# Heiraten auf Island

> Wasserfälle und schwarze Sandstrände an der Südküste, Eisberge im Jökulsárlón, das Grabenbruchtal von Þingvellir am Goldenen Kreis, das bunte Reykjavík, Snæfellsnes unter seinem Gletscher und Akureyri an seinem Fjord im Norden.

- URL: https://lensandvows.com/de/iceland
- English: https://lensandvows.com/iceland.md
- Português: https://lensandvows.com/pt/iceland.md
- Español: https://lensandvows.com/es/iceland.md
- Italiano: https://lensandvows.com/it/iceland.md
- Français: https://lensandvows.com/fr/iceland.md
- Lens & Vows: https://lensandvows.com/de

Island ist eine Vulkaninsel knapp südlich des Polarkreises, mit Gletschern, Wasserfällen und schwarzen Sandstränden, und seine Hochzeitszeiten folgen dem Licht: die hellen Sommernächte von Ende Mai bis Ende Juli, dann die dunklen Monate von Ende August bis April, in denen in klaren Nächten Polarlichter erscheinen können.

Paare aus dem Ausland können hier rechtsgültig heiraten, ohne hier zu wohnen: beim Bezirksamt (sýslumaður), bei einer Pfarrerin oder einem Pfarrer der Isländischen Kirche oder bei der befugten Person einer anderen eingetragenen Religions- oder Weltanschauungsgemeinschaft – sogar unter freiem Himmel. Andere unterschreiben die Papiere zu Hause und feiern hier mit einer freien Trauung, an einem Wasserfall, an einem schwarzen Sandstrand oder vor einem Gletscher.

## Wo auf Island

6 Orte · erste Fotografen kommen dazu. Stadt, Wasserfälle, Gletscher oder Fjorde – jeder Ort hat sein eigenes Licht, seine Landschaft und seine besten Monate. Fangt mit dem an, der sich nach euch anfühlt.

- [Reykjavík & Reykjanes](https://lensandvows.com/de/iceland/reykjavik): Eine kleine, bunte Hauptstadt an ihrer Bucht, eine Inselkirche wenige Fährminuten entfernt und auf dem Weg zum Flughafen die Lavafelder, dampfenden Böden und Klippen von Reykjanes. — erste Fotografen kommen dazu (Markdown: https://lensandvows.com/de/iceland/reykjavik.md)
- [Der Goldene Kreis](https://lensandvows.com/de/iceland/golden-circle): Das Grabental von Þingvellir, in dem Islands Versammlung fast neun Jahrhunderte lang tagte, die heißen Quellen von Geysir und der doppelte Fall des Gullfoss – eine Runde, die keine Stunde von Reykjavík entfernt beginnt. — erste Fotografen kommen dazu (Markdown: https://lensandvows.com/de/iceland/golden-circle.md)
- [Die Südküste & Vík](https://lensandvows.com/de/iceland/south-iceland): Wasserfälle, die von den alten Meeresklippen stürzen, schwarze Sandstrände mit Basaltsäulen und Felsnadeln und die Kirche mit dem roten Dach über Vík – Islands klassische Küste für ein Elopement (Hochzeit zu zweit). — erste Fotografen kommen dazu (Markdown: https://lensandvows.com/de/iceland/south-iceland.md)
- [Jökulsárlón & der Osten](https://lensandvows.com/de/iceland/jokulsarlon): Eisberge, die über eine Gletscherlagune treiben, Eis auf einem schwarzen Strand, das Vestrahorn über den Dünen von Stokksnes und die stillen Fjorde des Ostens. — erste Fotografen kommen dazu (Markdown: https://lensandvows.com/de/iceland/jokulsarlon.md)
- [Halbinsel Snæfellsnes](https://lensandvows.com/de/iceland/snaefellsnes): Der Kirkjufell über seinen Wasserfällen, die schwarze Kirche von Búðir, Felsbögen bei Arnarstapi und ein vergletscherter Vulkan an der Spitze – eine Halbinsel nicht weit von Reykjavík. — erste Fotografen kommen dazu (Markdown: https://lensandvows.com/de/iceland/snaefellsnes.md)
- [Akureyri & der Norden](https://lensandvows.com/de/iceland/akureyri): Die kleine Hauptstadt des Nordens am Ende eines langen Fjords, mit dem Goðafoss, dem Mývatn und dem Walbeobachtungshafen Húsavík ganz in der Nähe – und im Juni mit der Mitternachtssonne. — erste Fotografen kommen dazu (Markdown: https://lensandvows.com/de/iceland/akureyri.md)

## Wann heiraten, Region für Region

- **Reykjavík & Reykjanes:** Am besten: Juni, Juli, August; Gut mit Planung: Februar, März, April, Mai, September, Oktober
- **Der Goldene Kreis:** Am besten: Juni, Juli, August; Gut mit Planung: Februar, März, Mai, September, Oktober
- **Die Südküste & Vík:** Am besten: Juni, Juli, August; Gut mit Planung: März, Mai, September, Oktober
- **Jökulsárlón & der Osten:** Am besten: Juni, Juli, August; Gut mit Planung: Februar, März, Mai, September
- **Halbinsel Snæfellsnes:** Am besten: Juni, Juli, August; Gut mit Planung: Februar, März, Mai, September
- **Akureyri & der Norden:** Am besten: Juni, Juli, August; Gut mit Planung: Februar, März, Mai, September

## Was jede Jahreszeit bringt

- **Frühling (April – Mai):** Das Licht kehrt schnell zurück: Mitte Mai geht die Sonne in Reykjavík erst nach halb elf unter. Auf den Bergen liegt noch Schnee, die Hochlandpisten sind gesperrt; die Tage sind kühl, um 7 bis 10 °C, und das Wetter wechselt von Stunde zu Stunde.
- **Sommer (Juni – August):** Nächte, die nie dunkel werden, von Ende Mai bis Ende Juli: In Reykjavík geht die Sonne kurz nach Mitternacht unter und vor drei Uhr wieder auf. Kühle, wechselhafte Tage, höchstens etwa 13 bis 15 °C. Juli und August sind die vollsten Monate, die Hotels fast zu neun Zehnteln belegt: Bucht früh und rechnet mit Preisen rund 70 % über dem EU-Durchschnitt.
- **Herbst (September – Oktober):** Die Nächte werden wieder dunkel, und ab Ende August können in klaren Nächten Polarlichter erscheinen. Die Heide färbt sich rot und golden, der Sommeransturm ist vorbei, doch Regen und Wind kommen zurück – in Reykjavík regnet es im September an etwa jedem zweiten Tag –, und ab Mitte September werden die Hochlandpisten gesperrt.
- **Winter (November – März):** Kurze Tage – zur Wintersonnenwende in Reykjavík etwa vier Stunden Tageslicht, die Sonne den ganzen Tag tief – und lange Nächte für Polarlichter, die einen dunklen, zumindest teilweise klaren Himmel brauchen. Schnee, Eis und Stürme können Fahrten kurzfristig unmöglich machen: Plant einen Puffertag ein und schaut vor jeder Fahrt auf safetravel.is.

## Drei Wege, Ja zu sagen

Was eine Hochzeit auf Island rechtsgültig macht, in Kürze. Paare aus dem Ausland können hier rechtsgültig heiraten – sogar unter freiem Himmel –, mit etwas Papierkram vorab.

- **Standesamtlich:** Euch traut der Leiter des Bezirksamts (sýslumaður) oder ein juristisch ausgebildeter Vertreter, vor zwei Trauzeugen, in den Räumen des Amts – in der Hauptstadtregion mit bis zu acht Gästen – oder, wenn das Amt zustimmt, an einem anderen Ort oder außerhalb der Dienstzeiten, gegen Aufpreis. Ihr müsst dafür nicht auf Island wohnen. Seit 2010 können auch gleichgeschlechtliche Paare heiraten.
- **Kirchlich:** Eine Pfarrerin oder ein Pfarrer der Isländischen Kirche – der lutherischen Nationalkirche – traut euch rechtsgültig, in einer Kirche, zu Hause oder im Freien, ebenso die befugten Personen anderer eingetragener Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften, etwa des Ásatrúarfélagið (der alte nordische Glaube) und der humanistischen Siðmennt. Alle brauchen vorher die Bescheinigung des Bezirksamts; manche Kirchen verlangen außerdem, dass einer von euch Mitglied ist.
- **Symbolisch:** Freie Wahl bei Ort, Worten und Trauredner – aber ohne rechtliche Wirkung: Ein Trauredner aus dem Ausland kann euch hier nicht rechtsgültig trauen. Viele Paare unterschreiben die Papiere zu Hause und feiern hier, an einem Wasserfall oder an einem schwarzen Sandstrand. In Nationalparks und anderen Schutzgebieten brauchen Veranstaltungen, professionelle Shootings und Drohnen unter Umständen eine Genehmigung des Parks oder der Naturschutzbehörde.

### Vor jeder rechtsgültigen Trauung

Zuerst prüft das Bezirksamt, ob ihr heiraten dürft – ein einziges Amt, auf den Westmännerinseln (Vestmannaeyjar), übernimmt das für ganz Island. Paare, die im Ausland leben, schicken das Formular, unterschrieben von zwei Personen, die für euch bürgen, und für jeden von euch eine Geburtsurkunde, einen höchstens 12 Wochen alten Familienstandsnachweis und eine notariell beglaubigte Passkopie, dazu, falls einer von euch schon verheiratet war, den Nachweis, dass die Ehe beendet und das Vermögen geteilt ist; eine beglaubigte Übersetzung oder eine Apostille kann verlangt werden. Die Prüfung dauert meist etwa eine Woche und kostet 6.700 ISK; die Bescheinigung gilt 30 Tage, schickt die Papiere also wenige Wochen vor dem Termin. Eine Trauung im Bezirksamt kostet 15.400 ISK.

Regeln, Unterlagen und Gebühren ändern sich und hängen von eurer Staatsangehörigkeit ab: Klärt alles immer mit dem Bezirksamt – bei einer religiösen Trauung mit der Person, die euch traut – und, für eine Zeremonie in einem Nationalpark oder anderen Schutzgebiet, mit dem Park, bevor ihr ein Datum festlegt.

## Fotografen auf Island

Wir geben jeden Fotografen von Hand frei, anhand von drei ganzen Hochzeiten – deshalb ist die Liste anfangs klein. Nennt unserem Concierge euer Datum und eure Pläne – er prüft, wer frei ist und passt.

https://lensandvows.com/de/photographers?country=iceland
https://lensandvows.com/de/photographers?country=iceland&sort=rating (Beste Bewertung)

## Alle Länder, in denen wir arbeiten

https://lensandvows.com/de/countries (Markdown: https://lensandvows.com/de/countries.md)