# Casarse en Hiroshima y Miyajima

> La isla sagrada del mar Interior de Seto y la ciudad al otro lado del estrecho: el santuario de Itsukushima, construido sobre la marea en Miyajima, su gran torii que se alza en el mar con la marea alta y sobre la arena con la marea baja, el bosque primigenio del monte Misen sobre él y el valle de los arces de Momijidani, el jardín Shukkei-en de Hiroshima y su castillo dentro del foso y, 85 km al este por carretera, la colina de templos de Onomichi sobre su canal y el Shimanami Kaido, la cadena de puentes que cruza las islas hasta Shikoku.

- URL: https://lensandvows.com/es/japan/hiroshima
- Japón: https://lensandvows.com/es/japan (Markdown: https://lensandvows.com/es/japan.md)
- English: https://lensandvows.com/japan/hiroshima.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/japan/hiroshima.md
- Italiano: https://lensandvows.com/it/japan/hiroshima.md
- Deutsch: https://lensandvows.com/de/japan/hiroshima.md
- Français: https://lensandvows.com/fr/japan/hiroshima.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/es

El santuario de Itsukushima data, según él mismo, del año 593, y está en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1996: en palabras de la UNESCO, la isla es un lugar sagrado del sintoísmo desde los tiempos más antiguos, el santuario actual data del siglo XII y juega con los contrastes entre la montaña y el mar. El santuario principal lo forman 37 edificios y el exterior 19 más, en las dos orillas, y sus galerías se alzan sobre pilotes encima del agua. Con la marea alta todo el conjunto parece flotar, y con la marea baja se abren charcas en la arena y se puede llegar a pie hasta el gran torii, que se alza en el mar delante del santuario, con el monte Misen detrás; su restauración, empezada en junio de 2019, terminó en diciembre de 2022. Sobre el santuario, el bosque perenne del monte Misen es monumento natural desde 1929 y forma parte del Patrimonio Mundial, y un teleférico sube a la cima desde Momijidani, el parque de los arces en el valle detrás del pueblo. Al otro lado del estrecho, el Shukkei-en de Hiroshima es un jardín de daimio trazado en 1620 alrededor de un estanque, Lugar de Belleza Escénica nacional, muy dañado por la bomba atómica en 1945 y restaurado, que cumplió 400 años en 2020; a menos de un kilómetro al oeste, el castillo de Hiroshima se alza dentro de su foso en el delta del río Ota. Más al este, a lo largo del mar Interior de Seto — parque nacional desde 1934, Miyajima incluida —, Onomichi sube desde su estrecho canal hasta el parque Senkoji, unos 1500 cerezos en una colina de 144 m, y desde la estación el Shimanami Kaido lleva una ruta ciclista de 70 km por las islas y sus puentes hasta Imabari, en Shikoku.

Las parejas se casan aquí en el santuario de Itsukushima, que celebra bodas sintoístas que solo se reservan por teléfono, o en la oficina municipal, y muchas vienen por las fotos: kimono y vestido de novia blanco en la orilla ante el torii al cambiar la marea, en el Shukkei-en bajo los arces o los cerezos en flor, al pie del castillo y en las laderas de Onomichi sobre el mar. En Japón no hay ceremonia civil: un matrimonio es legal cuando la oficina municipal — de la ciudad, del distrito, del pueblo o de la aldea (shiyakusho, kuyakusho) — acepta vuestra notificación de matrimonio (kon’in todoke), firmada por los dos y por dos testigos mayores de 18 años, de cualquier nacionalidad, y una boda en un santuario, un templo o una capilla no tiene por sí sola efecto legal; las parejas de fuera pueden casarse aquí legalmente, sin que ninguno de los dos viva en Japón, entregándola, gratis, en la oficina del lugar donde se alojan, cada uno con su pasaporte y un certificado de capacidad matrimonial (kon’in yoken gubi shomeisho) expedido por la embajada o el consulado de su país en Japón — o el documento que este expida en su lugar — y traducciones al japonés que indiquen quién las hizo, y el día de la entrega, una vez aceptada, es la fecha de la boda; el certificado de aceptación de la oficina (juri shomeisho; normalmente 350 yenes, o 1400 yenes en papel B4 de calidad, en noviembre de 2026) es la prueba que se registra en el propio país como este exija, y las parejas del mismo sexo no pueden casarse en Japón, aunque algunas prefecturas y municipios, Tokio entre ellos, expiden certificados de pareja que no tienen ninguno de los efectos legales del matrimonio.

## Cuándo casarse en Hiroshima y Miyajima

- **Los mejores:** abril, mayo, octubre, noviembre
- **Buenos con planificación:** marzo, diciembre

Abril y mayo, octubre y noviembre son los meses para casarse aquí. En las normales 1991–2020 de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) para Hiroshima, su observatorio a 3,6 m de altitud en la ciudad, a 0,6 km del Shukkei-en y a 17 km del torii, las máximas llegan a 19,8 °C en abril y 24,4 °C en mayo, 23,7 °C en octubre y 17,7 °C en noviembre, y caen 1,0 mm de lluvia o más unos 9 días en abril y mayo y 6 en octubre y noviembre; mayo es el mes más soleado del año, con 211 horas. La estación de lluvias va en esta parte de Japón, según las normales de la JMA, de hacia el 6 de junio a hacia el 19 de julio, y julio es el mes más lluvioso, con 280 mm; agosto es el más caluroso, con máximas de 32,8 °C, 27 días de 30 °C o más y 18 noches que no bajan de 25 °C. Marzo y diciembre funcionan con algo de cuidado: máximas de 14,5 °C y 12,1 °C, lluvia 9 y 6 días.

- **De marzo a mayo:** Según las normales de la JMA, los cerezos de Hiroshima abren sus primeras flores hacia el 25 de marzo y están en plena floración hacia el 3 de abril; las máximas suben de 14,5 °C en marzo a 19,8 °C en abril y 24,4 °C en mayo, con lluvia unos 9 días al mes. A mediados de abril el sol se pone hacia las siete menos veinte y a mediados de mayo hacia las siete y cinco. El Ninomaru reconstruido del castillo no admite sesiones de fotos de boda durante los festivos de la Golden Week, entre finales de abril y principios de mayo.
- **De junio a septiembre:** La estación de lluvias, de hacia el 6 de junio a hacia el 19 de julio, trae lluvia 11 días en junio y julio y 280 mm solo en julio. Llega después el calor húmedo: máximas de 30,9 °C en julio y 32,8 °C en agosto, 8 días al año de 35 °C o más, 6 de ellos en agosto, y noches que no bajan de 25 °C. Los tifones pasan a menos de 300 km de la región unas tres veces al año, según las normales 1991–2020 de la JMA, sobre todo en septiembre (1,1) y agosto (0,8); el santuario advierte de que un tifón, o los barcos cancelados por el mal tiempo, pueden impedir una boda. En pleno verano el sol se pone hacia las siete y veinticinco.
- **Octubre y noviembre:** La época más clara y seca del año para las fotos: máximas de 23,7 °C en octubre y 17,7 °C en noviembre, lluvia solo 6 días al mes y 179 horas de sol en octubre. Según las normales de la JMA, los arces de Hiroshima enrojecen hacia el 22 de noviembre, la época del valle de Momijidani y del estanque del Shukkei-en. A mediados de octubre el sol se pone hacia las seis menos veinticinco, a mediados de noviembre hacia las cinco y cinco, así que contad con la última luz temprano.
- **De diciembre a febrero:** Fresco y seco más que frío: máximas de 10 a 12 °C, noches de 2 a 4 °C, lluvia 6 o 7 días al mes y solo 8 cm de nieve en todo el año. En pleno invierno el sol solo está sobre el horizonte de las siete y cuarto a las cinco y cinco, más o menos, y el santuario cierra a las 17:00 en diciembre y a las 17:30 del 4 de enero a finales de febrero. El día de Año Nuevo abre a medianoche.

## En cifras

- **Mes más caluroso, máxima media:** agosto · 32,8 °C — JMA: https://www.data.jma.go.jp/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=67&block_no=47765&year=&month=&day=&view=
- **Máxima media en los mejores meses:** abr 19,8 °C · may 24,4 °C · oct 23,7 °C · nov 17,7 °C — JMA: https://www.data.jma.go.jp/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=67&block_no=47765&year=&month=&day=&view=
- **Días con 1 mm de lluvia o más, mejores meses:** abr 8,8 · may 8,6 · oct 6,2 · nov 6,1 — JMA: https://www.data.jma.go.jp/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=67&block_no=47765&year=&month=&day=&view=a1
- **Puesta de sol el 21 de junio:** 19:26 (Miyajima) — NOAA: https://gml.noaa.gov/grad/solcalc/
- **Patrimonio Mundial de la UNESCO:** [Santuario sintoísta de Itsukushima](https://whc.unesco.org/en/list/776) (1996)

Estación meteorológica: Hiroshima, normales 1991–2020 · Comprobado el 7 de noviembre de 2026

## Dónde se casan aquí las parejas

Los tipos de lugares: preguntad a vuestro fotógrafo cuáles conoce bien.

- **El santuario de Itsukushima y el gran torii:** El santuario abre todos los días a las 6:30 y cierra a las 18:00 del 1 de marzo al 14 de octubre, a las 17:30 del 15 de octubre al 30 de noviembre, a las 17:00 en diciembre y a las 17:30 del 4 de enero a finales de febrero; un adulto paga 300 yenes de entrada (en noviembre de 2026). Sus galerías tienen huecos entre las tablas por las mareas altas, y el santuario pide cuidado con los tacones altos, que pueden quedarse atrapados. Las bodas se reservan solo por teléfono: una reserva provisional, una confirmación que envía el santuario, una visita con explicación y después la reserva definitiva; la asociación de turismo de la isla indica una ofrenda de 100 000 yenes por la boda (en noviembre de 2026). El santuario no publica normas propias sobre fotografía, así que preguntadle antes de cualquier sesión (su oficina atiende de 9:00 a 16:00). El parque de Miyajima, el parque urbano que la prefectura gestiona en la isla, está dentro del Parque Nacional del Mar Interior de Seto y es Sitio Histórico Especial y Lugar de Belleza Escénica Especial: fotografiar allí como actividad profesional requiere el permiso de la prefectura, y otros permisos según las leyes de parques y de patrimonio pueden tardar meses. La marea decide la foto — en el mar con marea alta, sobre la arena con marea baja — y las horas cambian cada día: la JMA publica la tabla de mareas de Hiroshima. La pagoda de cinco pisos del santuario está en restauración hasta noviembre de 2027.
- **El monte Misen y Momijidani:** El teleférico de Miyajima sale del parque de Momijidani, al que llega un autobús gratuito desde el pueblo: pequeñas cabinas de ocho plazas, una por minuto, suben durante unos 10 minutos, y luego una cabina de 35 plazas tarda unos 4 más hasta Shishiiwa. Funciona de 9:00 a 16:00, con la última bajada a las 16:30, y cuesta 2000 yenes ida y vuelta para un adulto (en noviembre de 2026); calculad una hora para el trayecto y las vistas, y otra hora a pie, ida y vuelta, hasta la cima, donde un claro entre grandes rocas mira por encima de las islas del mar Interior hasta las montañas de Shikoku y Kyushu. El bosque es monumento natural desde 1929 y zona de protección especial desde 1957; no salgáis de los caminos y recordad los escalones empinados y la última bajada temprana al planear la luz del atardecer.
- **El Shukkei-en y el castillo de Hiroshima:** El Shukkei-en abre de 9:00 a 18:00 entre el 16 de marzo y el 15 de septiembre y hasta las 17:00 el resto del año, cierra del 29 al 31 de diciembre y cuesta 350 yenes a un adulto (en noviembre de 2026). Un fotógrafo que trabaje para vosotros se registra en la recepción el mismo día para una sesión de boda o preboda, pero no puede fotografiar los días que el jardín marca como cerrados a los fotógrafos, por sus actos y por los días de más afluencia; una sesión comercial o con modelos necesita antes el permiso de la prefectura. Las normas: nada de reflectores, focos ni escaleras, nada de drones ni palos de selfi, no más de unos diez minutos en un mismo sitio, sin cortar el paso a nadie, sin apoyarse en los árboles ni saltar las vallas, y ninguna foto cuando el jardín está lleno. Cada 1 de agosto el jardín celebra una ceremonia en memoria de las víctimas de la bomba atómica; dejad su monumento fuera de las fotos. La torre del homenaje del castillo de Hiroshima cerró en marzo de 2026, con el hormigón y las instalaciones desgastados, pero su exterior se puede seguir viendo y fotografiando; los edificios reconstruidos del Ninomaru están abiertos y son gratuitos. Una sesión dentro del Ninomaru necesita un permiso de uso del parque, pedido con un mes de antelación, más o menos, a Hiroshima Castle Associates, y un impreso entregado al vigilante el mismo día; nada de trípodes, reflectores ni flashes grandes, y ninguna en la Golden Week, en los festivos del Obon ni durante el festival gastronómico. Entre la estación y Miyajima están el Parque Memorial de la Paz, la Cúpula de la Bomba Atómica, el Museo Memorial de la Paz y el Cenotafio: lugares de memoria, no lugares para hacer fotos.
- **Onomichi y el Shimanami Kaido:** Onomichi se asienta sobre un estrecho canal del mar Interior, con sus casas y tejados de templos subiendo por las laderas detrás de la estación. El parque Senkoji va desde la cima del monte Senkoji, a 144,2 m, hasta media ladera; es gratuito, sus unos 1500 cerezos están entre los 100 mejores lugares de cerezos de Japón y se iluminan con farolillos por la noche en temporada, y un teleférico sube a la cima, 500 yenes solo ida y 700 yenes ida y vuelta para un adulto (en noviembre de 2026), hasta un mirador sobre el canal y las islas. Desde la estación JR de Onomichi, la ruta ciclista del Shimanami Kaido recorre 70 km por las islas y sus puentes hasta Sunrise Itoyama, en el lado de Shikoku, según el Gobierno la primera ruta ciclista de Japón que cruza un estrecho; la ruta entera es un largo día sobre la bici, así que para fotos con la luz del atardecer sobre los puentes y el mar entre las islas, id en coche hasta un puente o pedalead solo un tramo corto.

## Cómo cae la luz

Estas horas son para un horizonte llano junto al santuario; Japón mantiene la misma hora todo el año, sin horario de verano. El 21 de junio el sol sale hacia las cinco menos un minuto y se pone hacia las siete y veinticinco, al oestenoroeste; a las seis y media aún está a diez grados de altura, y el crepúsculo civil dura hasta las ocho menos cinco, más o menos. A mediados de abril se pone hacia las siete menos veinte, a mediados de mayo hacia las siete y cinco, a mediados de julio hacia las siete y veinticinco, a mediados de agosto hacia las siete, a mediados de septiembre hacia las seis y veinte, a mediados de octubre hacia las seis menos veinticinco y a mediados de noviembre hacia las cinco y cinco. En pleno invierno está sobre el horizonte de las siete y cuarto a las cinco y cinco, más o menos, y sube a 32 grados a mediodía, así que hasta la luz de diciembre tiene algo de altura. Según las normales de la JMA, Hiroshima tiene 2033 horas de sol al año, más en mayo (211 horas) y agosto (207), menos en enero (139). De marzo a mediados de octubre el santuario cierra a las 18:00, mucho antes de la puesta de sol, así que las fotos del atardecer con el torii se hacen desde la orilla.

## Cómo llegar

El aeropuerto de Hiroshima está a 52 km por carretera de la estación de Hiroshima, y el autobús del aeropuerto tarda unos 50 minutos hasta el lado del shinkansen de la estación. En shinkansen, el Nozomi 71 sale de Tokio a las 12:48 y llega a Hiroshima a las 16:42, 3 h 54 min, 1 h 25 min después de salir de Shin-Osaka (horario de JR West, en noviembre de 2026). Desde la estación de Hiroshima, la línea JR Sanyo llega a Miyajimaguchi en unos 30 minutos, y desde el muelle de allí el ferri Miyajima de JR West y Miyajima Matsudai Kisen cruzan en unos 10 minutos, por 200 yenes más el impuesto de visitante de Hatsukaichi, 100 yenes por visita (o 500 yenes por un año), que se paga con el billete (en noviembre de 2026); el santuario está a diez minutos a pie del muelle de Miyajima. El Shukkei-en está a 1,6 km por carretera de la estación, Miyajimaguchi a 23 km, la estación de Onomichi a 85 km (a 34 km del aeropuerto), y de Onomichi a Imabari hay 57 km por el Shimanami Kaido. Los drones vuelan según la Ley de Aeronáutica Civil de Japón, tal como la aplica el Ministerio de Territorio, Infraestructuras, Transporte y Turismo (MLIT): todo dron de 100 g o más que vuele al aire libre debe estar registrado en el sistema DIPS 2.0 del MLIT — también el de un visitante, aunque esté registrado en el extranjero — y llevar su número de registro y un emisor de Remote ID; sin permiso o aprobación del MLIT, que se piden en DIPS 2.0, no se puede volar por encima de 150 m, alrededor de los aeropuertos, sobre las zonas densamente pobladas (DID: las áreas urbanizadas de pueblos y ciudades), de noche, fuera de la vista de quien pilota, a menos de 30 m de otras personas o de sus edificios y vehículos, ni sobre fiestas y eventos; y la ley que prohíbe los pequeños drones sobre instalaciones importantes, que hace cumplir la policía, veta los vuelos sobre el Palacio Imperial y los demás lugares que enumera y en un radio de unos 1000 m — la Dieta, la oficina del primer ministro, las embajadas e instalaciones de defensa designadas, ocho grandes aeropuertos y las centrales nucleares —, mientras que parques, santuarios, templos y municipios pueden prohibir los drones en su propio terreno. El Shukkei-en prohíbe los drones y cualquier foto desde lo alto con un palo, y en Miyajima un vuelo de dron sobre el parque o el santuario toca las normas de parque nacional y de patrimonio de arriba: preguntad antes al santuario y a la prefectura.

## Fotógrafos en Hiroshima y Miyajima

Los primeros fotógrafos en Hiroshima y Miyajima se están uniendo ahora. Contadle a nuestro concierge vuestra fecha y vuestros planes: comprobará quién está libre y encaja con vosotros.

https://lensandvows.com/es/photographers?region=hiroshima
https://lensandvows.com/es/photographers?region=hiroshima&sort=rating (Mejor valorados)
