12,7 días: Kanazawa es una ciudad húmeda, con 2402 mm de lluvia y nieve en 177 días al año. Sus cerezos abren, de media, el 3 de abril y están en plena floración el 8 de abril, y el arce que la JMA observa allí se pone rojo el 24 de noviembre. Agosto, septiembre y noviembre funcionan con cuidado: agosto es el mes más soleado, con 216 horas y lluvia solo 9 días, pero máximas de 31,3 °C; septiembre trae lluvia 12 días y la mayor parte de los tifones; noviembre baja a 15,9 °C, con lluvia 17 días. La estación de lluvias de la región de Hokuriku va normalmente de hacia el 11 de junio a hacia el 23 de julio, y de diciembre a febrero llueve o nieva entre 19 y 23 días al mes.

- **Abril y mayo:** Abril sube a 17 °C en Kanazawa y mayo a 22 °C, y con 144 y 138 mm son sus dos meses más secos. Los cerezos abren hacia el 3 de abril y están en plena flor el 8, y Kenroku-en abre gratis durante una semana más o menos en la temporada de los cerezos, de finales de marzo a principios de abril. La nieve tarda en irse de las montañas: en Shirakawa, a 478 m, la nieve más profunda de abril aún ronda de media los 32 cm, y las noches de abril en Takayama bajan a unos 3 °C. Kamikochi abre cada año con su fiesta del 27 de abril. A mediados de abril el sol se pone hacia las seis y veinticinco, a mediados de mayo hacia las siete menos cinco.
- **De junio a septiembre:** La estación de lluvias llega normalmente a Kanazawa hacia el 11 de junio y termina hacia el 23 de julio (en la región de Tokai, que incluye Takayama y Shirakawa-go, de hacia el 6 de junio al 19 de julio), y julio es el mes más lluvioso del verano: 233 mm en 13 días en Kanazawa, 428 mm en 18 días en Kamikochi. Agosto se vuelve caluroso y luminoso — 31,3 °C de día en Kanazawa, 31,0 °C en Takayama, 29,6 °C en Shirakawa —, y Kamikochi, a 1500 m, es el refugio fresco. Los tifones se acercan a la región de Hokuriku unas 2,8 veces al año, sobre todo en septiembre. En Kamikochi viven osos negros asiáticos: el Ministerio de Medio Ambiente pide no darles nunca de comer. En pleno verano el sol sale hacia las cinco menos veinticinco y se pone hacia las siete y cuarto.
- **Octubre y noviembre:** Octubre mantiene máximas de 22 °C en Kanazawa, con lluvia unos 13 días; noviembre baja a 16 °C y la lluvia vuelve 17 días. El arce que la JMA observa en Kanazawa se pone rojo, de media, el 24 de noviembre, y Kenroku-en abre gratis el 3 de noviembre, Día de la Cultura. En las montañas el frío llega pronto: las noches de noviembre en Takayama rondan de media los 2,9 °C, y Kamikochi cierra para el invierno cada 15 de noviembre. A mediados de octubre el sol se pone hacia las cinco y veinte, a mediados de noviembre hacia las cinco menos cuarto.
- **De diciembre a marzo:** El invierno aquí es gris, húmedo y nevado: las máximas de Kanazawa van de 7 a 10 °C, llueve o nieva entre 19 y 23 días al mes, y enero tiene solo 62 horas de sol. En las montañas la nieve es profunda — en Shirakawa la nieve más profunda del mes ronda de media los 148 cm en enero y los 173 cm en febrero, y las noches de Takayama bajan de cero 29 días de enero. Es entonces cuando los tejados de paja de Shirakawa-go quedan blancos bajo la nieve; la aldea pide a quien la visita en invierno que venga preparado para la nieve, en la carretera y a pie. De mediados de noviembre a mediados de abril no hay autobuses a Kamikochi. Las puestas de sol más tempranas, hacia las cinco menos veinticinco, llegan a principios de diciembre.

## En cifras

- **Mes más caluroso, máxima media:** agosto · 31,3 °C — JMA: https://www.data.jma.go.jp/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=56&block_no=47605&year=&month=&day=&view=
- **Máxima media en los mejores meses:** abr 17,3 °C · may 22,3 °C · oct 21,8 °C — JMA: https://www.data.jma.go.jp/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=56&block_no=47605&year=&month=&day=&view=
- **Días con 1 mm de lluvia o más, mejores meses:** abr 12 · may 10,4 · oct 12,7 — JMA: https://www.data.jma.go.jp/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=56&block_no=47605&year=&month=&day=&view=a1
- **Puesta de sol el 21 de junio:** 19:15 (Kanazawa) — NOAA: https://gml.noaa.gov/grad/solcalc/
- **Patrimonio Mundial de la UNESCO:** [Aldeas históricas de Shirakawa-go y Gokayama](https://whc.unesco.org/en/list/734) (1995)

Estación meteorológica: Kanazawa, normales 1991–2020 · Comprobado el 7 de noviembre de 2026

## Dónde se casan aquí las parejas

Los tipos de lugares: preguntad a vuestro fotógrafo cuáles conoce bien.

- **Kenroku-en y el parque del castillo de Kanazawa:** La prefectura de Ishikawa abre Kenroku-en todos los días, de 7:00 a 18:00 entre el 1 de marzo y el 15 de octubre y de 8:00 a 17:00 del 16 de octubre a finales de febrero; un adulto paga 320 yenes (en noviembre de 2026). Antes, el jardín abre gratis al amanecer, solo por las puertas de Renchi-mon y Zuishinzaka — desde las 4:00 de abril a agosto, desde las 5:00 en marzo, septiembre y octubre y desde las 6:00 de noviembre a febrero —, y quien entra temprano sale un cuarto de hora antes de la apertura de pago. Vuestras propias fotos no necesitan solicitud, pero cualquier sesión con fines de lucro, como la de un fotógrafo contratado, necesita el permiso de la Oficina de Gestión del Castillo de Kanazawa y Kenroku-en, solicitado entre 60 y 7 días antes, y la oficina avisa de que algunas peticiones no se pueden conceder. Los caminos del jardín son de grava suelta, resbaladizos en algunos tramos: pensad en el calzado y en una cola larga. En el parque del castillo los visitantes no pueden volar drones de ningún tamaño.
- **Higashi Chaya y Nagamachi:** Higashi Chaya es un barrio de casas de té de madera, 1,8 ha protegidas en conjunto desde 2001; Nagamachi es el antiguo barrio samurái a lo largo del canal de Onoshō. Los dos están entre las zonas donde Kanazawa prohíbe tirar basura y fumar en la calle, y a quien lo haga se le puede multar. Quedaos en la calle, preguntad antes de fotografiar a nadie y dejad libres los portales y las entradas de las casas de té.
- **Shirakawa-go y Gokayama:** La aldea de Shirakawa recuerda a los visitantes que en la aldea de Ogimachi, Patrimonio Mundial, vive gente, y les pide que cumplan sus normas: visitarla entre las 8:00 y las 17:00, el horario de los aparcamientos de la aldea (salvo quienes duermen allí y los días de eventos); llevarse toda la basura, porque no hay papeleras; fumar solo en los lugares indicados y no encender fuegos artificiales ni hogueras, porque las casas de paja arden con facilidad; no entrar nunca en jardines ni campos, no mirar dentro de las casas ni abrir sus puertas; no coger plantas ni cosechas; y no acampar. Quedan para los retratos las calles y los caminos entre las casas y los campos, dentro de ese horario. Ainokura y Suganuma, las dos aldeas de Gokayama, en la prefectura de Toyama, son más pequeñas; Ainokura está a 27 km de Ogimachi por carretera.
- **Takayama y Kamikochi:** Sanmachi, en Takayama, es un barrio de comerciantes de casas de madera, 4,4 ha protegidas desde 1979; dejad libres sus calles estrechas y preguntad a la ciudad antes de montar allí una sesión. Kamikochi está cerrado a los coches particulares todo el año: quien llega desde Takayama deja el coche en Akandana, en Hirayu, y quien llega desde Matsumoto en Sawando, y sigue en autobús lanzadera o en taxi. Su temporada va cada año de la fiesta de apertura, el 27 de abril, a la ceremonia de cierre, el 15 de noviembre. La propia web de Kamikochi dice que en el parque nacional no se pueden volar drones, y el Ministerio de Medio Ambiente pide a quien quiera volar uno en el Parque Nacional de Chubu-Sangaku que consulte antes al propietario del terreno y al gestor; la web pide además a los fotógrafos que se turnen en sus muchos puntos de foto.

## Cómo cae la luz

Japón tiene la misma hora todo el año, sin horario de verano. En pleno verano el sol sale sobre Kanazawa hacia las cinco menos veinticinco y se pone hacia las siete y cuarto, muy al oesnoroeste; hacia las seis y cuarto aún está a 10 grados de altura, y el crepúsculo civil dura hasta cerca de las ocho menos cuarto. Las puestas de sol más tardías, hacia las 19:16, llegan a finales de junio, las más tempranas, hacia las 16:37, a principios de diciembre; en el solsticio de invierno el sol solo está sobre el horizonte de las 7:00 a cerca de las 16:40, a 30 grados de altura a mediodía. A mediados de abril se pone hacia las seis y veinticinco, a mediados de mayo hacia las siete menos cinco, a mediados de septiembre hacia las seis y dos, a mediados de octubre hacia las cinco y veinte y a mediados de noviembre hacia las cinco menos cuarto. Las normales de la JMA dan a Kanazawa unas 185 horas de sol en abril, 207 en mayo, 216 en agosto y 152 en octubre, pero solo 109 en noviembre y de 62 a 87 de diciembre a febrero. La apertura gratuita de Kenroku-en al amanecer, desde las 4:00 de abril a agosto, pone a vuestro alcance la primera luz del jardín: el sol sale allí entre las 5:20 de mediados de abril y las 4:35 de junio, más o menos.

## Cómo llegar

La Hokuriku Shinkansen va de Tokio a Kanazawa, los trenes Kagayaki más rápidos en unas 2 horas y 27 minutos (en noviembre de 2026). El aeropuerto de Komatsu está a 34 km por carretera de la estación de Kanazawa y el de Toyama a 65 km. Hay autobuses a Shirakawa-go desde la estación de Kanazawa en aproximadamente 1 hora y 15 minutos, desde Takayama en unos 50 minutos y desde Toyama en aproximadamente 1 hora y 20 minutos; por carretera, Ogimachi está a 65 km de la estación de Kanazawa y a 59 km de la estación de Takayama, y Takayama a 132 km de Kanazawa. Desde la estación de Takayama, el aparcamiento de Akandana, en Hirayu, de donde salen los autobuses a Kamikochi, está a 35 km por carretera. Los drones vuelan según la Ley de Aeronáutica Civil de Japón, tal como la aplica el Ministerio de Territorio, Infraestructuras, Transporte y Turismo (MLIT): todo dron de 100 g o más que vuele al aire libre debe estar registrado en el sistema DIPS 2.0 del MLIT — también el de un visitante, aunque esté registrado en el extranjero — y llevar su número de registro y un emisor de Remote ID; sin permiso o aprobación del MLIT, que se piden en DIPS 2.0, no se puede volar por encima de 150 m, alrededor de los aeropuertos, sobre las zonas densamente pobladas (DID: las áreas urbanizadas de pueblos y ciudades), de noche, fuera de la vista de quien pilota, a menos de 30 m de otras personas o de sus edificios y vehículos, ni sobre fiestas y eventos; y la ley que prohíbe los pequeños drones sobre instalaciones importantes, que hace cumplir la policía, veta los vuelos sobre el Palacio Imperial y los demás lugares que enumera y en un radio de unos 1000 m — la Dieta, la oficina del primer ministro, las embajadas e instalaciones de defensa designadas, ocho grandes aeropuertos y las centrales nucleares —, mientras que parques, santuarios, templos y municipios pueden prohibir los drones en su propio terreno. En el parque del castillo de Kanazawa los visitantes no pueden volar drones de ningún tamaño, y la propia web de Kamikochi dice que ninguno puede volar en el parque nacional.

## Fotógrafos en Kanazawa y los Alpes japoneses

Los primeros fotógrafos en Kanazawa y los Alpes japoneses se están uniendo ahora. Contadle a nuestro concierge vuestra fecha y vuestros planes: comprobará quién está libre y encaja con vosotros.

https://lensandvows.com/es/photographers?region=kanazawa
https://lensandvows.com/es/photographers?region=kanazawa&sort=rating (Mejor valorados)
